ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Плевать, если вы на
портачите и заразите меня чем-нибудь. Плевать, что будут о нас говорить. Я
подпишу любые бумажки, какие вы мне
Ц Прекрати! Прекрати немедленно!
Ц Почему? Потому, что я черная?
Мэгги подошла к столу и взяла один из его дневников. Все его записи, открыт
ия, дикие предположения лежали в этом столе. Самые смелые мечты и сокрове
нные страхи Ц год за годом, страница за страницей. Если она читала их, ей д
олжно быть известно то, чего не знала даже Франческа.
Ц « Внешность матери практически не имеет значения ». Вы написали это са
ми, собственной рукой.
Из ее глаз хлынули слезы, и Феликс расчувствовался. Перед ним была женщин
а, молящая о ребенке,Ц в точности как Аделина вчерашней ночью.
Ц Никто не обидится, если у него будут такие же негодные волосы, как у мен
я. Если главное для него Ц здоровье, материнская любовь, забота и сознате
льность,Ц у меня они есть, доктор Росси.
Ц Мэгги, послушай, я я ничего такого не планирую, я просто просто
Ц Прошу прощения, но вы опять врете, доктор.
Феликс рассмеялся, хотя и с печалью на сердце.
Ц Ты понятия не имеешь, о чем просишь. Даже если б я сделал, как ты говоришь
, никто не поверит
Ц Что Иисуса носит цветная? Никто из вашего круга, хотите сказать. У моег
о с этим не будет проблем, учитывая нашу веру в то, что так могло выйти и в пе
рвый раз. Я просто пытаюсь думать, как Он, доктор Росси. Кого бы выбрал сам И
исус? Аделина Ц девушка хорошая, красивая, спору нет. Но неужели Спасител
ь избрал бы ее? Она ведь богачка. Кроме вас, ничто во всем мире ее не заботит
. А Его мать, Мария, была совсем не такой. Не стал бы Господь искать кого-то в
роде нее? Женщину из народа изгоев, какими были в то время евреи. Сейчас он
и, в общем, не бедствуют, зато нас, черных, шпыняют по всей стране изо дня в д
ень.
Ц Ну, если верить Библии, Дева Мария была из колена Давидова, и никто ее ос
обенно не «шпынял».
Ц Это не из Луки ли, первой главы, тридцать второго стиха? Так то лишь дога
дка. А в сорок седьмом и пятьдесят втором она сама говорит: «.. .и возрадовал
ся дух Мой о Боге, Спасителе Моем, что призрел Он на смирение Рабы Своей ч
то низложил сильных с престолов и вознес смиренных». Это и обо мне, доктор
Росси!
Слушая Мэгги, он вдруг представил себе всех ее «бывших», всплывающих из н
иоткуда с просьбами о деньгах, и тотчас устыдился своих мыслей.
Мэгги пустила в ход последний довод:
Ц Сейчас у вас все равно никого нету. Ни единой души. Видя, что он замолчал
, Мэгги тихонько подошла к нему и стянула с рук перчатки. Феликсу ее жест п
оказался символическим Ц Мэгги всегда надевала их, чтобы защититься от
какого-нибудь опасного вещества во время уборки лаборатории. Глядя ему
в глаза, девушка взяла его за руку и прижалась к ладони щекой.
Ц Сэр, Господь благословил вас, и меня тоже. Мы Ц избранные, разве вы не ви
дите?
Он вдруг понял, что означала их внезапная близость. Она словно вместила Х
ристово наставление миру: «Возлюбите друг друга». Феликс всю свою жизнь
хранил в сердце святой завет и думал, что Аделина с ним солидарна.
Мэгги больше не плакала, в лице ее не было ни тени страха.
Ц Я не боюсь умереть, доктор Росси. Если Иисусу угодно прийти в этот мир, п
озвольте мне ему помочь.
Глава 16
Пятница, середина дня. Квартира Сэма
После разговора с Росси Сэм проникся еще большим уважением к Мэгги. Она я
вно подслушала их разговор на веранде. Горничная, которая так старалась
выпроводить его за дверь, где ему и место, может лишиться работы. Росси Ц
человек богатый, и в уме ему не откажешь, но и он не сообразил, что на самом д
еле должен был повысить ей жалованье, а не выгонять. Сэма здорово покороб
ило, когда Росси принялся отчитывать бедняжку. Да, книги читать он горазд,
а в настоящей жизни Ц сущий салага.
Чего не скажешь о Мэгги. Теперь продолжать в том же духе опасно Ц она може
т что-нибудь заподозрить. Придется ему, Сэму, избрать другой способ, к кот
орому так не хотелось прибегать. Стало быть, прощай, «Бонневилль спешиал
», до следующих выходных. На сегодня поездки отменяются.
Сэм вернулся к себе в квартиру, прошел на кухню и отпер дверцу буфета. Суну
в руку под полку, снял с одного из кронштейнов пластиковый колпачок, маск
ировавший замочную скважину. Поворот особого ключа Ц и буфет отъехал в
сторону вместе с частью стены. Сэм вошел в открывшуюся клетушку и зажег л
ампочку.
На столе пылились ряды мониторов вроде тех, за какими сидели охранники в
подсобке, но с одной значительной разницей: все они соединялись со скрыт
ыми видеоглазками. Был там и усилитель, принимающий сигнал микрофонов-«
жучков» (некоторые, правда, могли отказать от долгого простоя). Никто, кром
е Брауна, не знал о существовании этой комнаты, и никто, кроме Сэма, не имел
в нее доступа.
Когда десять лет назад мистер Браун купил это здание, он приказал замени
ть якобы устаревшие детекторы дыма на всех этажах, кроме его собственног
о. В результате почти все стены оказались нашпигованы «жучками» и крошеч
ными камерами, да так хитроумно, что для обнаружения понадобилось бы раз
нести здание по кирпичу. Сэм лично следил за их установкой, а чтобы наблюд
ать и записывать, оборудовал потайную комнату. Ему это было не внове.
Еще мальчишкой он обвешал «жучками» весь дом (преимущественно сестрину
комнату) Ц протянул провода из подвала, а сверху установил динамики, уве
рив семью, что налаживает аудиосистему, что было отчасти правдой. Он прос
то умолчал, что в колонках имелись и микрофоны.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
портачите и заразите меня чем-нибудь. Плевать, что будут о нас говорить. Я
подпишу любые бумажки, какие вы мне
Ц Прекрати! Прекрати немедленно!
Ц Почему? Потому, что я черная?
Мэгги подошла к столу и взяла один из его дневников. Все его записи, открыт
ия, дикие предположения лежали в этом столе. Самые смелые мечты и сокрове
нные страхи Ц год за годом, страница за страницей. Если она читала их, ей д
олжно быть известно то, чего не знала даже Франческа.
Ц « Внешность матери практически не имеет значения ». Вы написали это са
ми, собственной рукой.
Из ее глаз хлынули слезы, и Феликс расчувствовался. Перед ним была женщин
а, молящая о ребенке,Ц в точности как Аделина вчерашней ночью.
Ц Никто не обидится, если у него будут такие же негодные волосы, как у мен
я. Если главное для него Ц здоровье, материнская любовь, забота и сознате
льность,Ц у меня они есть, доктор Росси.
Ц Мэгги, послушай, я я ничего такого не планирую, я просто просто
Ц Прошу прощения, но вы опять врете, доктор.
Феликс рассмеялся, хотя и с печалью на сердце.
Ц Ты понятия не имеешь, о чем просишь. Даже если б я сделал, как ты говоришь
, никто не поверит
Ц Что Иисуса носит цветная? Никто из вашего круга, хотите сказать. У моег
о с этим не будет проблем, учитывая нашу веру в то, что так могло выйти и в пе
рвый раз. Я просто пытаюсь думать, как Он, доктор Росси. Кого бы выбрал сам И
исус? Аделина Ц девушка хорошая, красивая, спору нет. Но неужели Спасител
ь избрал бы ее? Она ведь богачка. Кроме вас, ничто во всем мире ее не заботит
. А Его мать, Мария, была совсем не такой. Не стал бы Господь искать кого-то в
роде нее? Женщину из народа изгоев, какими были в то время евреи. Сейчас он
и, в общем, не бедствуют, зато нас, черных, шпыняют по всей стране изо дня в д
ень.
Ц Ну, если верить Библии, Дева Мария была из колена Давидова, и никто ее ос
обенно не «шпынял».
Ц Это не из Луки ли, первой главы, тридцать второго стиха? Так то лишь дога
дка. А в сорок седьмом и пятьдесят втором она сама говорит: «.. .и возрадовал
ся дух Мой о Боге, Спасителе Моем, что призрел Он на смирение Рабы Своей ч
то низложил сильных с престолов и вознес смиренных». Это и обо мне, доктор
Росси!
Слушая Мэгги, он вдруг представил себе всех ее «бывших», всплывающих из н
иоткуда с просьбами о деньгах, и тотчас устыдился своих мыслей.
Мэгги пустила в ход последний довод:
Ц Сейчас у вас все равно никого нету. Ни единой души. Видя, что он замолчал
, Мэгги тихонько подошла к нему и стянула с рук перчатки. Феликсу ее жест п
оказался символическим Ц Мэгги всегда надевала их, чтобы защититься от
какого-нибудь опасного вещества во время уборки лаборатории. Глядя ему
в глаза, девушка взяла его за руку и прижалась к ладони щекой.
Ц Сэр, Господь благословил вас, и меня тоже. Мы Ц избранные, разве вы не ви
дите?
Он вдруг понял, что означала их внезапная близость. Она словно вместила Х
ристово наставление миру: «Возлюбите друг друга». Феликс всю свою жизнь
хранил в сердце святой завет и думал, что Аделина с ним солидарна.
Мэгги больше не плакала, в лице ее не было ни тени страха.
Ц Я не боюсь умереть, доктор Росси. Если Иисусу угодно прийти в этот мир, п
озвольте мне ему помочь.
Глава 16
Пятница, середина дня. Квартира Сэма
После разговора с Росси Сэм проникся еще большим уважением к Мэгги. Она я
вно подслушала их разговор на веранде. Горничная, которая так старалась
выпроводить его за дверь, где ему и место, может лишиться работы. Росси Ц
человек богатый, и в уме ему не откажешь, но и он не сообразил, что на самом д
еле должен был повысить ей жалованье, а не выгонять. Сэма здорово покороб
ило, когда Росси принялся отчитывать бедняжку. Да, книги читать он горазд,
а в настоящей жизни Ц сущий салага.
Чего не скажешь о Мэгги. Теперь продолжать в том же духе опасно Ц она може
т что-нибудь заподозрить. Придется ему, Сэму, избрать другой способ, к кот
орому так не хотелось прибегать. Стало быть, прощай, «Бонневилль спешиал
», до следующих выходных. На сегодня поездки отменяются.
Сэм вернулся к себе в квартиру, прошел на кухню и отпер дверцу буфета. Суну
в руку под полку, снял с одного из кронштейнов пластиковый колпачок, маск
ировавший замочную скважину. Поворот особого ключа Ц и буфет отъехал в
сторону вместе с частью стены. Сэм вошел в открывшуюся клетушку и зажег л
ампочку.
На столе пылились ряды мониторов вроде тех, за какими сидели охранники в
подсобке, но с одной значительной разницей: все они соединялись со скрыт
ыми видеоглазками. Был там и усилитель, принимающий сигнал микрофонов-«
жучков» (некоторые, правда, могли отказать от долгого простоя). Никто, кром
е Брауна, не знал о существовании этой комнаты, и никто, кроме Сэма, не имел
в нее доступа.
Когда десять лет назад мистер Браун купил это здание, он приказал замени
ть якобы устаревшие детекторы дыма на всех этажах, кроме его собственног
о. В результате почти все стены оказались нашпигованы «жучками» и крошеч
ными камерами, да так хитроумно, что для обнаружения понадобилось бы раз
нести здание по кирпичу. Сэм лично следил за их установкой, а чтобы наблюд
ать и записывать, оборудовал потайную комнату. Ему это было не внове.
Еще мальчишкой он обвешал «жучками» весь дом (преимущественно сестрину
комнату) Ц протянул провода из подвала, а сверху установил динамики, уве
рив семью, что налаживает аудиосистему, что было отчасти правдой. Он прос
то умолчал, что в колонках имелись и микрофоны.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126