Прошло еще слишком мало в
ремени, но поверь мне, Джеф, лучше не тяни с помолвкой. Пройдет еще немного
времени, и она сама начнет требовать от тебя обручальное кольцо. Продашь
свое старое и купишь два новых.
Джо пошла по направлению к детям, играющим с мячом уже далеко впереди. Дже
ф последовал за ней.
Ц Она может требовать все, что ей будет угодно, Ц бросил Джеф, со злостью
швырнув пустую банку из-под колы в урну. Ц Но этим все равно ничего от мен
я не добьется.
Ц Знаешь, Джеф, честно говоря, это ваши личные дела. Меня они совершенно н
е интересуют. Больше всего меня в данной ситуации заботит, чтобы дети вид
елись с тобой, сколько захотят. Поэтому я передумала, Ц помедлив, произне
сла Джо, припомнив совет Мартина, как превратить жизнь Джефа и Канди в ад.

Ц Что? Ц озадаченно спросил Джеф, не в силах поверить в то, что сейчас мож
ет услышать.
Джо вздохнула, как бы делая над собой страшное усилие.
Ц Я подумала, может, я действительно была несправедлива, не п
озволяя детям видеться с твоей Канди.
Ц Что? Ц опешил Джеф, забыв закрыть рот.
Ц Да, я передумала. Поэтому, почему бы тебе не взять сегодня детей к себе с
ночевкой и не отпраздновать это вчетвером? Дети будут просто счастливы,
Ц великодушно предложила Джо, предвкушая свободный вечер с новым фильм
ом, взятым напрокат в видеосалоне. Ц А завтра, по дороге на работу, вы бы за
бросили их в школу.
Джеф медленно покачал головой:
Ц К сожалению, Канди пригласили сегодня на девичник в какой-то ночной кл
уб.
«Классно», Ц злорадно подумала Джо, представив, как ей тяжело после этог
о будет проснуться от криков чужих детей в семь утра и вставать готовить
им завтрак.
Ц Все равно, можешь взять их, Ц улыбнулась Джо. Ц Они же скучают только п
о тебе, а не по ней.
Ц Нет, у меня есть другое предложение, Ц явно уже опомнившись, сказал Дж
еф. Ц Почему бы мне не приехать вечером домой и не переночевать в гостево
й комнате? Тогда я буду с ними, когда они проснутся. Им это понравится, я уве
рен.
Джо притворилась, что обдумывает его предложение.
Ц Нет, не стоит этого делать, Джеф. Это только вселит в них ложные надежды.
Они примут это за твое возвращение домой и будут травмированы еще больше
.
Ц Но ведь вопрос об этом еще не закрыт окончательно! Кто знает, что может
случиться в дальнейшем! Ц с чувством воскликнул Джеф.
Джо возмутилась двуличностью мужчин, и особенно Джефа. Он ушел к молодой
любовнице от нее и детей, но на всякий случай держит старое место за собой
на случай, если ему дадут пинком под зад, когда он постареет. А так и будет, Д
жо уже не сомневалась в этом.
Ц Нет, Джеф, вопрос уже закрыт, Ц сказала она, не веря, что сумела это сказ
ать, но радуясь тому, что уже верит в это. Почти.
Ц Ты что, прямо заявляешь, что наш брак уже закончился? Ц недоверчиво сп
росил Джеф.
Ц Нет, это ты заявил об этом громко и ясно, когда ушел от нас, Ц ответила Д
жо, изо всех сил стараясь сдерживаться и говорить спокойно. Ц А я только с
казала тебе, что хочу устроить свою дальнейшую жизнь, а это невозможно, по
ка мы с тобой не разведемся.
Ц Понимаю. Ц Джеф явно расстроился.
Он громко позвал детей, которым уже надоело носиться с мячом, и они все вме
сте привычной дорогой направились к дому.
Джо включила телевизор в гостиной, пока Джеф кормил детей на кухне. Затем
он искупал их, и в восемь тридцать они забежали пожелать Джо спокойной но
чи. Джо нежно расцеловала их по очереди, и они убежали наверх. Джеф просуну
л голову в гостиную:
Ц Я немного почитаю Софи перед сном. Томас предпочел почитат
ь свою книгу сам.
Ц Хорошо, Ц ответила Джо, поднялась, закрыла шторы и легла на диван, раст
янувшись в свое удовольствие.
«Если бы Джеф уделял столько внимания детям, когда мы жили вместе, наш бра
к никогда бы не закончился столь плачевно», Ц подумала она. Джеф всегда н
азывал себя «рабочей лошадкой», считая, что это дает ему право, вернувшис
ь с работы, валяться весь вечер у телевизора, пока Джо обслуживала его и за
нималась детьми. «Это мне бы сейчас пришлось носиться по кухне, потом мыт
ь посуду, купать и укладывать детей, а Джеф валялся бы здесь, Ц пришло нео
жиданно ей в голову. Ц Что ж, новое положение меня вполне устраивает, Ц у
лыбнулась она. Ц А потом я спокойно лягу и почитаю перед сном и не буду жд
ать Джефа, чтобы заняться с ним торопливым сексом без всякого удовольств
ия с обеих сторон».
Джеф спустился через полчаса, как раз когда Джо начала смотреть фильм «П
рощай, любимая».
Ц Прекрасно, я люблю этот фильм, Ц сказал он, усаживаясь на кушетку. Ц Ты
сяча девятьсот семьдесят седьмой год, господи, мне было четырнадцать лет
, когда он вышел на экраны кинотеатров.
Ц Да, я тоже люблю его, Ц бросила Джо и нахмурилась, увидев, что он снимает
сандалии. Ц Я не хочу показаться грубой, но предпочитаю смотреть его в од
иночестве.
Джеф уже расстегнул застежку на одной ноге, но остановился и поднял голо
ву.
Ц Ты серьезно? Ц удивленно спросил он.
Ц Совершенно. Это не имеет отношения к тебе лично, честно, но мне так редк
о удавалось побыть одной без детей и спокойно посмотреть фильм, когда ты
всю неделю работал, да и в выходные, если на то пошло, что мне пока вполне хв
атает собственной компании, прости.
Ц Ты мне сегодня устроила потрясающий день. Сначала сказала, что подаеш
ь на развод, а теперь просто выставляешь меня из собственного дома! Ц мра
чно сказал Джеф.
Джо могла бы ему вылить на голову миллион ядовитых ответов, но решила дат
ь ему спокойно уйти. С нее было достаточно побед на сегодня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101