— Так-то лучше, — почти угрожающе буркнул подрядчик. — А то если я вернусь в Ниамей без них, мне не поздоровится. Так завтра в полдень в «Килиманджаро». Пока.Когда Боб вышел, кабинет сразу показался просторнее. Жорж с заискивающей улыбкой вытер лоб.— Славный парень, правда?По правде говоря, Малко скорее пришло бы в голову другое определение — бесчестный, подлый, двуличный...— Зачем вы впутали меня в это дело? — взорвался он. — Вы же пренебрегаете элементарными правилами безопасности.Жорж Валло, съежившись, пробормотал:— Он не доверяет мне. Хотел сам познакомиться с моим заказчиком. Но ему совершенно наплевать, как вы воспользуетесь его грузовиками.— А что вы ему рассказали?Жорж Валло уклончиво махнул рукой.— Да в общем ничего определенного. Сказал, нужны грузовики для перевозки хлопка. Вряд ли он мне поверил, но я же говорю, ему плевать. Ему нужны бабки, — он покупает золото, которое воруют с национализированной шахты Ябо.— Будем надеяться, что он не болтун, — вздохнул Малко.Похоже, в Верхней Вольте плюют на правила безопасности... Оставалось молить Меркурия, бога — покровителя секретных агентов, чтобы это не обернулось катастрофой. И вытрясти из Эдди Кокса шестьдесят миллионов франков.Вернувшись в холл, Малко из автомата, который каким-то чудом не был испорчен, позвонил Эвелине Ролле. Молодая женщина сама сняла трубку. Он был краток:— Я хочу вас увидеть. У вас дома через час. Это возможно?Эвелина Ролле была просто великолепна.— Через час немного неудобно, — ответила она. — Лучше через два. Моего мужа не будет.Даже если их подслушивали, все было совершенно естественно. У него как раз оставалось время заехать к Элиане. Выйдя под нещадно палящее солнце, он с сочувствием подумал о Крисе и Милтоне, которым, видно, приходилось сейчас несладко...Прямая дорога уходила к горизонту. Вокруг простиралась ровная, как ладонь, саванна. К счастью, в «мерседесе», взятом напрокат у Баджета, был кондиционер, что делало сносной атмосферу в салоне, где теснились два молодых бородача из «Корпуса мира» и телохранители, преобразившиеся в туристов, оба с кинокамерами. Они миновали уже третий кордон; как и на первых двух, солдаты едва взглянули на машину... Круглые хижины придавали окружающему пейзажу типично африканский вид: не было видно ни одной железной крыши. Водитель замедлил ход: они приблизились к деревне. Табличка на столбе гласила: «Стоп, полиция».Трое солдат дремали в тени акации. Один из них встал, не спеша подошел к машине и поинтересовался, куда господа направляются.— К озеру Ялонго, — ответил по-французски сидевший за рулем бородач.— Езжайте! — кивнул солдат.Затем, словно спохватившись, голосом, исполненным почтения, обратился к водителю:— Патрон, могу я вас попросить...— Да? — откликнулся американец.— Патрон, моя старая мамочка... она сейчас в больнице...Бородач уже достал из кармана бумажку в пятьсот франков и вложил ее в протянутую руку. Солдат радостно отдал честь и вернулся к своим товарищам. Проехав тридцать километров, Крис и Милтон с трудом прочли на изъеденной ржавчиной табличке облупившуюся надпись: Корсимиро. Но дальше ехать не пришлось. На середину дороги высыпали несколько негров в штатском, потрясая «Калашниковыми». Очевидно, они проверяли все машины, следующие в особых направлениях.— О-ля-ля! — воскликнул водитель. — Это казеэровцы. С ними шутки плохи.Негры с угрожающим видом обступили машину. На всех были белые футболки с огромными буквами КЗР.— Куда едете? — спросил один из них.— К озеру Ялонго, — ответил бородач.Негр покачал головой.— В настоящий момент вам туда нельзя.— Почему?— Этого я не могу вам сказать. Таков приказ. Въезд иностранцам запрещен.— Но мы туристы! — запротестовал бородач. — Мы приехали, чтобы посмотреть вашу страну.После этих слов собеседник немного смягчился.— Да, патрон, понимаю, но никак не могу вас пропустить. Речь идет о безопасности.— Чьей безопасности?— О безопасности Товарища-Президента Санкары! — выпалил негр, раздувшись, как индюк.— Он здесь?— Нет, нет, в настоящий момент его здесь нет, это я вам точно говорю.— Да мы вовсе не враги вашему президенту, — вмешался второй бородач.Негр расхохотался.— Еще бы, патрон, я тебе верю. Но есть наймиты империализма, которые хотят задушить Революцию. Мы должны быть бдительными.Крис и Милтон слушали, ничего не понимая, встревоженные. Их разведка начиналась не в добрый час... Пожилая негритянка с цинковой тарелкой на животе, прикрывающей пупок, встала перед машиной и с любопытством уставилась на белых пассажиров. Похоже, трудно остаться незамеченными в этой дыре. Толпу зевак растолкал высокий, одетый в красное негр с неизменным «Калашниковым» на плече. Парень, беседовавший с водителем, почтительно отошел, уступая ему дорогу.— Вот секретарь местного Комитета Защиты Революции, — сказал он, — товарищ Моара.Товарищ Моара весь раздулся от сознания собственной значительности, но был настроен миролюбиво и полон решимости показать иностранцам вольтийскую Революцию с лучшей стороны. Он выслушал объяснения бородача из «Корпуса мира» и изрек:— Товарищи, вы совершенно правы, что хотите увидеть озеро Ялонго. Но в настоящий момент кое-какие темные личности при пособничестве империалистов предпринимают коварные действия с целью вернуть гнет неоколониализма. Мы должны быть бдительными...Как всякий негр, мнящий себя образованным, он изъяснялся выспренним слогом, делая акцент на необычных для этого края словах.— Но почему нам нельзя проехать? — снова спросил бородач.— Это приказ Комитета Защиты Революции Уагадугу. Ни один иностранец не должен быть допущен в зону, куда намеревается прибыть Товарищ-Президент.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64