Пилот отвлечет внимание
и позволит мне выполнить свою работу.
- Я достану тебе самолет и пилота высшего пилотажа. Когда они тебе
нужны? - спросил Маурер.
- Сегодня среда. Ну, скажем, в пятницу? Мне нужно будет поговорить с
пилотом. Я должен проинструктировать его.
- Когда ты ее пристукнешь? - спросил Маурер.
- В субботу вечером. Это удобное время. Выстиранное белье привозят в
субботу вечером, - сказал Феррари и сполз с кресла.
- Белье из прачечной? - растерянно переспросил Маурер. - Какое это
имеет отношение к делу?
- Самое непосредственное, - ответил Феррари и направился к двери. Я
приду сюда в субботу утром. Пришли ко мне пилота, чтобы я смог с ним
поговорить.
Он вышел и закрыл дверь. Маурер глубоко вздохнул.
- Что ты об этом думаешь, Эйб?
- Думаю, что он сделает это, - ответил Голович.
- Маурер кивнул.
- Думаю, ты прав. Ловкий змееныш, не правда ли? - Маурер встал. - У
меня есть дела, Эйб. Скажи Луи, пусть зайдет ко мне.
Голович внимательно посмотрел на него и, ничего не прочитав на лице
Маурера, вышел.
Тот принялся расхаживать по комнате. Через несколько минут вошел
Сейгель.
- Вы меня звали, босс?
- Да, - ответил Маурер. - Садись, Луи. Сейгель сел. Он со страхом
смотрел на Маурера.
- У меня есть для тебя работа, Луи, - мягко сказал Маурер. - Феррари
едет в отель "Океан" в Барвуде вечером в субботу. Ты тоже поедешь туда. По
пути назад ты должен встретиться с ним. Тебе нужно позаботиться о нем для
меня.
Сейгель вытаращился на него.
- Феррари?
- Точно.
- Вы хотите, чтобы я его прикончил?.
- Именно так.
- Бога ради, мистер Маурер!...
- Именно это, Луи, - повторил Маурер. - Либо он, либо ты, Луи.
Каждый уик-энд отель "Океан" был переполнен, и в эту субботу бассейн
и обширные лужайки были забиты людьми, приехавшими сюда из Сан-Франциско,
и даже из Лос-Анджелеса покупаться и позагорать.
Конрад сидел в плетеном кресле под тенистым деревом и наблюдал, как
люди играли, загорали, судачили вокруг бассейна. Он все время следил за
длинным подъездом, который вел к отелю, ожидая прибытия машины Фореста.
Около половины пятого он заметил его машину. Он встал и помахал
рукой. Машина резко остановилась. Из нее вышел Форест, что-то сказал
шоферу, затем пошел через лужайку к Конраду. Машина поехала к отелю. Он
подошел к Конраду.
- Хэлло, Пол, - сказал он. - Вы неплохо устроились. Масса хорошеньких
девушек, есть на ком остановить глаз.
- Слишком их много, - ответил Конрад, подавая Форесту другое кресло.
- Я не думал, что здесь бывает так много народа на уик-энд. Мои ребята с
ума сходят, проверяя у них пропуска.
- А они их проверяют?
- Снаружи это бесполезно, но у каждого входящего в отель проверяют.
Форест сел.
- Как дела?
Лицо у Конрада изменилось.
- Она в достаточной безопасности, но становится все более
подавленной. Боюсь, что Вайнер посеял много сомнений в ее голове. Теперь,
когда шок, вызванный смертью Вайнера, прошел, она сожалеет о своем
признании. С ней у нас могут быть неприятности позже. Она даже может
попытаться отказаться от своих показаний.
- Ты так и не добился от нее подписи под показаниями? Конрад покачал
головой.
- Нет. Она не станет их подписывать. Она думает, что пока она не
подписала их, Маурер не станет охотиться на нее. Рассуждение, конечно,
наивное. Маурер с гораздо большей вероятностью попытается добраться до нее
до того, как она сделает письменное заявление, чем после того, как она это
сделает. Я ей говорил об этом до тех пор, пока не посинел, но так ничего и
не добился. Дело в том, что она все больше боится. Мне бы хотелось, чтобы
вы поговорили с ней сами. Я ,больше не могу.
Форест быстро взглянул на Конрада, затем подался вперед и похлопал
его по колену.
- Эта девушка для тебя что-нибудь значит. Пол?
- Вы очень сообразительны, сэр, - ответил Конрад, криво улыбаясь. -
Ну что ж, я отвечу. Она настолько много значит для меня, что я попросил ее
выйти за меня замуж. Я безумно люблю ее.
Форест кивнул, снял шляпу и вытер лоб носовым платком.
- А она любит тебя? Конрад покачал головой.
- Думаю, нет. Она не в состоянии думать обо мне. Она считает, что у
нее нет будущего.
Форест посмотрел на загорающую на лужайке высокую стройную девушку в
белом купальнике, лежащую на спине с закрытыми глазами.
- На свете есть много девушек и немало красивых. Пол. Только выбирай.
Мне не хотелось бы вмешиваться в твою жизнь, но мне кажется, что ты сделал
не вполне удачный выбор.
- Это из-за ее отца?
- Да. Я тебя высоко ценю, Пол. Когда-нибудь ты станешь окружным
прокурором. Если же ты обзаведешься женой с таким прошлым, то карьеру тебе
не сделать.
Конрад беспомощно зашевелился.
- Я знаю, что вы думаете обо мне, сэр, и ценю это, но карьера не
самое главное в жизни для меня, в жизни, когда встречаешь женщину, с
которой хочешь провести остаток своих дней. Бог с ней, с карьерой. Я так
думаю.
Форест достал сигару, откусил кончик и закурил.
- Ладно, хорошо, это твое дело. Какие у тебя планы. Пол?
- В настоящий момент никаких. После суда я надеялся отвезти ее в
Англию. Я говорил ей об этом, но она не желает даже думать о будущем. Она
говорит, что ей осталось очень мало жить. Она не может отделаться от
мрачного предчувствия, что скоро умрет.
- Не могу сказать, что я осуждаю ее, - спокойно заметил прокурор. -
Она выступает против самой мощной гангстерской организации в стране. Ее
показания разнесут в клочки рэкет на миллионы долларов, и Маурер не такой
человек, чтобы упустить из рук такое богатство. Честно говоря. Пол, я
думаю, что у нее небольшой шанс выжить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76