ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Это было непохоже на Лили Мастерс,– задумчиво закончил он.
– Ясно, что вы или человек, выдающий себя за вас, убедил Жанет, будто сестра покончила жизнь самоубийством безо всяких причин,-Шэйн постучал пальцем по письму.– Может быть, вы просто забыли.
– О боже, Шэйн! Я не знаю! Откуда же мне знать! Если это был не я, то кто?
– Тот, кто достаточно хорошо знал вас. – быстро ответил детектив.
Девлин раскрыл рот.
– Вы думаете, меня оглушили специально, чтобы убедить Жанет в беспочвенности ее подозрений?
– Возможно, – согласился Шэйн,– хотя мотивом может быть и что-нибудь другое. Думаю, самозванец достаточно хорошо вас знает – ведь он даже послал доктору Томпсону радиограмму. Еще он должен был заранее знать, что на корабле вы договорились встретиться с Жанет и поговить о Лили Мастерс. Следовательно, он должен был хорошо знать и Лили Мастерс.
– Значит вы верите, что это был не я, Шэйн, это не я исчез в Гаване с корабля?
– Пока я ни во что не верю, – ответил рыжий детектив. – Для начала примем версию доктора Томпсона, что человек с провалами памяти не мог совершать подобные поступки. И если вы говорите чистую правду, то на борту корабля с Жанет встретился самозванец, который убедил ее в том, что он Артур Девлин.
– Тогда докажите это!– вскричал Артур.
– Попробую. Придется точно установить, что произошло после того, как вы отключились на вечере, – Шэйн достал карандаш и бумагу.– Где проходил вечер?
– В доме Мастерса в Биче. Это большой особняк.
– Знаю,– прервал, его Майкл Шэйн.– Кто еще там был?
– Томми. Джо Энгелс, по-моему, он букмекер и, кстати, большой шутник. Раерсон Томас – заведующий ночным клубом в Биче. Еще присутствовал Билл Пиерсон, тоже из страховой компании. Ну и Мастерс с Морганом.
– Хорошо. Теперь давайте вернемся к девушке, которая позвонила вам, чтобы узнать, убили ли вы Скида, и назвала вас Джо… Ее, кажется, зовут Мардж?
– Да. Я не рассказал Томми ни о Мардж, ни о деньгах,– признался Артур.– Мне показалось, это будет слишком.
– Да уж,– подтвердил Шэйн.– Она узнала ваш голос даже по телефону, значит, все эти двенадцать дней вы были для нее неким Джо.
– Да, так и есть,– произнес Девлин.– После ухода Томми я нашел в кармане костюма гостиничный счет.
Он вытащил из кармана бумажку и дрожащей рукой протянул Шэйну. Детектив внимательно изучил ее.
– И?
– И я был там, в комнате 209. Мардж ждала меня. Похоже, что я женат на ней, – слабо добавил Девлин.
Шэйн заметил с мрачной улыбкой:
– Да, вы немало успели сделать за эти двенадцать дней.
– Ничего не могу понять,– признался Артур.– Такая девушка…
Он задрожал, сжимая и разжимая кулаки.
– Расскажите мне о ней подробнее.
Девлин попытался вспомнить каждую мелочь. Он пересказал все, о чем они говорили, не забыл упомянуть, что будучи Джо он пристрастился к джину, описал Мардж, ее поведение, как она привлекала и в то же время отталкивала его.
– Я должен был уйти оттуда,– возбужденно закончил он.– Совершенно очевидно, что все эти двенадцать дней я находился в ее власти, а вчера отправился на встречу со Скидом, намереваясь убить его. Она такая же убийца, как и я, и все же…
Он остановился и закрыл лицо руками.
– И все же вы знали, что останься вы там еще на несколько минут, вы бы улеглись с ней, в постель,– грубо сказал Шэйн.– Что вы об этом думаете? Физическое притяжение не имеет ничего общего с вашими нравственными устоями в обычном состоянии. Даже если бы вы полюбили такую женщину, вы бы потом презирали себя за это. Значит, все это произошло под влиянием амнезии. Думаю, Мардж сможет ответить на многие вопросы,– живо добавил он.– Если мы узнаем, как давно вы встретились, выяснится, были вы на корабле или нет.
Девлин слегка успокоился, ведь Майкл Шэйн взялся за дело!
– Я тоже думал об этом, но побоялся спрашивать. Как можно спрашивать собственную жену о первой встрече?– слегка улыбнувшись, добавил он.
– Вы считаете, она не знает, что вы были больны, когда познакомилась с вами? – уточнил Шэйн.– Не уверен. Она могла обо всем прекрасно знать – просто ей было наплевать. Ее слова о ваших припадках доказывают это.
– Действительно… Если бы у меня хватило смелости признаться и заставить ее рассказать…
Шэйн выразительно покачал головой.
– Думаю, вы поступили правильно, не сделав этого. Я сегодня заеду в «Аргонн-Хаус» и постараюсь узнать побольше интересного, не пугая ее. Вы еще упомянули о деньгах.
– Девяносто девять стодолларовых купюр.– Девлин вытащил из кармана деньги и протянул их детективу.– Видите кровь? Можете представить мое состояние, когда в поисках мелочи, чтобы расплатиться с таксистом, я нашел их в кармане. Я разменял сотню у портье в своем отеле.
Кивнув, Шэйн развернул деньги и положил на столик.
– А одежда? Вы говорите, что тщательно обыскали ее?
– Да, я все осмотрел – ни одной улики, даже нет меток из прачечной и чистки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
– Ясно, что вы или человек, выдающий себя за вас, убедил Жанет, будто сестра покончила жизнь самоубийством безо всяких причин,-Шэйн постучал пальцем по письму.– Может быть, вы просто забыли.
– О боже, Шэйн! Я не знаю! Откуда же мне знать! Если это был не я, то кто?
– Тот, кто достаточно хорошо знал вас. – быстро ответил детектив.
Девлин раскрыл рот.
– Вы думаете, меня оглушили специально, чтобы убедить Жанет в беспочвенности ее подозрений?
– Возможно, – согласился Шэйн,– хотя мотивом может быть и что-нибудь другое. Думаю, самозванец достаточно хорошо вас знает – ведь он даже послал доктору Томпсону радиограмму. Еще он должен был заранее знать, что на корабле вы договорились встретиться с Жанет и поговить о Лили Мастерс. Следовательно, он должен был хорошо знать и Лили Мастерс.
– Значит вы верите, что это был не я, Шэйн, это не я исчез в Гаване с корабля?
– Пока я ни во что не верю, – ответил рыжий детектив. – Для начала примем версию доктора Томпсона, что человек с провалами памяти не мог совершать подобные поступки. И если вы говорите чистую правду, то на борту корабля с Жанет встретился самозванец, который убедил ее в том, что он Артур Девлин.
– Тогда докажите это!– вскричал Артур.
– Попробую. Придется точно установить, что произошло после того, как вы отключились на вечере, – Шэйн достал карандаш и бумагу.– Где проходил вечер?
– В доме Мастерса в Биче. Это большой особняк.
– Знаю,– прервал, его Майкл Шэйн.– Кто еще там был?
– Томми. Джо Энгелс, по-моему, он букмекер и, кстати, большой шутник. Раерсон Томас – заведующий ночным клубом в Биче. Еще присутствовал Билл Пиерсон, тоже из страховой компании. Ну и Мастерс с Морганом.
– Хорошо. Теперь давайте вернемся к девушке, которая позвонила вам, чтобы узнать, убили ли вы Скида, и назвала вас Джо… Ее, кажется, зовут Мардж?
– Да. Я не рассказал Томми ни о Мардж, ни о деньгах,– признался Артур.– Мне показалось, это будет слишком.
– Да уж,– подтвердил Шэйн.– Она узнала ваш голос даже по телефону, значит, все эти двенадцать дней вы были для нее неким Джо.
– Да, так и есть,– произнес Девлин.– После ухода Томми я нашел в кармане костюма гостиничный счет.
Он вытащил из кармана бумажку и дрожащей рукой протянул Шэйну. Детектив внимательно изучил ее.
– И?
– И я был там, в комнате 209. Мардж ждала меня. Похоже, что я женат на ней, – слабо добавил Девлин.
Шэйн заметил с мрачной улыбкой:
– Да, вы немало успели сделать за эти двенадцать дней.
– Ничего не могу понять,– признался Артур.– Такая девушка…
Он задрожал, сжимая и разжимая кулаки.
– Расскажите мне о ней подробнее.
Девлин попытался вспомнить каждую мелочь. Он пересказал все, о чем они говорили, не забыл упомянуть, что будучи Джо он пристрастился к джину, описал Мардж, ее поведение, как она привлекала и в то же время отталкивала его.
– Я должен был уйти оттуда,– возбужденно закончил он.– Совершенно очевидно, что все эти двенадцать дней я находился в ее власти, а вчера отправился на встречу со Скидом, намереваясь убить его. Она такая же убийца, как и я, и все же…
Он остановился и закрыл лицо руками.
– И все же вы знали, что останься вы там еще на несколько минут, вы бы улеглись с ней, в постель,– грубо сказал Шэйн.– Что вы об этом думаете? Физическое притяжение не имеет ничего общего с вашими нравственными устоями в обычном состоянии. Даже если бы вы полюбили такую женщину, вы бы потом презирали себя за это. Значит, все это произошло под влиянием амнезии. Думаю, Мардж сможет ответить на многие вопросы,– живо добавил он.– Если мы узнаем, как давно вы встретились, выяснится, были вы на корабле или нет.
Девлин слегка успокоился, ведь Майкл Шэйн взялся за дело!
– Я тоже думал об этом, но побоялся спрашивать. Как можно спрашивать собственную жену о первой встрече?– слегка улыбнувшись, добавил он.
– Вы считаете, она не знает, что вы были больны, когда познакомилась с вами? – уточнил Шэйн.– Не уверен. Она могла обо всем прекрасно знать – просто ей было наплевать. Ее слова о ваших припадках доказывают это.
– Действительно… Если бы у меня хватило смелости признаться и заставить ее рассказать…
Шэйн выразительно покачал головой.
– Думаю, вы поступили правильно, не сделав этого. Я сегодня заеду в «Аргонн-Хаус» и постараюсь узнать побольше интересного, не пугая ее. Вы еще упомянули о деньгах.
– Девяносто девять стодолларовых купюр.– Девлин вытащил из кармана деньги и протянул их детективу.– Видите кровь? Можете представить мое состояние, когда в поисках мелочи, чтобы расплатиться с таксистом, я нашел их в кармане. Я разменял сотню у портье в своем отеле.
Кивнув, Шэйн развернул деньги и положил на столик.
– А одежда? Вы говорите, что тщательно обыскали ее?
– Да, я все осмотрел – ни одной улики, даже нет меток из прачечной и чистки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51