ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Впрочем, предостави
м слово самому Брайану Ц никто лучше его об этом не расскажет. Вот как нач
иналась статья, написанная после визита к нам и озаглавленная «Последни
е из свободных»:
«На заре, когда воздух еще прохладен, раздался крик молодого англичанина
:
Ц Рафики! Ко мне! Фьюрейя! Ко мне!
Он снова и снова прикладывал к губам сложенные рупором руки и звал. Его го
лос эхом отзывался среди каменистых холмов, но ответом ему была тишина. И
вдруг издали, с расстояния примерно одного километра, донесся ответный л
ьвиный рев. Лицо молодого человека озарила улыбка, точно он оказался нав
ерху блаженства.
Ц Идут! Ц сказал он.
Неожиданно раздались тревожные крики импалы. Гарет Паттерсон подал мне
знак убраться, опасаясь, как бы мое присутствие не спугнуло львов, затем о
ткрыл ворота лагеря и вышел за ограду.
Через несколько мгновений появилась Рафики Ц взрослая львица в самом с
оку. Я видел, что она направляется прямо к Паттерсону. Затем она встала на
задние лапы, а могучие передние возложила ему на плечи; он, в свою очередь,
крепко обнял ее и погладил по желто-коричневым бокам. «Рафики», Ц пробор
мотал он, и львица заурчала в ответ, довольная тем, что снова видит своего
друга.
Двенадцать лет назад я стал свидетелем того, как львы приветствовали Отц
а львов Ц Джорджа Адамсона, когда он представлял мне свой прайд в Коре, на
севере Кении. Я не рассчитывал когда-либо снова увидеть подобное зрелищ
е, но здесь, в Ботсване, познакомился с человеком, который скромно и с дост
оинством примерил мантию Адамсона»,
А вот что писал он двенадцать лет назад:
«Услышав голос Джорджа Адамсона, крупная львица оставила заваленную ею
антилопу и побежала по дорожке к нам. «Арушка, милая старушка!» Ц закрича
л Адамсон и обнял ее за шею.
Это было невероятно! Старик улыбался, а львица прильнула своей огромной
головой к его плечу, мурлыча от удовольствия; вокруг в темноте мерцали пы
тливые янтарные глаза львов из дикого прайда Арушки».
Брайан был одним из немногих наших гостей. Я намеренно отказался от посе
тителей, поскольку это мешало бы воспитывать во львах подозрительность
по отношению к человеку, что им так необходимо на свободе. Исключение был
о сделано только для самых близких людей, а также тех, кто мог оказать соде
йствие нашему делу и (или) пропагандировать его.
Ранее я уже говорил, что жизнь в лагере становилась исключительно тягост
ной для Джулии, так как львы перестали узнавать ее. Теперь, когда бы они ни
являлись ко мне, я по возможности держал Джулию Ц как и Брайана Ц подаль
ше, чтобы она не попадалась им на глаза. Ведь это были уже дикие львы. Пусть
они знают меня, но разве я для них не такой же лев, как они сами? Да, они общал
ись со многими людьми, когда процесс их подготовки к возвращению в родну
ю стихию только начинался, и чуть позже, когда шла работа над документаль
ным фильмом о нашей жизни с ними. Но теперь это уже ни к чему.
Кстати, о фильме. Работа над ним заняла почти три года. Лента «Рожденные бы
ть свободными» стала ценнейшим документальным свидетельством нашей де
ятельности. Ее показывали в двадцати пяти странах мира.
Сначала съемками руководил известный и многоуважаемый природоохранны
й деятель и кинодокументалист Рик Ломба, который сам же и отснял значите
льную часть материала. Рик провел немало времени со мной и Джулией в «Тав
ане». Он вообще хорошо знал Ботсвану, эта страна была близка его сердцу. До
и после нашей совместной работы Рик неустанно выступал в США и Европе пр
отив щедрого субсидирования ЕЭС скотоводческой индустрии Ботсваны, на
носящей колоссальный ущерб дикой природе. В своем нашумевшем документа
льном фильме «Конец Эдема» он затронул немало острых тем, связанных с ох
раной природы; тесно сотрудничая с «Гринпис», организовал международну
ю кампанию за прекращение земляных работ в дельте Окаванго.
На первой стадии работы над фильмом возникли сложности, ибо я решил, что с
о стороны Рика будет неосмотрительным снимать меня среди львов (именно э
ти кадры он и хотел сделать основными), хотя в то время львы еще не успели п
олностью отвыкнуть от людей. Я чувствовал, что, коль скоро они незнакомы с
ним, а он недостаточно искушен в языке львов Ц будь то голосовых сигнала
х или телодвижениях, Ц вполне может случиться несчастье. Хотя Рик знал, ч
то из-за этого фильм получится менее убедительным, он с уважением отнесс
я к моему решению, и мы стали искать другие способы отображения моей жизн
и среди львов.
В свой следующий визит Рик привез небольшую превосходную кинокамеру и п
роинструктировал, как пользоваться ею, чтобы я сам мог заснять львов в ро
дной стихии. Я постепенно набирался опыта, и в течение нескольких недель
мне удалось отснять ряд великолепных сцен, вошедших в окончательный вар
иант фильма. Зато сам Рик испытал немало разочарований: сколько раз он пр
оделывал более чем пятисоткилометровый путь от своего дома до нашего ла
геря, а львы и не думали появляться! Видимо, странствия заводили их куда-н
ибудь в Тули-сафари на территорию Зимбабве Ц отправляться туда на их по
иски мы не могли.
Фильм был закончен другой киногруппой, приехавшей вслед за Брайаном Дже
кменом. За две недели нашей интенсивной работы с Риком львы так ни разу и н
е изволили появиться, и нам пришлось сосредоточиться на популяциях друг
их диких животных, проблемах домашнего скота, браконьерства и засухи. И в
от через несколько дней после отъезда киногруппы Рафики, как и следовало
ожидать, пожаловала в лагерь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
м слово самому Брайану Ц никто лучше его об этом не расскажет. Вот как нач
иналась статья, написанная после визита к нам и озаглавленная «Последни
е из свободных»:
«На заре, когда воздух еще прохладен, раздался крик молодого англичанина
:
Ц Рафики! Ко мне! Фьюрейя! Ко мне!
Он снова и снова прикладывал к губам сложенные рупором руки и звал. Его го
лос эхом отзывался среди каменистых холмов, но ответом ему была тишина. И
вдруг издали, с расстояния примерно одного километра, донесся ответный л
ьвиный рев. Лицо молодого человека озарила улыбка, точно он оказался нав
ерху блаженства.
Ц Идут! Ц сказал он.
Неожиданно раздались тревожные крики импалы. Гарет Паттерсон подал мне
знак убраться, опасаясь, как бы мое присутствие не спугнуло львов, затем о
ткрыл ворота лагеря и вышел за ограду.
Через несколько мгновений появилась Рафики Ц взрослая львица в самом с
оку. Я видел, что она направляется прямо к Паттерсону. Затем она встала на
задние лапы, а могучие передние возложила ему на плечи; он, в свою очередь,
крепко обнял ее и погладил по желто-коричневым бокам. «Рафики», Ц пробор
мотал он, и львица заурчала в ответ, довольная тем, что снова видит своего
друга.
Двенадцать лет назад я стал свидетелем того, как львы приветствовали Отц
а львов Ц Джорджа Адамсона, когда он представлял мне свой прайд в Коре, на
севере Кении. Я не рассчитывал когда-либо снова увидеть подобное зрелищ
е, но здесь, в Ботсване, познакомился с человеком, который скромно и с дост
оинством примерил мантию Адамсона»,
А вот что писал он двенадцать лет назад:
«Услышав голос Джорджа Адамсона, крупная львица оставила заваленную ею
антилопу и побежала по дорожке к нам. «Арушка, милая старушка!» Ц закрича
л Адамсон и обнял ее за шею.
Это было невероятно! Старик улыбался, а львица прильнула своей огромной
головой к его плечу, мурлыча от удовольствия; вокруг в темноте мерцали пы
тливые янтарные глаза львов из дикого прайда Арушки».
Брайан был одним из немногих наших гостей. Я намеренно отказался от посе
тителей, поскольку это мешало бы воспитывать во львах подозрительность
по отношению к человеку, что им так необходимо на свободе. Исключение был
о сделано только для самых близких людей, а также тех, кто мог оказать соде
йствие нашему делу и (или) пропагандировать его.
Ранее я уже говорил, что жизнь в лагере становилась исключительно тягост
ной для Джулии, так как львы перестали узнавать ее. Теперь, когда бы они ни
являлись ко мне, я по возможности держал Джулию Ц как и Брайана Ц подаль
ше, чтобы она не попадалась им на глаза. Ведь это были уже дикие львы. Пусть
они знают меня, но разве я для них не такой же лев, как они сами? Да, они общал
ись со многими людьми, когда процесс их подготовки к возвращению в родну
ю стихию только начинался, и чуть позже, когда шла работа над документаль
ным фильмом о нашей жизни с ними. Но теперь это уже ни к чему.
Кстати, о фильме. Работа над ним заняла почти три года. Лента «Рожденные бы
ть свободными» стала ценнейшим документальным свидетельством нашей де
ятельности. Ее показывали в двадцати пяти странах мира.
Сначала съемками руководил известный и многоуважаемый природоохранны
й деятель и кинодокументалист Рик Ломба, который сам же и отснял значите
льную часть материала. Рик провел немало времени со мной и Джулией в «Тав
ане». Он вообще хорошо знал Ботсвану, эта страна была близка его сердцу. До
и после нашей совместной работы Рик неустанно выступал в США и Европе пр
отив щедрого субсидирования ЕЭС скотоводческой индустрии Ботсваны, на
носящей колоссальный ущерб дикой природе. В своем нашумевшем документа
льном фильме «Конец Эдема» он затронул немало острых тем, связанных с ох
раной природы; тесно сотрудничая с «Гринпис», организовал международну
ю кампанию за прекращение земляных работ в дельте Окаванго.
На первой стадии работы над фильмом возникли сложности, ибо я решил, что с
о стороны Рика будет неосмотрительным снимать меня среди львов (именно э
ти кадры он и хотел сделать основными), хотя в то время львы еще не успели п
олностью отвыкнуть от людей. Я чувствовал, что, коль скоро они незнакомы с
ним, а он недостаточно искушен в языке львов Ц будь то голосовых сигнала
х или телодвижениях, Ц вполне может случиться несчастье. Хотя Рик знал, ч
то из-за этого фильм получится менее убедительным, он с уважением отнесс
я к моему решению, и мы стали искать другие способы отображения моей жизн
и среди львов.
В свой следующий визит Рик привез небольшую превосходную кинокамеру и п
роинструктировал, как пользоваться ею, чтобы я сам мог заснять львов в ро
дной стихии. Я постепенно набирался опыта, и в течение нескольких недель
мне удалось отснять ряд великолепных сцен, вошедших в окончательный вар
иант фильма. Зато сам Рик испытал немало разочарований: сколько раз он пр
оделывал более чем пятисоткилометровый путь от своего дома до нашего ла
геря, а львы и не думали появляться! Видимо, странствия заводили их куда-н
ибудь в Тули-сафари на территорию Зимбабве Ц отправляться туда на их по
иски мы не могли.
Фильм был закончен другой киногруппой, приехавшей вслед за Брайаном Дже
кменом. За две недели нашей интенсивной работы с Риком львы так ни разу и н
е изволили появиться, и нам пришлось сосредоточиться на популяциях друг
их диких животных, проблемах домашнего скота, браконьерства и засухи. И в
от через несколько дней после отъезда киногруппы Рафики, как и следовало
ожидать, пожаловала в лагерь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60