ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Я наблюдал за вашей карьерой несколько лет, мисс д'Анжели, и считаю вас о
дной из лучших в нашем деле. Когда же я вижу что-то лучшее, то стараюсь сраз
у заполучить его. Я нанимаю великолепных художников, предоставляя им отм
енный материал для создания шедевров а потом продаю их по самым высоким
ценам. Я стремлюсь к совершенству во всем.
Пет кивнула, уже не сомневаясь, что Скаппа предложит ей работать только н
а «Тезори».
Ц У меня созрел план, Ц продолжил Скаппа, Ц касающийся нового дерзког
о предприятия. Но боюсь, мне не справиться без посторонней помощи. Я хочу,
чтобы вы употребили свои таланты мне на пользу.
Пет насторожилась. Она более чем когда-либо сознавала, что Скаппа, челове
к напористый и негибкий, ради своих интересов готов на все. Поскольку сам
а Пет всегда проявляла открытость и честность, их ждут серьезные столкно
вения.
Ц Сеньор Скаппа, спасибо за комплименты. Но многие другие дизайнеры уме
ют создавать веши не хуже моих
Скаппа кивнул и подался вперед, словно собираясь поведать ей что-то секр
етное.
Ц Но я не прошу вас стать моим дизайнером, сеньора д'Анжели.
Ц Нет? Но что же тогда Ц Пет в недоумении посмотрела на него.
Ц Я хочу, Ц торжественно объявил Скаппа, Ц чтобы вы стали моим партнер
ом.
Пет подумала, что ослышалась. Никто не станет строить огромную империю д
ля того, чтобы потом отдать половину чужаку.
Ц Я имею в виду не всю сеть магазинов, Ц пояснил Скаппа, словно угадав ее
мысли. Ц Речь идет о новом предприятии. Я и не задумывался о нем, пока не по
нял, что только вы способны возглавить его.
Ц И что же это?
Ц Большой магазин, который я хочу открыть в следующем году в Нью-Йорке. Э
то будет достойный соперник его старших собратьев, таких как «Картье» ил
и «Тиффани». Я готов на все, лишь бы сделать «Тезори» первым. Возглавьте ег
о. Если согласитесь, то с сегодняшнего дня будете все решать сами Ц его ме
стоположение, интерьер, ассортимент. А в свободное время займетесь созда
нием самых дорогих и эксклюзивных изделий.
На мгновение Пет лишилась дара речи. Скаппа давал ей шанс совершить несл
ыханный скачок в карьере. Она станет одним из самых значительных лиц в ми
ре ювелиров, возможно, не менее известным, чем Клод Иверес. Однако она не п
онимала, почему его выбор пал именно на нее.
Ц Заманчивое предложение, Ц сдержанно заметила Пет, Ц но, как вам изве
стно, синьор Скаппа, я не слишком подходящая кандидатура. Маркетинг и рек
лама не занимают серьезного места в моей работе а ведь есть люди, чрезвы
чайно осведомленные в этой сфере деятельности. Почему ваш выбор пал на м
еня?
Когда официант поставил тарелки и ушел, Скаппа вновь заговорил:
Ц Я же объяснил, что всегда ищу все самое лучшее. Разве ваш президент Кен
неди не говорил, что нельзя доверять экспертам? Меня не смущает то, что вам
придется многому научиться. В конце концов, на что тогда нужны помощники?
Главное, что у вас есть врожденный вкус, воображение и отвага. Я вижу это п
о вашим работам, Петра. Вы действительно любите камни.
Последние слова тронули Пет. Если Скаппа хочет, чтобы его магазину прида
ли неповторимый облик, тогда ему и следовало обратиться к дизайнеру, а не
менеджеру. Антонио Скаппу считали тяжелым человеком, к тому же не наделе
нным вкусом. Естественно, что он ищет способ облагородить свое дело.
Как же поступить? Согласившись, Пет распрощается с положением независим
ого преуспевающего дизайнера, которого так долго добивалась.
Это также означает, что она полностью уйдет в работу и примирение с Люком
Сэнфордом станет невозможным.
Ц Позвольте мне подумать, Ц попросила Пет.
Ц У вас не так много времени.
Ц Один день.
Ц Хорошо.
«Мне всегда удавалось, Ц с удовлетворением подумал Скаппа, Ц найти уяз
вимое место человека». Глядя на Петру дТ Анжели, свою племянницу, Антони
о понял, что она более чем заинтересована. Да, эта женщина готова принять в
ызов судьбы.
После завтрака Антонио повел Пет осмотреть свой магазин Ц по этой причи
не он и предложил встретиться в Барселоне. Пет сразу увидела, что Скаппа п
одобрал отличное место Ц вдоль широкого бульвара располагались дорог
ие магазины и роскошные рестораны. Сам магазин показался Пет слишком сов
ременным и броским Ц розовый мрамор, зеркальные стекла и сверкающая бро
нза заметно отличались от истинной элегантности «Дюфор и Иверес». Но Ска
ппа явно не пожалел денег. Если она примет его предложение, ей не придется
трястись над каждым центом.
Ц Бриллианты здесь. Ц Антонио провел Пет через магазин. Ц Цветные кам
ни там. Сзади отдел с изделиями подешевле Ц золотыми браслетами и цепоч
ками, нефритовыми медальонами и другими мелочами, привлекающими в наш ма
газин покупателей среднего достатка. Не все одобрили бы это, но убежден: е
сли мы поможем юноше купить сувенир для своей первой девушки, он вернетс
я через десять лет, чтобы приобрести кольцо с бриллиантом для невесты, а е
ще через десять лет мы продадим ему рубины для любовницы.
Пет не сказала бы этого с такой грубой прямотой, но ей понравилось, что Ска
ппа не пренебрегает простыми людьми.
Он провел ее мимо отдела с серебром и секций, где торговали антиквариато
м.
Ц Bellissima? Ц гордо спросил Скаппа, когда они закончили обход.
Пет улыбнулась и ответила по-итальянски:
Ц В Нью-Йорке будет не хуже. Ц Она еще не приняла окончательного решени
я, но ей захотелось поддразнить Скаппу.
Ц Ваш итальянский превосходен, синьорина. Откуда вы его знаете?
Ц Мой отец родом из Милана.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143
дной из лучших в нашем деле. Когда же я вижу что-то лучшее, то стараюсь сраз
у заполучить его. Я нанимаю великолепных художников, предоставляя им отм
енный материал для создания шедевров а потом продаю их по самым высоким
ценам. Я стремлюсь к совершенству во всем.
Пет кивнула, уже не сомневаясь, что Скаппа предложит ей работать только н
а «Тезори».
Ц У меня созрел план, Ц продолжил Скаппа, Ц касающийся нового дерзког
о предприятия. Но боюсь, мне не справиться без посторонней помощи. Я хочу,
чтобы вы употребили свои таланты мне на пользу.
Пет насторожилась. Она более чем когда-либо сознавала, что Скаппа, челове
к напористый и негибкий, ради своих интересов готов на все. Поскольку сам
а Пет всегда проявляла открытость и честность, их ждут серьезные столкно
вения.
Ц Сеньор Скаппа, спасибо за комплименты. Но многие другие дизайнеры уме
ют создавать веши не хуже моих
Скаппа кивнул и подался вперед, словно собираясь поведать ей что-то секр
етное.
Ц Но я не прошу вас стать моим дизайнером, сеньора д'Анжели.
Ц Нет? Но что же тогда Ц Пет в недоумении посмотрела на него.
Ц Я хочу, Ц торжественно объявил Скаппа, Ц чтобы вы стали моим партнер
ом.
Пет подумала, что ослышалась. Никто не станет строить огромную империю д
ля того, чтобы потом отдать половину чужаку.
Ц Я имею в виду не всю сеть магазинов, Ц пояснил Скаппа, словно угадав ее
мысли. Ц Речь идет о новом предприятии. Я и не задумывался о нем, пока не по
нял, что только вы способны возглавить его.
Ц И что же это?
Ц Большой магазин, который я хочу открыть в следующем году в Нью-Йорке. Э
то будет достойный соперник его старших собратьев, таких как «Картье» ил
и «Тиффани». Я готов на все, лишь бы сделать «Тезори» первым. Возглавьте ег
о. Если согласитесь, то с сегодняшнего дня будете все решать сами Ц его ме
стоположение, интерьер, ассортимент. А в свободное время займетесь созда
нием самых дорогих и эксклюзивных изделий.
На мгновение Пет лишилась дара речи. Скаппа давал ей шанс совершить несл
ыханный скачок в карьере. Она станет одним из самых значительных лиц в ми
ре ювелиров, возможно, не менее известным, чем Клод Иверес. Однако она не п
онимала, почему его выбор пал именно на нее.
Ц Заманчивое предложение, Ц сдержанно заметила Пет, Ц но, как вам изве
стно, синьор Скаппа, я не слишком подходящая кандидатура. Маркетинг и рек
лама не занимают серьезного места в моей работе а ведь есть люди, чрезвы
чайно осведомленные в этой сфере деятельности. Почему ваш выбор пал на м
еня?
Когда официант поставил тарелки и ушел, Скаппа вновь заговорил:
Ц Я же объяснил, что всегда ищу все самое лучшее. Разве ваш президент Кен
неди не говорил, что нельзя доверять экспертам? Меня не смущает то, что вам
придется многому научиться. В конце концов, на что тогда нужны помощники?
Главное, что у вас есть врожденный вкус, воображение и отвага. Я вижу это п
о вашим работам, Петра. Вы действительно любите камни.
Последние слова тронули Пет. Если Скаппа хочет, чтобы его магазину прида
ли неповторимый облик, тогда ему и следовало обратиться к дизайнеру, а не
менеджеру. Антонио Скаппу считали тяжелым человеком, к тому же не наделе
нным вкусом. Естественно, что он ищет способ облагородить свое дело.
Как же поступить? Согласившись, Пет распрощается с положением независим
ого преуспевающего дизайнера, которого так долго добивалась.
Это также означает, что она полностью уйдет в работу и примирение с Люком
Сэнфордом станет невозможным.
Ц Позвольте мне подумать, Ц попросила Пет.
Ц У вас не так много времени.
Ц Один день.
Ц Хорошо.
«Мне всегда удавалось, Ц с удовлетворением подумал Скаппа, Ц найти уяз
вимое место человека». Глядя на Петру дТ Анжели, свою племянницу, Антони
о понял, что она более чем заинтересована. Да, эта женщина готова принять в
ызов судьбы.
После завтрака Антонио повел Пет осмотреть свой магазин Ц по этой причи
не он и предложил встретиться в Барселоне. Пет сразу увидела, что Скаппа п
одобрал отличное место Ц вдоль широкого бульвара располагались дорог
ие магазины и роскошные рестораны. Сам магазин показался Пет слишком сов
ременным и броским Ц розовый мрамор, зеркальные стекла и сверкающая бро
нза заметно отличались от истинной элегантности «Дюфор и Иверес». Но Ска
ппа явно не пожалел денег. Если она примет его предложение, ей не придется
трястись над каждым центом.
Ц Бриллианты здесь. Ц Антонио провел Пет через магазин. Ц Цветные кам
ни там. Сзади отдел с изделиями подешевле Ц золотыми браслетами и цепоч
ками, нефритовыми медальонами и другими мелочами, привлекающими в наш ма
газин покупателей среднего достатка. Не все одобрили бы это, но убежден: е
сли мы поможем юноше купить сувенир для своей первой девушки, он вернетс
я через десять лет, чтобы приобрести кольцо с бриллиантом для невесты, а е
ще через десять лет мы продадим ему рубины для любовницы.
Пет не сказала бы этого с такой грубой прямотой, но ей понравилось, что Ска
ппа не пренебрегает простыми людьми.
Он провел ее мимо отдела с серебром и секций, где торговали антиквариато
м.
Ц Bellissima? Ц гордо спросил Скаппа, когда они закончили обход.
Пет улыбнулась и ответила по-итальянски:
Ц В Нью-Йорке будет не хуже. Ц Она еще не приняла окончательного решени
я, но ей захотелось поддразнить Скаппу.
Ц Ваш итальянский превосходен, синьорина. Откуда вы его знаете?
Ц Мой отец родом из Милана.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143