Теория частиц свободной воли, уровень реальности… я как-то читал статью про всю эту муть.
- Мы тут тоже много журналов получаем, - сказала Сирокко, мрачно разглядывая свои ладони. - Терпеть их не могу. И всегда не терпела.
- Эйнштейн терпеть не мог квантовую механику, - заметила Габи.
- Ты права, - вздохнула Сирокко. - Но меня всегда поражало, как все обернулось. В мое время все были уверены, что с года на год расщелкают генетический код. Мы собирались стереть все физические недуги и генетические несуразицы. И никто не думал, что очень скоро нам придется решать еще и психологические проблемы. Так что вышло наоборот. Пару вещей оказалось решить тяжелее, чем всем казалось, а взамен получились прорывы в тех областях, где их никто не ожидал. Кто мог это просчитать? Впрочем, я ушла от темы. Мы толковали об удачливых.
- Не знаю, что это, - вставил Крис. - Но временами я кажусь страшно удачливым.
- Мне совсем не нравится думать о том, что подразумевается в том случае, если удача и впрямь привела тебя прямо на спину Дредноута, - сказала Сирокко. - Все зависит от того, как далеко заводят тебя собственные рассуждения, но ты вправе сказать, что титановое дерево оторвалось и забило насос Аглаи. А потом Габи пришлось вызывать Дредноута в ту область, чтобы ты приземлился ему на спину. И я отказываюсь верить в такую детерминистскую Вселенную!
Габи фыркнула.
- Я тоже. Зато я верю в удачу. Скажи-ка, Рокки. Почему ты отказываешься верить в кукловода, который тянет несколько твоих веревочек?
Сирокко бросила на Габи убийственный взгляд, и на мгновение глаза ее показались затравленными.
- Ладно, - принялась утешать Габи. - Прости меня. Не будем на этом зацикливаться, ладно?
Сирокко довольно быстро успокоилась и едва заметно кивнула. Потом ненадолго погрузилась в свои мысли. Наконец подняла глаза.
- Я забываю о хороших манерах, - сказала Фея. - Менестрель, поинтересуйся, что эти ребята предпочитают выпить, и принеси сюда пару вон тех подносов. Только поставь их так, чтобы мы могли до них дотянуться.
Габи приветствовала перерыв в разговоре. Ей меньше всего хотелось вступать в перепалку с Сирокко. Она встала и помогла Менестрелю с едой, затем представила Псалтериона Робин и Крису, а также Сирокко - Робин. Потом пошли вежливые замечания насчет яств и выпивки, взаимные шуточки и комплименты. Габи также развеселила всех басней про свое первое знакомство с титанидской едой, а именно - с супом, главным ингредиентом которого оказались живые черви. Через пятнадцать минут все ощущали приятную расслабленность от легкого количества спиртного в желудках.
- Как я говорила, - резюмировала под конец Сирокко, - мы слышали, что вы сюда опускаетесь. Я не знаю, каковы ваши планы, но думаю, что, если бы вы хотели отбыть, вы бы уже это сделали. Так как насчет планов? А, Крис?
- Не знаю. У меня еще не было времени строить планы. Кажется, несколько часов назад Гея сказала мне, что ей от меня требуется.
- И, полагаю, совсем тебя огорошила. Он улыбнулся.
- Да, вроде того. Кажется, я планировал остаться, но теперь, оказавшись здесь, просто не знаю, что буду делать.
- Такова природа испытания, - сказала Сирокко. - Ты так ничего и не узнаешь, пока не окажешься с ним лицом к лицу. Все, что можно сделать, это пойти самим его поискать. Потому вы и зоветесь пилигримами. Ну, а ты, Робин?
Робин ничего не ответила. Затем устремила на Сирокко пристальный взгляд.
- Не знаю, стоит ли мне излагать мои планы. Не знаю, могу ли я тебе доверять.
- Что ж, по крайней мере откровенно, - с полуулыбкой отозвалась Сирокко.
- У нее все еще зуб на Гею, - пояснила Габи. - Она и мне какое-то время не доверяла. А может, и сейчас не доверяет.
- Я намерена ее убить, - негромко и угрожающе сказала Робин. - Она пыталась меня убить, и я поклялась, что ее достану. Вам меня не остановить.
Сирокко рассмеялась.
- Не остановить? Не думаю, что нам это нужно. А ты, случайно, парочку атомных бомб с собой не захватила. - Она взглянула на пистолет на бедре Робин. - Эта штука заряжена?
- А кому нужен незаряженный пистолет? - всерьез озадаченная вопросом, ответила Робин.
- Да, тут ты в точку попала. Во всяком случае, насчет одного можешь успокоиться. Я не телохранитель Геи. Для этого у нее и без меня достаточно глаз и ушей. Я даже не скажу ей, что у тебя на нее зуб. Это меня не касается.
Робин обдумала сказанное.
- Хорошо. Я планирую остаться. Очень скоро я начну взбираться по спице, а когда взберусь, то убью ее - и точка.
Сирокко взглянула на Габи. Глаза ее, казалось, говорили: «И где ты такую выкопала?» Габи пожала плечами и ухмыльнулась.
- Ну… раз так… тогда ладно. Сомневаюсь, что смогу к этому что-нибудь добавить.
- Рокки, почему бы тебе все-таки не продолжить? Робин можно заинтересовать чем-нибудь другим.
- Я так не считаю, - отрубила Робин вставая. - Не знаю, что вы там хотите мне предложить, но если это имеет отношение ко всяким там «героическим деяниям»… - казалось, ей очень хочется сплюнуть, но она не смогла найти места, не накрытого ковром, - … то можете на меня не рассчитывать. В эти игры я играть не стану. Мне надо закрыть один счет, так что я намерена позаботиться о нем, а затем убраться отсюда. Понятное дело, если останусь жива.
- Значит, ты хочешь взобраться по спице.
- Ага. Сирокко снова повернулась к Габи, и Габи поняла ее взгляд. «Это была твоя идея, - как бы говорила она. - Ты и забирай ее отсюда, если не хочешь, чтобы она протянула ноги».
- Послушай, Робин, - начала Габи. - Понятно, что ты твердо намереваешься вернуться в ступицу.
Но раз ты уже совершила одну бесплатную поездку, другой лифт тебе не предоставят. Есть примерно один шанс из тридцати добраться до вершины живой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144