Да если мой дом вот так разбомбить, хоть одно зернышко м
арихуаны да найдется. Ц Она прикусила губу. Ц М-м-м-м… Ну надо же! В жизни
не поверила бы, что и с белыми полиция такое творит.
Ц Фрэнк сказал, они его хотели расколоть.
Ц И судя по снимку, им это удалось.
Ц По какому снимку? Ты о чем? Джада замахала руками:
Ц Не задавай лишних вопросов, не услышишь лишнего. Слушай-ка… Я знаю, что
ты не из ярых прихожанок, но сейчас, по-моему, самое время обратиться к гос
поду и уповать на него. Боюсь, прежде чем твоя жизнь начнет улучшаться, бу
дет еще хуже.
Ц Я уповаю на Фрэнка, Ц возразила Мишель и добавила, обводя мрачным взг
лядом комнату: Ц А хуже просто не может быть.
Джада вздохнула:
Ц Надеюсь. Господи, как я надеюсь, чтобы ты оказалась права! Но люди могут
быть очень, очень жестокими, а судьи иногда бывают страшнее копов. Уж пове
рь мне, я знаю кое-кого в Уайт-Плейнз, кто прошел через подобное. И невиновн
ые среди них были, и преступники, которые все равно не заслуживали, чтобы с
ними обращались как со скотом. Ц Она легонько похлопала Мишель по спин
е. Ц Ладно, подружка. Считай, это я так пыталась тебя утешить. Ну а теперь…
Давай-ка засучим рукава и постараемся привести здесь все в божеский вид
, чтобы дети не испугались.
Мишель заглянула в карие глаза Джады.
Ц Как, по-твоему, отправить их завтра в школу или лучше дома подержать?
Джаде вспомнилась Анна с ее убийственным, почти радостным любопытством
к трагедии Мишель.
Ц Детская жестокость Ц факт известный, Ц медленно проговорила она. Ц
Но раз уж твоим ребятам все равно придется с ней столкнуться Ц то почему
бы и не завтра?

ГЛАВА 14

Домой Джада вернулась далеко за полночь. Она едва держалась на ногах. В че
тыре руки с Мишель они наполнили и вынесли двадцать с лишним мешков, проп
ылесосили нижний этаж, отобрали всю оставшуюся невредимой (в основном м
еталлическую) посуду, выбросили осколки чайных и столовых сервизов, подм
ели и отдраили полы на кухне. Не сказать, чтобы в результате их усилий дом
вернул себе прежний вид, но следы ночного кошмара уже не били в глаза.
Едва переступив порог собственного дома, Джада с блаженным вздохом сбро
сила туфли на половик у двери. В небольшой нише справа от кухни предполаг
алось устроить кладовку, но у Клинтона так и не дошли до нее руки. Дощатый
пол до сих пор ждал, когда голые (хорошо хоть ошкуренные) доски накроют лин
олеумом, прочно обосновавшимся на месте будущего обувного шкафчика. Сл
ишком уставшая, чтобы сейчас злиться за недоделки, Джада сняла пальто и б
росила его на спинку кухонного стула, хотя и Клинтон, и дети за то же самое
сотни раз получали от нее нагоняй. Черт с ними, с правилами! Сил нет ползти
к вешалке; до кровати бы добраться…
Уборка в доме подруги вымотала Джаду не только физически, но и морально.
К тому же вселила в душу страх. Прежде ей казалось, что неурядицы касаются
только ее собственной семьи; у других же жизнь идет как по маслу. Ха! Разум
еется, все в руках всевышнего, но… как тут не испугаться, если жизнь белой
подруги в одночасье полетела кувырком?
Ее взгляд вновь скользнул по пустой нише вместо кладовки, по голым доска
м кухонного пола. Когда-то она гордилась Клинтоном: видела в нем созидат
еля, человека действия, способного возводить дома и поднимать людей. Теп
ерь он если что и делает, то только рушит. И все же нужно постараться быть б
лагодарной. Джада мысленно прочла короткую молитву. Так-то вот! Помни, что
и у тебя все могло сложиться гораздо, гораздо хуже.
Она на цыпочках поднялась по лестнице, неслышно приблизилась к комнате м
алышки. Хоть что-то Клинтон довел до конца, и на том спасибо. Покрасил трет
ью детскую, смастерил пеленальный столик для Шерили и даже повесил на дв
ери табличку с именем младшей дочери. Джада приоткрыла дверь и заглянула
в детскую Ц так, на всякий случай, убедиться, что с Шерили все в порядке. Кр
оватка была пуста. Боже, только не это! Неужели Клинтону взбрело в голову
уложить малышку с девочками?! Она метнулась к комнате Шавонны. На краешке
широкой кровати свернулась калачиком Дженна, а самой Шавонны не было.
Странно. Может быть, под бок к папочке забралась, как не раз случалось рань
ше? Или опять разругалась с Дженной и объявила бойкот? Джада быстрым шаго
м двинулась по коридору. Что-то тут не так. Предчувствие беды ужом вползл
о в сердце, но Джада гнала его, убеждая себя, что причиной тому несчастье п
одруги.
В пять секунд добравшись до большой спальни, она рывком распахнула дверь
. Пусто. Ни Шавонны, ни Шерили, ни Клинтона. Лишь записка белеет на неразобр
анной постели. Холодея от страха, Джада прыгнула к кровати и схватила лис
ток.
«Джада!
Я принял решение. Я забираю детей и ухожу от тебя. Твоя дружба с преступник
ами доказывает, что ты не только плохая жена, но и плохая мать. Мой адвокат
Джордж Крескин свяжется с тобой в ближайшее время. Дети сказали мне, что н
е хотят оставаться в одном доме с детьми наркодельцов.
Клинтон».
Джада пробежала глазами неровные строчки Ц один раз, второй, третий. Кли
нтон так не думает, не говорит и не пишет. Что все это значит? Свихнулся око
нчательно? Ее сердце заколотилось с такой скоростью и с такой бешеной си
лой, словно решило вырваться из груди. Плевать на сердце. Плевать на устал
ость. Джада ринулась в комнату сына, рванула на себя дверь. Нижнее место дв
ухэтажной кроватки отдано Фрэнки, а верхнее… верхнее пусто. Вновь пролет
ев темный коридор, она нырнула в кладовую, где целый угол всегда был занят
чемоданами и дорожными сумками.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137