Браун поднял глаза.
Ц Ты в самом деле хочешь знать?
Ц Да, наверное.
Ц А почему ты спросил?
Сэм надеялся, что его ответ сподобит начальника на разъяснения.
Ц Да так… Наверное, пытался понять образ мыслей африканцев.
Ц Ты, часом, не плавал туда в годы службы на флоте?
Ц Пару раз, не больше.
Ц Их образ мыслей Ц такой же, как у тех сербов, что стреляли в детей на бос
нийских рынках четыре года подряд.
Ц Вот он-то мне и непонятен.
Ц Неужели? Ими движет страх. Страх заставляет людей идти на все, что они с
читают необходимым для выживания.
Напуганным человеком легче управлять. По-настоящему свободны лишь бесс
трашные, но они, как водится, редки.
Ц А чего боятся африканцы?
Ц Того же, чего и мы в течение последних мировых войн: друг друга. В Африке
пятьдесят пять стран, а в них Ц сотни обособленных этнических групп. Кол
ониализм разрушил сложившиеся связи. То, что ты видишь,Ц одно из последс
твий.
Ц Если так дальше пойдет, у них скоро не останется детей. Убивать будет н
екого.
Браун кивнул.
Ц Не горюй по ним. Виды вымирают, и народы тоже. Финикийцы исчезли с лица з
емли, исчезли этруски, минойцы. Население и культура исчезли под действи
ем катаклизмов, междоусобиц, варварских набегов, а гены в числе прочих оп
ределили генофонд человека, и сейчас их уже не отыщешь.
Ц Вы считаете, что африканцы вымирают?
Ц Да, мало-помалу.Ц Браун встал.Ц По моим представлениям, черное насел
ение вскоре сильно сократится.
Ц Откуда такие прогнозы?
Ц Это нетрудно предположить, видя наши бедняцкие трущобы, где процвета
ют насилие и наркоторговля, или деревни в Африке, охваченные войной или С
ПИДом, а чаще и тем и другим. В девяносто четвертом году руандийские хуту и
стребили восемьсот тысяч тутси, словно пытаясь стереть их гены с лица зе
мли.
Ц Подобное практиковал и Гитлер, однако ему не удалось уничтожить евре
ев.
Ц Африка переживает не просто холокост, а апокалипсис войны, голода и бо
лезней. В следующее десятилетие сорок миллионов африканских детей осир
отеют из-за СПИДа, прежде чем заразятся сами. Мы словно наблюдаем, как дин
озавры движутся навстречу метеориту, который их убьет; и в нашем случае э
то произойдет скорее раньше, чем позже.
Сэм внимательно посмотрел на того, кого считал своим капитаном, гадая, от
чего он порой так жесток.
Браун махнул ему на дверь, Сэм вышел, думая об убитых детях и ежась от мрач
ного пророчества шефа. Нехорошо, чтобы люди знающие и могущественные сид
ели сложа руки. Сэму захотелось это с кем-нибудь обсудить. Жаль, что Мэгги
уехала, хотя она едва ли согласилась бы обсуждать с ним войну и СПИД в Афри
ке. Как бы она отнеслась к откровениям Брауна?.. Больше всего, правда, Сэма з
анимало, куда она исчезла. Он пожалел, что не успел задействовать систему
прослушивания квартиры Росси и не записал их разговоры накануне отъезд
а.
Сэм вернулся к себе и, наверное, в двадцатый раз перечел статью «Америка к
лонирует». Странно, что эта историйка всплыла в лондонской «Таймс», а не в
какой-нибудь местной газете.
Неожиданно вспомнился репортер с британским акцентом, который спрашив
ал доктора Росси неделю назад. Теперь доктор исчез вместе с семьей. Совпа
дение?
Сэм взял сотовый, нажал кнопку и прислушался, как тот вызвонил код Англии
и Лондона, а затем Ц домашний номер Уолтера Финсбери. Когда адвокат подн
ял трубку и принялся спросонья бурчать что-то насчет позднего часа, Сэм в
елел ему вылезать из постели, срочно найти фото Джерома Ньютона и присла
ть по факсу ему в Нью-Йорк.
Заканчивая разговор, он вспомнил, что Браун говорил о людях, которыми пра
вит страх. Долгое время Сэм причислял к ним и себя; вот почему он пытался н
е бояться, думая, что Мэгги уехала с доктором Росси Ц тем самым ученым, ко
торый, если он не ошибся, знает все, что нужно для сотворения клонов.

Глава 26
Утро среды. Небо над Атлантикой

По пути из аэропорта Хитроу в Ньюарк Джером Ньютон не спускал глаз с крас
ной занавеси поперек салона. Откройся она, и кто-то из бизнес-класса смож
ет его увидеть. Даже если это будет незнакомец, Джерому не хотелось, чтобы
на него пялились с мыслью: «Как жалки бедняки». Когда-то он и сам так думал,
поглядывая на сидящих в хвосте пассажиров.
По рекомендации Ходжеса семья согласилась оплатить его защиту в суде и р
асходы на поездку в Америку при условии крайней экономии. Как следствие,
ему отказали в билетах на «конкорд», первый и даже бизнес-класс «боинга».
Летелось Джерому отвратительно Ц не столько из-за дешевого места, скол
ько от презрения к Ричарду Брэнсону, основателю «Вирджин Атлантике», кот
орый, в отличие от него, не был стеснен в средствах и к тому же вечно ухмыля
лся на публике, как паяц.
На крошечном телеэкране, вмонтированном в спинку переднего сиденья, шел
повтор молодежного сериала. Кто-то, видимо, счел остроумным поселить дев
чонку-интеллектуалку вдвоем с молодым балбесом. Джером закрыл глаза, на
деясь, что по части скандалов добрейший доктор Росси переплюнет самого Р
ичарда Брэнсона.
Еще он надеялся, что Росси, прочтя заметку в «Таймс» или услышав о ней в но
востях, сейчас вовсю клонирует человека с плащаницы, так что ему, Джерому,
остается лишь обозначить свою осведомленность и предложить сделку. Как
только самолет коснется земли, он позвонит доктору и возьмет такси прями
ком до Музейной Мили.

Среда, вторая половина дня. Кв
артира Сэма

Сэм, сжав кулаки, глядел, как фото Джерома Ньютона выезжает из щели факса.
Мало того, что ему пришлось дважды звонить и напоминать о себе, так Финсбе
ри еще полдня искал карточку и факс!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126