В медицине биостаз обеспечил бы длительную анестезию, давая врачам боль
ше времени, чтобы работать. Когда случаются несчастные случаи вдали от м
едицинской помощи, хорошая процедура биостаза обеспечила бы универсал
ьный способ первой помощи: она бы стабилизировала состояние пациента и п
редотвратила бы безумную работу молекулярных машин и повреждение ткан
ей.
Но никто не нашел препарата, способного полностью остановить метаболиз
м так, как обезболивающие останавливают сознание Ц то есть так, чтобы мо
жно было полностью всё вернуть обратно, лишь вымыв препарат из тканей па
циента. Тем не менее, обратимый биостаз будет возможным когда появятся м
ашины ремонта.
Чтобы видеть, как один из возможных подходов мог бы работать, представьт
е, что кровяной поток несёт простые молекулярные устройства к тканям, гд
е они входят в клетки. Там они блокируют молекулярные машины обмена веще
ств, в мозгу и в других местах, и связывают структуры стабилизирующими пе
рекрёстными связями. Другие молекулярные устройства далее входят, заме
щая воду и упаковывая себя плотно вокруг молекул клетки. Эти шаги остано
вят метаболизм и сохранят клеточные структуры. Так как машины ремонта кл
еток будут использоваться для обращения этого процесса вспять, это може
т нанести умеренные молекулярные повреждения, но никакого продолжител
ьного вреда. При остановленном метаболизме и клеточных структурах, жёст
ко удерживаемых на своих местах, пациент будет спокойно отдыхать, без сн
овидений и неизменённым, до тех пор пока машины ремонта не вернут ему акт
ивную жизнь.
Если пациент в этом состоянии был бы передан современному врачу, неосвед
омленному о способностях машин ремонта клетки, последствия были бы, веро
ятно, мрачны. Не наблюдая никаких признаков жизни, врач вероятно заключи
л бы, что пациент мертв, и далее воплотил бы это суждение в реальность «пре
дписав» вскрытие, за которым последует похороны или кремация.
Но наш воображаемый пациент живет в эпоху, когда биостаз, как известно, яв
ляется только приостановкой жизни, а не её концом. Когда контракт пациен
та говорит "Разбудите "Разубраменя!" "(Или ремонт окончен, или полет к звезд
ы завершён), врач, ухаживающий за пациентом начинает оживление. Машины ре
монта входят в ткани пациента, удаляя упаковку вокруг молекул пациента и
заменяя их водой. Далее они удалят перекрёстные связи, починяя все повре
ждённые молекулы и структуры, и восстанавливая нормальные концентраци
и соли, сахара в крови, аденинтрифосфорной кислоты и т. д. Наконец, они разб
локируют механизмы обмена веществ. Приостановленный процесс метаболиз
ма продолжится, пациент зевнёт, потянется, сядет, поблагодарит доктора, у
знает, какое сегодня число, выйдет за дверь и отправится восвояси.

От функции к структуре

Обратимость биостаза и необратимость серьезного повреждения из-за инс
ульта помогает показать, как машины ремонта клеток изменят медицину. Сег
одня врачи могут только помочь тканям себя излечивать. Соответственно о
ни должны пытаться сохранить функцию ткани. Если ткань не может функцион
ировать, они не могут излечить. Что хуже, если ткани не сохраняются, за эти
м следует их порча, и в конце концов разрушение структуры. Это также, как е
сли бы механические инструменты были бы способны работать только на раб
отающей машине.
Машины ремонта клеток изменяют центральное требование сохранить функц
ию на требование сохранить структуру. Как я отметил, обсуждая инсульт, ма
шины ремонта будут способны восстановить мозговую функцию с памятью и н
авыками, неповрежденными только если отличительная структура участка
нейронной ткани сохраняется неповреждённой. Биостаз включает сохранен
ие нейронной структуры в то время как тщательно блокирует функцию.
Все это Ц прямое следствие молекулярной природы ремонта. Врачи, использ
ующие скальпели и лекарства могут чинить клетки не больше, чем кто-либо с
киркой и банкой машинного масла, может восстановить высокоточные часы. Н
апротив, наличие машин ремонта и обычных питательных веществ будет подо
бно наличию инструментов часовщика и неограниченной поставке запасных
частей. Машины ремонта клетки изменят медицину в её основе.

От лечения болезни к установ
лению здоровья

Медицинские исследователи сейчас изучают болезни, часто ища способы пр
едотвратить их или полностью обратить вспять, блокируя ключевой шаг в пр
оцессе развития болезни. Получающееся в результате знание очень помогл
о врачам: они теперь выписывают инсулин для компенсации диабета, противо
гипертонические препараты для предотвращения инсульта, пенициллин, чт
обы лечить инфекционные заболевания, и так далее, весь список впечатляет
. Молекулярные машины помогут в изучении болезней, однако делают пониман
ие болезни намного менее важным. Машины ремонта сделают более важным пон
имание здоровья.
Тело может болеть большим числом способов, чем быть здоровым. Здоровая т
кань мускула, например, различается достаточно малым количеством спосо
бов: она может быть сильнее или слабее, быстрее или медленнее, иметь тот ил
и иной антиген и т. д. Поврежденная ткань мускула может различаться всеми
этими способами, однако также страдает от любой комбинации из деформаци
й, разрывов, вирусных инфекций, паразитических червей, синяков, проколов,
ядовитых веществ, сарком, изнуряющих болезней и врождённых уродств. Анал
огично, хотя нейроны переплетаются таким же количеством способов, сколь
ко существует человеческих мозгов, отдельные синапсы и дендриты сущест
вуют в умеренном спектре форм, если они здоровы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117