Ц Не за что, это тебе спасибо за то, что присмотрел за детьми. Ты меня здоро
во выручил.
Ц Нет проблем. Они прекрасные дети. Ты правильно все делаешь. По ним неза
метно, что от них ушел отец, Ц сказал Конор, обернувшись на полпути к двер
и и посмотрев на нее.
Джо знала, что ей надо поблагодарить его, попрощаться и дать уйти, но ей хо
телось продолжить разговор.
Ц Я не представляла, что будет так тяжело, Ц призналась она. Ц Мне столь
ко раз хотелось посадить их за стол и рассказать им всю правду, а не «мама
и папа просто разлюбили друг друга». Но это бы разбило их маленькие серде
чки, а я просто не могла такого допустить, Ц проговорила Джо, чувствуя, ка
к к глазам подступают слезы. Она отчаянно заморгала, чтобы остановить их.

Ц Правильно, Ц сказал Конор. Ц Многие взрослые вообще не думают в такой
ситуации о чувствах детей. Они поступают, заботясь лишь о себе.
Джо давно удивляла его способность понимать детей.
Ц Не могу не сказать тебе, но ты разбираешься во всем этом на удивление з
драво для человека, у которого нет детей.
Конор почти дошел до двери, но обернулся, услышав ее слова.
Ц Иногда для этого не надо быть родителем, Ц усмехнулся он. Ц Достаточн
о в детстве пережить подобную ситуацию.
Ц Господи, прости! Ц воскликнула она, чуть не укусив себя за то, что совсе
м выпустила из виду прошлое. Отец Конора ушел из семьи навсегда, когда мал
ьчику было всего двенадцать лет. Честно говоря, тогда, в шестнадцать лет, о
на почти не обратила на это событие внимания.
Ц Забудь, это было так давно, Ц успокоил он Джо.
Ц И как твоя мать справлялась? Ц спросила она, почувствовав по его преды
дущим репликам, что ему было не очень сладко.
Ц Не стоит об этом вспоминать. Это случилось, когда мне было двенадцать,
и следующие пять лет, пока я не уехал учиться в Лондон, мать вбивала мне в г
олову, каким подлецом является мой отец. Года два после его ухода мне каза
лось, что мое имя «Заткнись и слушай!».
Конор выглядел несчастным. Первым порывом у Джо стало желание кинуться и
утешить. И она так бы и сделала раньше. Но сейчас осталась стоять на месте.

Ц А какие у тебя сейчас отношения с отцом? Ц поинтересовалась она, припо
мнив, что Тим как-то сказал, что они общаются.
Ц Нормальные. Моя мать так долго внушала мне, что отец ушел, потому что не
любит меня, что много лет я просто старался не думать о нем. Но после пары л
юбовных неудач понял, что в разрывах всегда виноваты обе стороны. Я нашел
его. Но время, чтобы стать по-настоящему близкими людьми, уже ушло.
Ц И как он объяснил свой уход? Ц спросила Джо, понимая, что задает очень л
ичный вопрос.
Ц Многими причинами, Ц ответил Конор, вздыхая. Ц Но в основном все свод
илось к невозможности больше выносить характер матери, а потом отец года
ми воевал с ней за право видеться со мной. Много лет он собирал письма и су
дебные протоколы, чтобы показать мне, когда я вырасту. Ц Конор посмотрел
на часы. Ц А я все эти годы жил и думал, что он про меня забыл.
Ц Мне так жаль, Ц произнесла Джо, пересекая комнату и кладя руку ему на п
лечо.
Ц Не стоит, Ц сказал он, быстро дотронувшись до ее руки. Ц Черт, я так не л
юблю людей, взваливающих свои проблемы на других, а сейчас сам так поступ
ил.
Конор настолько стремительно отошел к двери, что рука Джо повисла в возд
ухе.
Ц Я сама тебя расспрашивала, Ц улыбнулась Джо. Ц И твои слова лишь укре
пили мое намерение говорить детям о Джефе только хорошее. Большое тебе с
пасибо.
Ц Всегда к вашим услугам, мэм, Ц улыбнулся Конор, щелкнул каблуками и от
дал ей честь.
Джо вышла проводить его в холл, и тут зазвонил телефон.
Ц Не беспокойся, иди. Надеюсь, скоро увидимся, Ц проговорил Конор, оберн
увшись на пороге.
Ц Спасибо за все! Ц крикнула ему Джо, направляясь в гостиную, где дети не
обращали никакого внимания на трезвонивший телефон.
Ц Алло?
Ц Привет, это Шон Гуд.
Ц Простите? Ц Джо отвлеклась, увидев, как Софи водит ногами по стене, леж
а на диване.
Ц Плохой водитель, разбивший вашу машину.
Ц Ах да! Здравствуйте, Ц вспомнила Джо.
Ц Вы не позвонили, поэтому я решил узнать, как обстоят дела с ремонтом. Го
тов оплатить все счета.
Ц Если честно, я даже не вспоминаю об этом. Такие пустяки, мне исправили в
се за полчаса, и стоило это сущие копейки. Давайте просто забудем об этом,
хорошо? Ц Она замолчала, жестами приказывая Софи перестать пачкать стен
у, но ее самовольная дочь не обратила на это никакого внимания.
Ц Ох! Ц разочарованно воскликнул Шон.
Ц Но спасибо, что позвонили, Ц добавила Джо. Ц Не так-то много на свете л
юдей, беспокоящихся по поводу чужой машины. Вы возвращаете мне веру в чел
овечество.
Ц Если честно, это не единственная причина, по которой я звоню.
Ц Правда? Ц заинтересовалась Джо.
Ц Я хотел спросить, не выпьете ли вы со мной по бокалу вина как-нибудь веч
ером? Ваша машина была только предлогом, Ц признался он.
Ц Неужели, Ц протянула Джо, отчетливо вспомнив улыбку Шона Ц Исполнит
еля Желаний, как его называют друзья. Что он ловкий малый, видно сразу. Но н
икакого вреда не будет, если они встретятся и выпьют по бокалу вина в како
м-нибудь баре. Ц Почему бы и нет? Ц сказала она, думая о том, как станет гор
диться ею Рози.
Ц Чудесно! Как насчет следующей недели?
Ц В моем еженедельнике пустые страницы до конца года, Ц откровенно при
зналась Джо. Но подумала, что, если она собирается опять ходить на свидани
я, ей надо быть более скрытной.
Ц Как и у меня, Ц вздохнул Шон. Ц Прямо Клуб одиноких сердец, как когда-т
о пел Леннон с ребятами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101