Ц Матушка гордилась б
ы тобой.
Честити склонилась к его уху и шепнула:
Ц А всего лишь год назад, отец, ты не верил, что когда-нибудь отведешь нас
к алтарю. Ц Она чмокнула его в щеку.
Лорд Дункан рассмеялся и стиснул ее в коротком объятии.
Ц Что ж, я никогда не был силен в предсказаниях, Ц признал он и протянул р
уку своему новоприобретенному зятю. Ц Фаррел, позаботьтесь о моей малы
шке.
Ц Непременно, сэр, Ц заверил его Дуглас. Ц Но Уимпол-стрит в двух шагах
от вашего дома.
Ц Мы будем рады вам в любое время, когда вы пожелаете нас навестить, Ц ул
ыбнулась графиня понимающе. Ц Правда, Артур?
Ц О да, моя дорогая. Несомненно. В любое время. Ц Он обнял жену за талию. Ц
Но у молодых своя жизнь.
Дуглас нежно, но решительно увлек Честити к двери и вниз по ступенькам. Он
а на секунду задержалась, чтобы помахать гостям, собравшимся на крыльце,
затем, подчиняясь его твердой руке, повернулась к роскошной карете, запр
яженной парой великолепных лошадей.
Ц Собираешься сунуть меня внутрь? Ц покорно вздохнула она.
Ц Таков обычай, Ц ухмыльнулся Дуглас, поблескивая глазами. Ц Невесту
принято носить на руках.
Ц Языческий обычай, Ц запротестовала Честити.
Ц В каждом шотландце живет язычник. Ц Он подхватил ее на руки и помедли
л, прежде чем посадить в карету. Ц Кстати, о каком летучем шотландце гово
рила твоя сестра?
Ц А, она цитировала какой-то шотландский эпос, Ц беспечно проговорила
Честити, когда он опустил ее на широкое кожаное сиденье под бодрые аплод
исменты, доносившиеся с порога дома номер десять по Манчестер-сквер.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92