Негодующий взгляд бессонного соседа не произвел н
а него ни малейшего впечатления. Бод попросил белых братьев присмотреть
за ружьями, пока он перенесет внутрь еду.
Пухл и Фингал уселись на задний откидной борт, допивая пиво, и вдруг услыш
али это Ц скорее стон, чем вопль. И все же в нем сквозил такой ужас, что воло
ски у них на шеях встали дыбом. Они бросились в квартиру Бода, Пухл на бегу
вытаскивал свой 357.
Внутри, не зная, что полковник уронил продукты, Фингал поскользнулся на л
уковом кольце и шлепнулся головой об пол. Пухл, наступив на сырный пирог, п
роехал прямо до телевизора, который с грохотом опрокинулся набок.
Бод Геззер даже не обернулся. Он так и стоял не шелохнувшись посреди гост
иной. Бледное лицо блестело от пота. Обеими руками он прижимал камуфляжн
ую кепку к животу.
Все было перевернуто вверх дном, от кухни до туалета Ц умышленно тщател
ьная работа.
Онемевший Пухл сунул кольт за пояс.
Ц Твою бога душу… Ц выдохнул он. Теперь он увидел то же, что видел Бод. И Ф
ингал, одной щекой в крысином дерьме, тоже увидел, оторвав взгляд от плито
к кухонного пола.
Непрошеные гости сорвали плакаты с Дэвидом Корешем и прочими патриотам
и. На голой стене было послание, нацарапанное трехфутовыми красными букв
ами. Первая строчка гласила:

МЫ ВСЕ ЗНАЕМ

А вторая:

БОЙТЕСЬ ЧЕРНОГО ПРИЛИВА

На погрузку пикапа Истым Чистым Арийцам хватило каких-то пятнадцати мин
ут Ц ружья, вещи, постельное белье, вода, груды камуфляжной одежды. Не гов
оря ни слова, мужчины рванули вперед, Фингал, как всегда, посередине. Голов
а Пухла прислонилась к боковому стеклу Ц он был слишком потрясен, чтобы
спрашивать Бода Геззера, каковы его соображения.
Фингалу показалось, что полковник точно знает, куда едет. За рулем он был с
осредоточен, вывел грузовик по кратчайшему пути на трассу номер один, по
том резко взял влево.
На юг, по расчетам Фингала. В Эверглейдс, может. Или в Ки-Ларго.
Бод щелкнул выключателем верхнего света и сказал:
Ц Под сиденьем карта.
Фингал развернул ее на коленях.
Ц Переверни, Ц велел Бод.
Лучше бы он смотрел в зеркала. Тогда он, возможно, заметил бы фары малолитр
ажки, следовавшей за ними от самой квартиры.
Джолейн убавила радио в «хонде» и спросила:
Ц Откуда ты знал, что они сбегут?
Ц Потому что они Ц не смельчаки. Они из тех, кто избивает женщин. Бегство
Ц их вторая натура, Ц ответил Том Кроум.
Ц Особенно с «Черным приливом» на хвосте!
Джолейн хихикнула про себя. Они с Томом приехали часом раньше и заглянул
и в окно квартиры, дабы убедиться, что не ошиблись. Тогда-то они и увидели у
грожающую валентинку Моффита на стене.
Сейчас, указывая на грузовик впереди, Джолейн спросила:
Ц Думаешь, мой билет у них при себе?
Ц Угу.
Ц И у тебя до сих пор никакого плана?
Ц Не-а.
Ц Люблю честных людей, Ц заметила Джолейн.
Ц Это хорошо. Более того: я себя и особо смелым не чувствую.
Ц Идет. Когда доберемся в страну Оз, попросим тебе храбрости у волшебник
а.
Ц А Тотошку? Ц спросил Кроум.
Ц Да, дорогой. И Тотошку.
Джолейн перегнулась и положила ему в рот лимонное драже. Когда он начал б
ыло что-то говорить, она ловко закинула еще одно. Кроум безнадежно насупи
лся. Он не знал, куда приведет их пикап, но знал, что сам не свернет. Холостая
жизнь в девяностых, подумал он. Какой заголовок мог бы состряпать Синкле
р:

ПОКОЙНИК ПРЕСЛЕДУЕТ ПРОКЛЯТ
ЫХ ПРЕСТУПНИКОВ

Шестнадцать

Чем больше они удалялись от Коконат-Гроув, тем сильнее была уверенность
Пухла в том, что ему никогда уже не увидеть драгоценную Эмбер. Его охватил
а унылая паника, будто когтями стиснувшая сердце.
Этого не заметил ни один из компаньонов. Фингал был слишком озабочен таи
нственным «Черным приливом», а Бодеана Геззера переполняли теории. Обои
х потрясло зрелище обысканной квартиры, и болтовня о неграх и коммуниста
х вроде бы успокаивала нервы. Ровное течение беседы к тому же сохраняло и
ллюзию спокойного отступления, в то время как на самом деле у Бода не было
никаких планов Ц только улепетывать со всех ног. За ними гнались, их прес
ледовало неведомое зло. Инстинкт подсказывал Боду Ц спрятаться куда-ни
будь подальше и понедоступнее и добраться туда как можно быстрее. Наивны
е задыхающиеся расспросы Фингала, которые в других обстоятельствах выз
вали бы лишь грубейший сарказм, сейчас действовали как тонизирующее сре
дство, подтверждая бесспорное лидерство Бода. И хотя он ни малейшего пон
ятия не имел, что собой представляет «Черный прилив», авторитет его прид
авал вес самым диким предположениям. Это занимало мысли Бода и поднимало
настроение, а Фингал цеплялся за каждое слово. Безучастность Пухла боль
шого значения не имела Ц Бод привык, что напарника вечно клонит в сон.
Поэтому его совершенно выбил из колеи тычок оружейного ствола в основан
ие шеи. Фингал (почувствовавший, как рука Пухла проскользнула за спинкой
сиденья, и подумавший, что тот просто потягивается) дернулся от резкого щ
елчка рядом с левым ухом Ц Пухл взвел курок. Фингал обернулся лишь насто
лько, чтобы увидеть кольт-«питон», направленный на полковника.
Ц Тормози, Ц велел Пухл.
Ц Зачем? Ц спросил Бод.
Ц Ради твоего же блага.
Как только напарник остановил грузовик, Пухл отпустил курок пистолета.

Ц Сынок, Ц сказал он Фингалу, Ц у меня для тебя еще задание. Если хочешь
остаться в братстве, конечно.
Фингал вздрогнул, как отшлепанный щенок: он-to думал, что его место среди Ис
тых Чистых Арийцев вполне надежно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131