Космос ждёт нас, бесплодный
камень и солнечный свет, подобный бесплодному камню и солнечному свету
земных континентов миллиард лет назад, перед тем, как жизнь стала выходи
ть из моря. Наши инженеры разрабатывают мимы, которые помогут нам создат
ь отличные космические корабли и поселения: мы будет осваивать землю сол
нечной системы в комфорте. За пределами богатства внутри солнечной сист
емы лежит кометное облако Ц обширная среда для роста, которая становитс
я тоньше на просторах межзвёздного пространства и утолщается ещё больш
е вокруг других звёздных систем, с новыми солнцами и девственными камням
и, ожидающих прикосновения жизни.
Хотя бесконечный экспоненциальный рост остаётся фантазией, распростра
нение жизни и цивилизации не встречает жёстких границ. Расширение будет
продолжаться, если мы выживем, потому что мы Ц часть живой системы, а жизн
ь имеет тенденцию распространяться. Пионеры двинутся вперёд, в миры без
конца. В любых поселениях, время придёт, когда граница Ц будет далеко впе
реди, а потом ещё дальше. На протяжении большей части будущего большинст
во людей и их потомков будут жить без пределов росту.
Нам могут нравиться или не нравиться пределы росту, но их реальность не з
ависит от наших желаний. Пределы существуют, по направлению к чему бы цел
и чётко ни ставились.
Но на границах, где ограничения изменяются, эта идея становится неуместн
ой. В искусстве или математике ценность работы зависит от сложности стан
дартов, оспариваемых и изменяемых. Один из этих стандартов Ц новизна, и о
на никогда не может быть исчерпана. Там, где цели изменяются и царит мир сл
ожности, пределы не обязательно нас ограничивают. Для создания симфонии
и песни, картины и миров, программ, теорем, фильмов и прекрасных вещей, кот
орые мы ещё не можем себе представить, конца не видно. Новые технологии ст
анут основной для новых видов искусства, а новые искусства принесут новы
е стандарты.
Мир грубой материи предлагает место для грандиозного, но ограниченного
роста. Мир разума и структуры, однако, содержит место для бесконечной эво
люции и изменения. Возможное кажется достаточным пространством.

Взгляд на пределы

Идея великих продвижений в жёстких границах не была разработана так, что
бы давать кому-то удовольствие, а так, чтобы быть правильной. Пределы огра
ничивают возможности, и некоторые могут быть безобразными или пугающим
и. Нам нужно подготовиться к прорывам, ожидающим нас впереди, однако мног
ие футуристы старательно делают вид, что никаких прорывов не произойдёт.

Эта школа мысли связана с "Пределами росту", опубликованными как отчёт Ри
мского клуба. Профессор Михайло Д. Месарович позже стал соавтором "Челов
ечества на поворотной точке", опубликованном как второй отчёт Римского к
луба. Профессор Месарович разработал компьютерную модель, которая имее
т целью описать будущие изменения в мировом население, экономике и окруж
ающей среде. Весной 1981 года он посетил MIT, чтобы обратиться к "Ограниченной З
емле: мировоззрение для поддерживаемого будущего" Ц тот же семинар, кот
орый сделал главным своим пунктом энтропию Джереми Ривкина. Он описал мо
дель, намереваясь дать грубое описание следующего столетия. Когда ему за
дали вопрос, допускает ли он или кто-либо из его коллег хотя бы один проры
в в будущем, сравнимый, скажем, с нефтяной промышленностью, самолётами, ав
томобилями, электрической энергией или компьютерами Ц возможно самов
оспроизводящиеся робототехнические системы или дешёвые полёты в космо
с, он ответил прямо Ц нет.
Очевидно, что такие модели будущего несостоятельны. Однако некоторые лю
ди, по-видимому, желают, даже страстно желают, верить, что прорывы вдруг за
кончатся, что глобальная гонка технологий, которая набирала скорость на
протяжении столетий, затормозится и остановится в ближайшем будущем.
Привычка пренебрегать или отрицать возможность продвижения технологи
и Ц это общая проблема. Некоторые люди верят в аккуратно очерченные пре
делы, потому что они слышали, как уважаемые люди накручивают звучащие пр
авдоподобно аргументы в пользу этого. Однако по-видимому, некоторые люд
и больше обращают внимание на желания, чем на факты, после столетия ускор
яющегося прогресса. Чёткие границы упрощают наше будущее, делая его боле
е простым для понимания и более комфортным, чтобы о нём думать. Вера в чётк
ие пределы также освобождает человека от определённых забот и ответств
енности. В конце концов если естественные силы остановят гонку технолог
ий, удобно и автоматически, тогда нам нет нужды пытаться понять её и контр
олировать.
Самое лучшее Ц это бегство от реальности не ощущается как бегство. Наст
рой на глобальный спад должен давать то, что суровые факты будут восприн
иматься без содрогания. Однако такое будущее не оказалось бы чем-то новы
м: оно толкнуло бы нас по направлению к подобной нищете прошлого Европы и
ли настоящего стран третьего мира. Настоящая смелость требует встречат
ь реальность лицом к лицу, встречать ускоряющиеся изменения в мире, кото
рые не имеют автоматической остановки. Это ставит огромные и крайне суще
ственные интеллектуальные, моральные и политические задачи.
Предостережения о ложных границах приносит двойной вред. Во-первых, они
дискредитируют саму идею ограничений, притупляя интеллектуальный инст
румент, который нам необходим, чтобы понять наше будущее. Но что хуже, таки
е предостережения отвлекают внимание от настоящих проблем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117