Гэвин привел себя в поря
док, насколько это было возможно, и вернулся в дом. Нора лежала на диване, о
бхватив себя руками. Лицо ее было бледным.
Ц С тобой все в порядке? Ц коротко спросил Гэвин.
Ц Да, спасибо, Ц ответила она слабым голосом. Ц Слава Богу, вы вовремя ве
рнулись...
Ц Ты знаешь, кто это?
Ц Он сказал, его зовут Джейк Морган. Он говорит, что у него украли сокола и
он слышал, что птица может находиться здесь. Я послала его... Ц Нора остано
вилась и взглянула на Питера, Ц попросила его уйти.
Ц Могу себе представить. Сейчас я вызову врача.
Ц Чепуха, Ц сказала она уже бодрым голосом. Ц Со мной все в порядке. Я нем
ного задохнулась, но сейчас все прошло. Питер, тебе пора ложиться спать.
Мальчику совсем этого не хотелось. Он явно волновался за нее. Гэвин видел,
что она делала все это для его же блага. Ситуация становилась напряженно
й.
Ц Иди, Ц сказал он сыну. Ц Я присмотрю за Норой. Ц (Питер внимательно изу
чал его.) Ц В моих руках она в безопасности, обещаю.
Питер ушел. Как только за ним закрылась дверь, Нора откинулась на подушки.
Лицо ее было серым.
Ц Сумасшедшая, зачем ты так рискуешь? Ц хриплым голосом спросил Гэвин. Е
му было невыносимо видеть, как она страдает. Мысль о том, что могло бы прои
зойти, если бы они не приехали в этот час домой, ужасала его. Ц Я звоню врач
у, нравится тебе это или нет, Ц сказал он, поднимая трубку.
Ц Хорошо. Спасибо.
Он вызвал врача, и тот пообещал, что сейчас же выедет. Опустив трубку, Гэви
н сказал:
Ц А теперь я должен вызвать полицию.
Ц Нет, Гэвин, пожалуйста. Все закончилось.
Ц Сомневаюсь. Этот тип крайне неприятный. Он не допустит, чтобы все так к
ончилось. Удивительно, как это он еще не обыскал дом.
Ц Он сделал это. Я разрешила ему, Ц призналась Нора.
Ц И он нашел Перри?
Ц Сегодня утром я переселила Перри.
Ц Куда?
Ц К своим друзьям, которые часто выручают меня в подобные моменты.
Ц Я наткнулся на подземную дорогу для «улетевших» птиц?
Ц Что-то в этом роде. Наш заповедник не единственный в этих местах, и мы вс
е друг друга выручаем.
Ц Он подозревает правду?
Ц Боюсь, да. Это то, что он заставлял меня сказать ему.
Ц Ты отрицала, что у тебя Перри? Ц полюбопытствовал Гэвин. Трудно было п
редставить, что она может откровенно лгать. Еще труднее было вообразить,
как эта девушка, страстно защищающая всех и вся, подвергает опасности те
х, кого она поклялась защищать.
Ц Я сказала, что не удостою его своим ответом, Ц ответила Нора.
Ц Хорошо сработано. Но я сомневаюсь, что это удовлетворит его. Ты понимае
шь, что дело все больше и больше осложняется?
Ц Послушай, Хантер. Я ни за что не верну Перри этому человеку. Ты же видел,
как он поступает с теми, кто слабее его.
Да, он видел и испугался за нее. Но еще больше его испугала собственная реа
кция. Вид Норы, страдающей от боли, произвел на него ужасающее впечатлени
е. Ему казалось, что этот человек заслуживает самого страшного наказания
за то, что причинил девушке такие страдания. Конечно, все это ерунда. Она с
ама навлекла несчастье на свою голову. Но это если следовать логике, а она
не играла роли в его отношениях с этой женщиной.
Ц Тебе лучше лечь, Ц сказал он, неуклюже прикрывая свое внезапное смуще
ние. Ц Я приведу доктора наверх.
Он хотел помочь ей подняться, но она отказалась от его помощи, хотя Гэвин в
идел, что ей было больно. Через полчаса приехал доктор. Гэвин отвел его нав
ерх и сел ждать внизу.
Ц Небольшая трещина, на одном ребре. Все остальное Ц просто синяки, Ц б
одро сказал по возвращении доктор. Ц На этих ступеньках следует быть по
осторожнее.
Ц Ступеньках? Ц переспросил Гэвин.
Ц Она ведь упала с лестницы? Могло быть гораздо хуже.
Ц Да, могло быть, Ц мрачно сказал Гэвин.
На следующее утро, когда Нора спустилась вниз, он попытался вернуться к р
азговору о вчерашнем происшествии, но все его попытки безуспешно провал
ились. Она просто отказалась обсуждать этот вопрос, настаивая на том, что
все позади и абсолютно не о чем беспокоиться. Гэвин испытывал большие не
удобства еще и оттого, что рядом находился Питер и все слышал.
Через несколько дней срочный звонок вынудил Гэвина поехать в Лондон Ц т
ам возникли проблемы с банкирами. Возвращался он рано вечером. Когда его
автомобиль был еще в ста ярдах от дома, входная дверь распахнулась, из нее
выбежал Питер и помчался по дорожке навстречу машине отца. Гэвин останов
ился и открыл переднюю дверцу.
Ц В чем дело? Ц встревожено спросил он, но Питер только смотрел на него ш
ироко открытыми глазами. Ц Питер, ты обязан сказать мне. Что случилось?
Мальчик, набрав в легкие воздуха, громко выдохнул:
Ц Полицейский.
Ц Что «полицейский»? Ц все так же тревожно спрашивал Гэвин, благодаря Б
ога, что наконец-то его сын заговорил.
Но радость отца была преждевременной. Питер еще раз произнес в отчаянии
«полицейский» и замкнулся. К счастью, из дома вышла миссис Стоун и стала п
оджидать Гэвина у двери. Она была явно чем-то недовольна.
Ц Час назад нас посетила полиция, Ц сообщила она Гэвину взволнованным
голосом. Ц Они арестовали Нору и отвезли в полицейский участок.
Гэвин тут же бросился обратно к машине.
Ц Где он находится? Ц на бегу спросил он.
Миссис Стоун объяснила, и Гэвин завел мотор. Питер расположился рядом с о
тцом, но Гэвин открыл дверцу.
Ц Я не хочу, чтобы ты ехал в участок, Ц сказал он сыну. Ц Оставайся здесь.

Питер посмотрел на него. Его лицо, застывшее и решительное, напоминало Гэ
вину его собственного отца. Но сейчас он не мог растрачивать свое вниман
ие.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53