Они вполне могли улучить пять минут, чтобы остаться наедине. Мы ничего не можем доказать. Похоже на то, что остается единственное – повредить ускоритель и задержать отправление корабля. Проверить каждого. Хотите, я свяжусь с Мартином? Он что-то раскопал?
– Нет еще, – ответила Рашель.
– Да, действуйте. – Чо глубоко вздохнул. – Мы должны арестовать их. Даже если это предупредит остальных. Кое-что им уже известно – должны подозревать, непременно, если еще не отказались от приманки…
– Не обязательно, – настойчиво заявила Рашель. – Послушайте, ну остановим мы корабль, а убийцу, может, и раскроем, но мертвого, если эти люди так жестоки, как мы считаем. А что потом? А я скажу, что: здесь – тупик, далее другой убийца начнет нарезать круги, а мы тем самым разорвем цепочку траффик-анализа, и не будем знать, где они сейчас и куда направляются. Нам следует отпустить их, но самим действовать на опережение.
Джордж спрыгнул со стола и прошелся по комнате.
– Не могу я так рисковать. Их дерзость значительно усиливается: от избирательного убийства до коврового бомбометания! А дальше? Ядерная бомба в чемоданчике? Думаешь, не способны?
– Они… – Рашель замерла. – Скорее всего, да, – признала она. – Но разве вы не считаете, что именно это делает очень важным продолжение слежки? Надо взять их живьем и выяснить, кто за ними стоит?
– Вы хотите на корабль, – уточнил Транх.
– Не вижу иного выбора.
Возникла ужасно знакомая ситуация – удерживаясь на пике кризиса, перемещаться со сверхсветовыми скоростями, оседлав пулю.
– Мои рекомендации таковы: мы позволяем отбыть «Романову» согласно расписанию, но я и кто-нибудь еще из ядра группы – на ваше усмотрение, мне в помощь, – садимся на корабль в качестве пассажиров, а вы предъявляете ваш билль лишения гражданских и имущественных прав Мастеру и говорите ей, что она будет делать все, как я скажу, в случае опасности. Тем временем остальные отправляются на «Глориане» к следующему пункту, где есть московское посольство – Вене, кажется, или куда там еще, – и ставят новый капкан. Группа дипломатической поддержки здесь не спускает глаз с Морроу и Бакстера, да и любого с «Романова», кто останется здесь. Пока мы в пути, я установлю контакт с командой корабля и постараюсь выявить подозрительных, проявивших себя как до, так и после событий. Кроме того, Мартин, возможно, кое-что разнюхал, пока мы отрабатывали здесь. Если нам удастся получить доступ к бортовым линиям мониторинга, возможно, сумеем охватить все до прибытия в следующий порт назначения.
– У вас не будет сопровождения, – сказал Чо. – Если они запаникуют и решат похоронить доказательства…
– Я буду прямо там, чтобы остановить их, – жестко заявила Рашель и выглянула в окно. – Не впервой. Но если решимся на это, надо начинать прямо сейчас. «Романов» отбывает менее чем через пять часов. Мне нужно быть на борту с более или менее разумной легендой и полным набором средств проникновения. Дипломатический багаж, если удастся, с полным военным рогом изобилия, вроде того, что пользовались прошлый раз. – Она предпочла не заметить, что Джордж поморщился. – И мне нужно избавиться от этой сраной резиновой маски, связаться с Мартином и сообщить, пусть остается на «Романове», если не возражаете.
– Если я… – Джордж потряс головой. – Транх, ваша оценка предлагаемого Рашелью направления действий?
– Боюсь, она права, – неохотно ответил Транх и, помолчав, добавил: – А кто вам нужен?
– Для такой работы? – Рашель пожала плечами. – Для нее никто не готов. Заявляю: лучшее прикрытие – отсутствие всякого прикрытия. Мы с Мартином в открытую представляемся дипломатами Объединенных Наций, пользующимися низкоприоритетным транспортом между местами прикомандировки. Мы должны встретиться с остальными из нашей миссии на Новом Порядке. Совсем простая легенда, но она дает мне возможность приложить минимальные усилия, чтобы выдать себя за другую, а также очерчивает ясную границу моих полномочий, повод для беседы с капитаном и прочее. Я… – Она выглядела взволнованной. – Сперва Новая Прага, потом Новый Порядок. Слышала эти названия раньше. Нечто нехорошее, какие-то злодеяния.
– Новый Порядок, – подчеркнул Джордж. – Да без дипломатического иммунитета туда лучше не соваться. И даже с ним. Я должен прислать тебе внутренние инструкции об этом месте, Рашель. Ты и не захочешь высаживаться там.
– Так скверно?
– Там диктатура под управлением РеМастированных, – мрачно сообщил Транх. – Неприятная местная идеология, неожиданно выскочившая, как поганка на участке. Это согласуется с тем, что выудил трал нашего вспомогательного офиса. Мы пережевываем фастфуд любых упоминаний о Москве и получили высокую вероятность попадания в цель с военблогером, путешествующим на «Романове». Он раскручивает московское дело с другого конца, делая некие не подтвержденные, но весьма параноидальные предположения насчет выживших – не дипломатов, – которых отслеживали и убивали. Что более интересно, он – на борту «Романова», и РеМастированные – одно из ключевых слов, из-за которого его колонку захватил наш трал. Ничего особенного, только намек, но он имеет на них зуб – я проследил его историю, когда здесь дела вышли из рамок. РеМастированные – местная сила, и были известны своим вмешательством во внутренние дела других миров еще до этого.
– Они весьма безжалостны, и если вовлечены в данную проблему, мне не хотелось бы, чтобы вы путешествовали поблизости от их миров, неважно, с дипломатическими документами или без, – добавил Джордж. – У вас пять часов до отправления и по меньшей мере три из них на дорогу по «бобовому стеблю» до орбиты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144