Норманн действительно не возбуждал ее. И она в самом де
ле считала его скучноватым. Но в следующую секунду ход рассуждений Мардж
и был нарушен другой мыслью, которая не совпадала с категорическими утве
рждениями Фернандо. Она подумала о том, что Норманн оказался одним из сам
ых порядочных и честных мужчин. Такие не встречались ей уже многие годы. О
н был олицетворением самой надежности, а это качество в мужчине, возможн
о, более ценно, чем способность возбуждать женщину. Кто знает? Взять хотя б
ы того же Фернандо. Да, в свое время он возбудил ее, даже очень. Возбудил так
, что она потеряла с ним девственность. Но в каком положении она оказалась
из-за этого возбуждения через несколько лет?
Когда-то ей нравилось, что Фернандо властвовал над ее чувствами. Она прих
одила в полное возбуждение от одной только силы его характера и непоколе
бимой уверенности в себе. Стоило ему как-то по-особому взглянуть на нее и
сказать ей несколько слов Ц и она уже была в его власти. Норманн не распол
агал такими способностями. И не только он. По существу, никто из мужчин, с к
оторыми судьба сталкивала ее после Фернандо, не мог околдовывать ее так
же, как околдовывал он. Но она ни за что и никогда не позволит ему узнать об
этом. У него и без того хватало гонора.
Ц А мне Норманн нравится! Я просто обожаю его! Ц на эмоциональном подъе
ме солгала вдруг Марджи. Ц Если говорить откровенно, он очень даже возбу
ждает меня, и к тому же… -Она посмотрела Фернандо в глаза. Ц Он настоящий д
жентльмен.
Ц Хочешь сказать, в отличие от меня? Ц Он ухмыльнулся.
Ц Да, в отличие от тебя.
Ц Что ж, возможно, я и не джентльмен, но я возбуждал тебя, это уж точно. А вот
насчет Норманна, извини, сомневаюсь…
Ц Иди ты к черту, Фернандо!
Разъяренный тон Марджи вызвал у Фернандо приступ смеха, а когда приступ
прошел, он спросил ее:
Ц Тебе действительно не нравится, когда я начинаю вспоминать вслух то, ч
то было между нами? Но почему такая реакция? Объясни мне.
Ц Потому что я давно все забыла. Давным-давно!
Ц Знаешь, Марджи, я не верю тебе, Ц спокойным голосом сказал он. Ц Неуже
ли бывают женщины, которые способны забыть свою первую интимную близост
ь с мужчиной? Ц Он увидел, как ярко вспыхнули ее щеки, но сделал вид, будто
ничего не заметил.
Ц Настоящие джентльмены не затрагивают подобных тем…
Впереди показалось трехэтажное кирпичное здание детского сада. Ярдов ч
ерез сто Фернандо свернул с шоссе вправо и спустя пять минут поставил «п
ежо» на автостоянке прямо у входа на территорию детсада.
Ц К твоему сведению, ты просто отвратите лен! Ты относишься к тому типу м
ужчин, которых я ненавижу и презираю, Ц прошипела Марджи и, шумно распахн
ув дверцу, выскочила из машины.
Она надеялась, что он подождет ее в своем «пежо», но Фернандо тоже выбралс
я наружу и последовал за ней к зданию детсада. В самом здании они шли рядом
, но не разговаривали. В конце длинного коридора сопровождавшая их нянеч
ка повернула налево Ц и в ту же секунду они увидели Шона, сидевшего около
своей воспитательницы. При виде сына Марджи чуть было не упала в обморок.
Его расширившиеся глаза лихорадочно бегали из стороны в сторону и, казал
ось, занимали большую часть маленького личика; кожа приобрела какой-то з
еленоватый оттенок… Увидев мать, мальчик заплакал, и она рванулась к нем
у, подхватила на руки, стала баюкать его, будто он появился на свет всего н
есколько месяцев назад.
Ц Успокойся, мой маленький, успокойся. Твоя мамочка с тобой, Ц ласково п
риговаривала Марджи, крепко прижав сына к груди.
Сколько времени он находится в таком состоянии? Ц спросила она воспита
тельницу, когда их взгляды встретились над головой Шона.
Ц Ему стало хуже в последние десять минут Ц сообщила воспитательница.
Ц Он жалуется на сильную головную боль.
Марджи сразу подумала о менингите, и ее мгновенно охватил жуткий страх. В
панике она взглянула на Фернандо. Он тотчас подошел к ней, наклонился над
сыном и, приложив руку к его лобику, сказал:
Ц Шон, дай-ка я взгляну на тебя. О чем тут все шумят, не знаешь?
То ли своим спокойным голосом, то ли неторопливыми движениями, но он поде
йствовал на Шона так, что тот сразу перестал плакать и, казалось, даже чуто
чку успокоился. Сдержанное поведение Фернандо оказало явно успокаиваю
щее воздействие и на Марджи, в чем она призналась сама себе. Неожиданно в е
е голове мелькнула мысль о том, как это хорошо, нет, прекрасно, что он наход
ился сейчас рядом с ней и Шоном.
Ц Мы должны немедленно показать его врачу, Ц тихонько сказала она на ух
о Фернандо, опасаясь, как бы сын не расслышал произнесенные ею слова или н
е уловил тревожные нотки в ее голосе.
Ц Да, думаю, ты права, Ц согласился с ней Фернандо и взял Шона на руки.
Марджи попрощалась с воспитательницей и поспешила за Фернандо, который
широким шагом направился к выходу.
В машине она расположилась на заднем сиденье, усадив Шона к себе на колен
и, а Фернандо, захлопнув обе дверцы, мгновенно включил зажигание. Уже чере
з несколько секунд его поблескивающий черный «пежо» слился с нескончае
мым потоком автомобилей огромного города. Движение было настолько плот
ным, настолько медленным, что до ближайшей больницы, которая находилась
не так уж и далеко от детсада, они добирались, кажется, целую вечность. Все
тельце Шона горело; из-за мучивших его болей он опять расплакался, а когда
вдруг на минуту-другую затихал, Марджи начинало казаться, что он теряет с
ознание. У нее самой на глазах были слезы;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48