* * *

Прогуливаясь по узким аллеям квартала Альфама, они еще раз обсудили все
пункты разработанного ими плана.
Ц Премьер-министр и Арафат отбывают через несколько дней в Соединенны
е Штаты, Ц в заключение сказал Кемаль. Ц Сначала они отправятся в Вашин
гтон на встречу в Белом доме, после чего переедут в Нью-Йорк, где в здании О
рганизации Объединенных Наций состоится торжественная церемония подп
исания договора. В Нью-Йорке у нас все уже подготовлено.
Ц В таком случае мне остается только подыскать себе компаньона, готово
го разделить со мной тяготы дальних странствий. Вернее, компаньонку, Ц у
смехнулся Тарик. Ц Полагаю, красивая француженка Ц как раз такой тип же
нщины, которая будет прекрасно смотреться рука об руку с удачливым антре
пренером.
Ц Похоже, я знаю, где найти такую женщину.
Ц Ты только представь, какую славу можно стяжать, прикончив мирный проц
есс одновременно с Габриелем Аллоном! Мы с тобой, Кемаль, заставим содрог
нуться весь мир. Ну а потом… потом я этот мир покину.
Ц Ты уверен, что готов пройти через все это?
Ц Значит, моя безопасность на этой стадии операции тебя не волнует?
Ц Как ты можешь такое говорить? Конечно, волнует.
Ц Но почему? Ты же знаешь, какой конец меня ждет.
Ц Если честно, я стараюсь об этом не думать.
У подножия холма находилась стоянка такси. Тарик поцеловал Кемаля в щеку
, обнял за плечи и сказал:
Ц Только не надо слез, брат мой. Я слишком долго сражался. Я устал. Но уходя
, я предпочитаю сильно хлопнуть дверью.
Кемаль высвободился из его объятий и открыл дверцу таксомотора.
Ц Ему следовало убить ту девицу, Ц сказал Тарик.
Кемаль повернулся и посмотрел на него.
Ц Что ты сказал?
Ц Аллону нужно было пристрелить немку, которая была с моим братом. Тогда
бы его никто никогда не нашел.
Ц Полагаю, ты прав.
Ц Он допустил глупейшую ошибку, Ц заключил Тарик. Ц Я бы такой никогда
не сделал.
С этими словами он повернулся и пошел вверх по склону в сторону своего до
ма в Альфама.

Глава 29

Сент-Джеймс. Лондон
Когда в предбаннике прозвенел звонок, Жаклин повернулась и глянула на ди
сплей видеокамеры слежения. У дверей стоял посыльный. Жаклин посмотрела
на часы: было шесть часов пятнадцать минут. Она нажала на кнопку дистанци
онного отпирания замка и впустила посыльного в здание. Поднялась с места
и прошла к двери, чтобы расписаться в получении почтового отправления, п
редставлявшего собой большой коричневый манильский конверт. Вернувшис
ь на рабочее место, она вскрыла его длинным ногтем указательного пальца.
Там лежало послание, имевшее вид официального делового письма, написанн
ого на одном стандартного размера листе дорогой бумаги светло-серого цв
ета. В верхней части были проставлены имя и род занятий отправителя:

«Рэндольф Стюарт, частный ди
лер по продаже предметов искусства».

Жаклин прочитала:

«Только что вернулся из Пари
жа… Поездка оказалась очень удачной… Проблем с таможней не имел… Продол
жайте продажи, как было запланировано ранее…»

Приняв информацию к сведению, Жаклин включила машинку для уничтожения б
умаг и скормила ей полученное письмо.
Она надела пальто и прошла в офис Ишервуда. Тот сидел за столом, склонивши
сь над своим гроссбухом и, покусывая кончик карандаша, сосредоточенно пр
осматривал записи. Когда Жаклин вошла в комнату, он поднял на нее глаза, сл
або улыбнулся и сказал:
Ц Уже уходите, моя прелесть? Так рано?
Ц Боюсь, это необходимо.
Ц Буду считать часы в ожидании новой встречи с вами.
Ц Аналогично.
Выходя из хозяйского офиса, она неожиданно поймала себя на мысли, что, ког
да все закончится, ей будет здорово недоставать Ишервуда. Он был человек
приличный, и она никак не могла взять в толк, как его жизненные пути могли
пересечься с кривыми дорожками таких людей, как Ари Шамрон и Габриель Ал
лон. Спустившись вниз, она под проливным дождем пересекла Мейсонс-Ярд, вы
шла на Дьюк-стрит и зашагала в сторону Пиккадилли, размышляя о полученно
м ею послании. Содержание письма привело ее в уныние. Ей не составило труд
а представить себе окончание вечера. Она встретится с Юсефом у него на кв
артире. Потом они пойдут обедать, после этого вернутся и будут заниматьс
я любовью. Потом состоится двухчасовая лекция по истории Среднего Восто
ка, где особое внимание будет уделяться описанию бед и несчастий, обруши
вшихся на беззащитных палестинцев. Затем лектор станет перечислять пре
ступления евреев и завершит свое выступление суровой критикой договор
а, разделившего палестинские земли на два государства. Жаклин становило
сь все труднее и труднее делать вид, что такого рода экскурсы в недавнее п
рошлое Среднего Востока вызывают у нее повышенный интерес.
Габриель обещал ей, что это задание не отнимет у нее много времени. Она дол
жна была соблазнить Юсефа, попасть к нему на квартиру, снять оттиски с клю
чей, запомнить, как выглядел его телефон, и убраться оттуда навсегда. На до
лговременный роман она, что называется, не подписывалась. Поэтому необхо
димость снова и снова вступать в интимные отношения с Юсефом вызывала у
нее резкое отторжение, если не сказать отвращение. Но это еще не все. Она с
огласилась поехать в Лондон, поскольку надеялась, что совместная работа
сблизит их с Габриелем и будет способствовать развитию взаимного роман
тического чувства. На деле же все вышло по-другому: они все больше друг от
друга отдалялись. Она редко с ним виделась Ц он предпочитал пересылать
ей инструкции по почте, Ц когда же они все-таки оказывались наедине, он д
ержался холодно и отстраненно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141