Ц Чудно, наверное, держать все эти копии Христа в чашке с агаром?
Он посмотрел на свои руки.
Ц Иногда Ц да. Правда, их и не назовешь живыми. Пока не назовешь.
Ц Так вы подумали над моей просьбой, как обещали? Только таким был его от
вет страстной мольбе Мэгги: он сказал, что подумает, позволить ли ей стать
матерью нового Христа. А до тех пор она должна была помогать ему с работой
и Ц самое главное Ц никому ничего не говорить, если только он не позволи
т. Мэгги вызвалась поклясться в том на Библии.
Ц Я все еще думаю. Кстати, раз уж мы начали… Мне точно не придется отчитыв
аться твоему мужу или приятелю?
Ц Точно. В этом смысле все чисто.
Ц Хорошо.
Мэгги повесила голову.
Ц Не понимаю, почему я не подхожу, я ведь…
Он прислонился к стволу старого дерева.
Ц Из-за митохондрий. Такова в двух словах суть проблемы.
Ц А что это такое? Ц с тревогой спросила девушка.
Росси свел концы больших и указательных пальцев.
Ц Представь себе яйцо. В нем есть желток и белок, так?
Ц Да.
Ц Теперь предположим, что это яйцеклетка. В скором времени мне предстои
т удалить желток, то есть ядро. Именно в нем сосредоточены девяносто девя
ть процентов ДНК. Так вот, я намерен пересадить на его место ядро клетки, в
зятой из плащаницы, чтобы образовалась как будто оплодотворенная яйцек
летка.
Ц Дальше можете не рассказывать,Ц грустно сказала Мэгги, успев понять,
к чему он клонит.Ц Последний процент ДНК Ц не в желтке.
Доктор улыбнулся ей, приятно удивленный ее догадливостью.
Ц Да, один процент ДНК находится вне ядра, в цитоплазме, а точнее Ц в мито
хондриях, и принадлежит женщине, у которой взята яйцеклетка. Вот почему т
ехнически невозможно создать точный клон человека из его же клеток. В ид
еале нужно иметь яйцеклетку одной из родственниц, так как она содержит р
одственную митохондриальную ДНК, ту, что в цитоплазме. Она передается то
лько от матери к дочери, поскольку мужчины яйцеклеток не производят.
Ц Да, об этом я слышала…
Ц Не обижайся, Мэгги, но у Иисуса никак не могло быть африканского типа м
итохондриальной ДНК. Науке пока не известно, каким образом она влияет на
ядерную ДНК; может быть, эффект незначителен, а может…
Доктор повернул обратно, в сторону Плотницких ворот. Мэгги поспешила за
ним.
Ц Зачем тогда вы встречались с женщинами из своей церкви вроде Сильвии
Кеннеди? Зачем просили Аделину? Ведь ирландцем Иисус тоже не был, и уж точн
о не был англичанином, как предки Аделины.
Ц С Аделиной я поступил необдуманно. Что до Сильвии, тут другая история.
Я слышал, кто-то из прихожанок происходит из семьи Конверсос, но забыл, кт
о именно, и поэтому вынужден был опросить нескольких. Оказалось, Сильвия.
Ее отец был ирландцем-католиком, а мать Ц урожденная Конверсос. Был тако
й род испанских евреев, принявших христианство под давлением инквизици
и.
Ц Вон оно что…
Ц Ее митохондрии наверняка несут семитские гены.
Ц Ну, не обойдись вы так грубо с новыми родственниками, могли бы попросит
ь кузину Летицию.
Ц Женщину, которая живет за границей и не может двух слов связать по-анг
лийски? Сильвия хотя бы здесь, рядом.
Ц И что же она вам сказала по поводу суррогатного материнства?
Ц До или после того, как рассмеяться мне в лицо и спросить, не заболел ли я?

Мэгги похлопала его по плечу.
Ц Ничего не попишешь, верно? Подумаешь, всего один процент; кроме того, Ии
сус должен был иметь хоть что-то от чернокожих. Большинство арабов смугл
ые, а они тоже семиты. Разве не в Африке зародилось человечество, откуда ра
сселилось на Ближний Восток? Между прочим, в Библии говорится, что волосы
у Него были как шерсть.
Ц Только не у Иисуса!
Мэгги загородила ему дорогу.
Ц Хотите, покажу это место?
Росси нахмурился.
Ц Знаю, в «Откровениях», глава первая, стих четырнадцатый. Там сказано, ч
то Его волосы были белы, как шерсть, а это не одно и то же.
Мэгги почувствовала, что вот-вот расплачется.
Ц Может, вы просто боитесь, что он будет пугалом вроде меня? Ц прошептал
а она.
Доктор уже не слушал ее, уйдя в себя.
Ц Мария была семиткой… Точно, так и сделаю. Я иду в синагогу на Парк-авеню!

Ц Еще бы! Ц воскликнула Мэгги и фыркнула.Ц Теперь вам подавай богатую
еврейку, которая захочет стать матерью Иисуса. Еще немного, и я решу, будто
вы никогда не читали Библию.
Ц Почему это? Ц вскинулся Феликс. Ц Я же еврей! Во всяком случае, если ве
рить им. Они говорят, главное Ц кто твоя мать. А моя мать была еврейкой. Мож
но подумать, им известно о цитоплазматической наследственности. Я бы поп
росил Франческу, но она Ц моя сестра, и стоит мне заикнуться Ц сдаст в пс
ихушку.
Ц Доктор Росси, я знаю, как вы расстроены всем этим, но поверьте: вы не из т
ех евреев, что упоминаются в Библии. Тех евреев разбросало по всей земле. Я
, конечно, не ученая, однако читать умею и в свободное время читаю все, что о
тносится к Богу и Библии.
Феликс скептически оглядел ее.
Ц То есть в перерывах между чтением «Вог»?
Ц Хорошо, в перерывах между «Вог». К вашему сведению, гены коэнов Ц евре
йских священников Ц были найдены у всех типов людей, даже среди африкан
ских племен. Евреи смешались со всеми расами, как и африканцы в Америке. На
ши гены повсюду на этой земле Ц в людях вроде меня и в людях, считающих се
бя белыми. Так и у евреев. Даже я могу быть отчасти еврейкой, доктор. Вы, може
т, чуть больше. Что с того? В конце концов, все мы хоть сколько-нибудь полукр
овки Ц надо только поглубже копнуть. Я знаю, сама читала. Ваша мать была к
атоличкой, доктор Росси, так что вам необязательно становиться иудеем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126