ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Однако бы-
вают обстоятельства, когда терапевт может предложить что-то, явля-
ющееся очевидным поведенческим выбором, но никогда не рассмат-
ривавшееся пациентом вследствие ограниченности его поля зрения.
В подобных случаях вопрос "Почему бы нет?" бывает порой полез-
ней, чем вопрос "Почему?" Последует ли пациент совету - не столь
важно; главное в этой процедуре - привлечь внимание пациента к тому
факту, что он не взвешивал очевидные возможности. Далее в тера-
пии можно остановиться на возможности выбора, на мифе об отсут-
ствии выбора и на чувствах, вызываемых конфронтацией со свободой.
Иллюстрацией служит следующая клиническая виньетка.
Джордж - успешный тридцатилетний стоматолог, основная про-
блема которого обусловливалась избеганием ответственности. Преж-
де он был женат, но брак развалился, по сути - из-за его зависимой
позиции по отношению к жене, а конкретно - потому что он "ока-
зался" в связи с другой женщиной. С тех пор усилия Джорджа при-
нять решение относительно второго брака были для него сущей пыт-
кой. Он должен был выбрать одну из нескольких женщин, которые
все были в нем заинтересованы, и всячески старался подвигнуть дру-
гих - своих друзей, своего терапевта и самих женщин - принять ре-
шение за него.
Эпизод, прояснивший для него трудность принятия ответственно-
сти, был связан с визитом к родителям, которых он навещал при-
мерно раз в год. Его отец всегда считался семейным злодеем, и у
Джорджа с ним неизменно были весьма конфликтные и неудовлет-
ворительные для обоих отношения. На протяжении более чем десяти
лет темой их борьбы были автомобили. Когда Джордж приезжал до-
мой, он хотел использовать один из автомобилей семьи, и его отец,
автомеханик, всякий раз возражал, заявляя, что ему самому нужна
эта машина или что она неисправна. Свою мать Джордж описывал как
сильную женщину, контролирующую все аспекты жизни семьи, за
исключением автомобилей - единственной области, где она позво-
ляла своему мужу доминировать.
Джордж ожидал предстоящего визита к родителям со значитель-
ным беспокойством. Он заранее знал, что произойдет: он захочет
пользоваться машиной; отец станет возражать под тем предлогом, что
тормоза или покрышки находятся в плохом состоянии; затем начнет
оскорблять его и спрашивать, почему сын не может быть мужчиной и
арендовать автомобиль. "Что это за семья? - вопрошал Джордж. - Я
вижусь с ними раз в год, а они даже не удосуживаются заехать за мной
в аэропорт".
"Почему не арендовать автомобиль? - спросил я его. - Такая ли
,.э странная мысль? Почему вы никогда не думали об этом? В конце
концов, вы зарабатываете в четыре раза больше своего отца, не же-
наты и не имеете особых расходов. Что для вас несколько лишних
долларов в день?" Джордж, казалось, был ошеломлен моим вопро-
еом. При всей очевидности этой идеи, было ясно, что прежде она
никогда не приходила ему в голову. Теперь он подумал об этом и на
педующий день позвонил семье, чтобы сообщить о своем скором
риезде. Джордж сказал матери, что он мог бы арендовать машину,
в ответ она мгновенно заверила его, что автомобиль теперь в поряд-
ке, отец заедет за ним в аэропорт, они очень ждут встречи с ним и
нечего думать о каких-то еще автомобилях и прочих транспортных
средствах.
Неизбежная сцена в аэропорту состоялась. Отец приветствовал его
словами: "Почему ты не арендовал автомобиль? Посмотри-ка на ту
стойку. Там ты мог бы арендовать машину за восемь девяносто пять".
4ежду ними произошла шумная неприятная ссора. В конце концов
[жордж ринулся к стойке оформления аренды и взял напрокат ма-
1ину, с гневом и чувством собственной правоты надменно отказав-
"ашсь от предложения отца заплатить за нее. Домой они с отцом еха-
1ли на разных машинах. Отец сразу ушел в спальню, а рано утром
этбыл на работу. Поскольку Джордж приехал всего на день, он боль-
ше не увиделся с отцом.
В терапии мы обсуждали этот инцидент очень подробно. Джордж
"считал его типичным примером семейного взаимодействия и оправ-
данием своего нынешнего психического состояния. "Если даже сей-
час это вывело меня из равновесия, представьте, каково было расти
,в такой семье". Джордж считал, что это особенно хорошо объясня-
1ло причину его сомнений по поводу собственной мужественности:
ICTOHT только подумать о модели, которую являл собой отец, и о том,
1насколько невозможно с ним разговаривать.
t Я предложил совершенно иную точку зрения. Насколько серьез-
1 но он пытался поговорить с отцом? Можно понять позицию отца: мать
1 предложила сыну его услуги, не посоветовавшись с ним самим, словно
1 он был семейной прислугой. Отец Джорджа ощущал свое подчинен-
. ное положение, злился и пытался самоутвердиться в единственной
области, где имел класть - в области использования автомобиля. Но
1 что сделал Джордж для того, чтобы поговорить со своим отцом? Раз-
ве он не мог поговорить с ним по телефону, так же, как с матерью?
Что помешало ему просто позвонить отцу и сказать: "Папа, я арен-
дую автомобиль в аэропорту, потому что он будет мне нужен на сле-
дующий день. До десяти меня не будет, но дождись меня, пожалуй-
275
ста, чтобы мы могли поговорить". Джордж имел вид совершенно
ошеломленный. "Это невозможно!" - воскликнул он. - "Почему?" -
"Я не могу говорить с отцом по телефону. Вы просто не знаете мою
семью, вот что".
Но у Джорджа сохранялось смутное чувство вины по отношению к
отцу - этому седовласому, упрямому старику, выжившему в концен-
трационном лагере и в течение тридцати лет каждый день в шесть утра
уходившему на работу, чтобы его четверо детей закончили колледж и
получили высшее образование.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248
вают обстоятельства, когда терапевт может предложить что-то, явля-
ющееся очевидным поведенческим выбором, но никогда не рассмат-
ривавшееся пациентом вследствие ограниченности его поля зрения.
В подобных случаях вопрос "Почему бы нет?" бывает порой полез-
ней, чем вопрос "Почему?" Последует ли пациент совету - не столь
важно; главное в этой процедуре - привлечь внимание пациента к тому
факту, что он не взвешивал очевидные возможности. Далее в тера-
пии можно остановиться на возможности выбора, на мифе об отсут-
ствии выбора и на чувствах, вызываемых конфронтацией со свободой.
Иллюстрацией служит следующая клиническая виньетка.
Джордж - успешный тридцатилетний стоматолог, основная про-
блема которого обусловливалась избеганием ответственности. Преж-
де он был женат, но брак развалился, по сути - из-за его зависимой
позиции по отношению к жене, а конкретно - потому что он "ока-
зался" в связи с другой женщиной. С тех пор усилия Джорджа при-
нять решение относительно второго брака были для него сущей пыт-
кой. Он должен был выбрать одну из нескольких женщин, которые
все были в нем заинтересованы, и всячески старался подвигнуть дру-
гих - своих друзей, своего терапевта и самих женщин - принять ре-
шение за него.
Эпизод, прояснивший для него трудность принятия ответственно-
сти, был связан с визитом к родителям, которых он навещал при-
мерно раз в год. Его отец всегда считался семейным злодеем, и у
Джорджа с ним неизменно были весьма конфликтные и неудовлет-
ворительные для обоих отношения. На протяжении более чем десяти
лет темой их борьбы были автомобили. Когда Джордж приезжал до-
мой, он хотел использовать один из автомобилей семьи, и его отец,
автомеханик, всякий раз возражал, заявляя, что ему самому нужна
эта машина или что она неисправна. Свою мать Джордж описывал как
сильную женщину, контролирующую все аспекты жизни семьи, за
исключением автомобилей - единственной области, где она позво-
ляла своему мужу доминировать.
Джордж ожидал предстоящего визита к родителям со значитель-
ным беспокойством. Он заранее знал, что произойдет: он захочет
пользоваться машиной; отец станет возражать под тем предлогом, что
тормоза или покрышки находятся в плохом состоянии; затем начнет
оскорблять его и спрашивать, почему сын не может быть мужчиной и
арендовать автомобиль. "Что это за семья? - вопрошал Джордж. - Я
вижусь с ними раз в год, а они даже не удосуживаются заехать за мной
в аэропорт".
"Почему не арендовать автомобиль? - спросил я его. - Такая ли
,.э странная мысль? Почему вы никогда не думали об этом? В конце
концов, вы зарабатываете в четыре раза больше своего отца, не же-
наты и не имеете особых расходов. Что для вас несколько лишних
долларов в день?" Джордж, казалось, был ошеломлен моим вопро-
еом. При всей очевидности этой идеи, было ясно, что прежде она
никогда не приходила ему в голову. Теперь он подумал об этом и на
педующий день позвонил семье, чтобы сообщить о своем скором
риезде. Джордж сказал матери, что он мог бы арендовать машину,
в ответ она мгновенно заверила его, что автомобиль теперь в поряд-
ке, отец заедет за ним в аэропорт, они очень ждут встречи с ним и
нечего думать о каких-то еще автомобилях и прочих транспортных
средствах.
Неизбежная сцена в аэропорту состоялась. Отец приветствовал его
словами: "Почему ты не арендовал автомобиль? Посмотри-ка на ту
стойку. Там ты мог бы арендовать машину за восемь девяносто пять".
4ежду ними произошла шумная неприятная ссора. В конце концов
[жордж ринулся к стойке оформления аренды и взял напрокат ма-
1ину, с гневом и чувством собственной правоты надменно отказав-
"ашсь от предложения отца заплатить за нее. Домой они с отцом еха-
1ли на разных машинах. Отец сразу ушел в спальню, а рано утром
этбыл на работу. Поскольку Джордж приехал всего на день, он боль-
ше не увиделся с отцом.
В терапии мы обсуждали этот инцидент очень подробно. Джордж
"считал его типичным примером семейного взаимодействия и оправ-
данием своего нынешнего психического состояния. "Если даже сей-
час это вывело меня из равновесия, представьте, каково было расти
,в такой семье". Джордж считал, что это особенно хорошо объясня-
1ло причину его сомнений по поводу собственной мужественности:
ICTOHT только подумать о модели, которую являл собой отец, и о том,
1насколько невозможно с ним разговаривать.
t Я предложил совершенно иную точку зрения. Насколько серьез-
1 но он пытался поговорить с отцом? Можно понять позицию отца: мать
1 предложила сыну его услуги, не посоветовавшись с ним самим, словно
1 он был семейной прислугой. Отец Джорджа ощущал свое подчинен-
. ное положение, злился и пытался самоутвердиться в единственной
области, где имел класть - в области использования автомобиля. Но
1 что сделал Джордж для того, чтобы поговорить со своим отцом? Раз-
ве он не мог поговорить с ним по телефону, так же, как с матерью?
Что помешало ему просто позвонить отцу и сказать: "Папа, я арен-
дую автомобиль в аэропорту, потому что он будет мне нужен на сле-
дующий день. До десяти меня не будет, но дождись меня, пожалуй-
275
ста, чтобы мы могли поговорить". Джордж имел вид совершенно
ошеломленный. "Это невозможно!" - воскликнул он. - "Почему?" -
"Я не могу говорить с отцом по телефону. Вы просто не знаете мою
семью, вот что".
Но у Джорджа сохранялось смутное чувство вины по отношению к
отцу - этому седовласому, упрямому старику, выжившему в концен-
трационном лагере и в течение тридцати лет каждый день в шесть утра
уходившему на работу, чтобы его четверо детей закончили колледж и
получили высшее образование.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248