Ц Это Мохаммед Азис, босс! В прошлом он был членом Народного фронта, но ко
гда Фронт высказался в пользу мирного соглашения, перешел в группу Тарик
а.
Ц Но какое отношение этот Мохаммед Азис имеет к нашему делу? Ц спросил
Шамрон, щурясь от дыма и с любопытством поглядывая на странного парня.
Ц А такое, что это человек из Музея Орсе. Я приказал техникам из фотолабо
ратории сделать с видеопленки цифровую запись, потом отпечатал фотогра
фии официанта и прогнал их через нашу базу данных. Теперь у меня нет никак
их сомнений в том, что официант с мобильником не кто иной, как Мохаммед Ази
с.
Ц Ты уверен, что это Азис?
Ц Абсолютно, босс.
Ц И ты, значит, утверждаешь, что теперь он работает на Тарика?
Ц Голову готов прозакладывать, что это так.
Ц Выбирай слова, когда говоришь, Шимон…
Парень положил файл на стол и вышел из кабинета. Шамрон получил наконец ж
елаемое: исчерпывающие доказательства того, что нападение на машину пос
ла в Париже осуществили Тарик и его люди. Часом позже в кабинет Шамрона за
шел Йосси с покрасневшими от усталости глазами.
Ц Узнал кое-что интересное, босс, Ц сказал он.
Ц Выкладывай, что узнал, Йосси.
Ц Один наш приятель из греческой службы безопасности только что переда
л весточку нашей станции в Афинах. Он утверждает, что на греческом остров
е Самос два дня назад двумя выстрелами в голову был убит палестинец по им
ени Ахмед Натур. Труп был найден в пустующей вилле.
Ц Кто такой Ахмед Натур?
Ц Мы точно не знаем. Сейчас Шимон проводит по этому поводу изыскания.
Ц А кто владелец виллы?
Ц Это, пожалуй, самый интересный вопрос. Вилла была арендована на имя анг
личанина Патрика Рейнолдса. Сейчас греческая полиция пытается его разы
скать.
Ц И что же?
Ц А то, что Патрик Рейнолдс по указанному в договоре об аренде лондонско
му адресу не проживает. Кроме того, в лондонской телефонной книге такого
абонента тоже нет. Британские и греческие компетентные органы полагают,
что Патрика Рейнолдса не существует в природе.

* * *

Старик куда-то засобирался Ц шестое чувство Рами упорно ему об этом сиг
нализировало.
Прошлую ночь Шамрон провел особенно беспокойно Ц даже по запредельным
стандартам Призрака Тибериаса. Долгое время он разгуливал из стороны в с
торону по террасе, а потом несколько часов паял проводки в древнем прием
нике фирмы «Филко», присланном ему из Штатов. В постель он не ложился, по т
елефону не разговаривал, зато принимал посетителя Ц Узи Навота, который
явился к нему с виноватым видом. Старик разговаривал с ним на террасе мин
ут пятнадцать, после чего Узи уехал, дав своей машине полный газ. Рами отме
тил, что, когда Узи возвращался к воротам, выражение лица у него было совсе
м другое Ц в глазах сверкала мрачная решимость, а губы кривились в довол
ьной усмешке. Рами подумал, что, когда старика вызвали в ночь убийства пос
ла телефонным звонком в Тель-Авив, у него на лице было точно такое же выра
жение.
Худшие подозрения Рами подтвердились, когда на террасе появилась дорож
ная сумка. Это была дорогая вещь итальянского производства, из черной ко
жи с позолоченными пряжками и застежками, воплощавшая собой шик и роскош
ь, охотником до которых старик никогда не был. На привязанной к ручке бирк
е были проставлены имя некоего Рудольфа Хеллера, а также адрес в Берне и б
ернский же номер телефона. Приняв все это в рассуждение, Рами окончатель
но пришел к выводу, что Шамрон собирается путешествовать инкогнито.
За завтраком Рами был сдержан и холоден Ц как мать, чье великовозрастно
е дитя собралось в поездку, не удосужившись заручиться ее согласием. Рам
и даже не присел за стол, а стоял в стороне, яростно пролистывая раздел спо
рта в газете «Маарив».
Ц Скажи мне, Рами, Ц произнес Шамрон. Ц Ты в самом деле читаешь или пыта
ешься выбить из газеты какое-то признание?
Ц Позвольте мне поехать с вами, босс.
Ц Больше никогда об этом не заикайся. Тебе, понятное дело, трудно в это по
верить, но уверяю тебя, я знаю, что такое работа в поле. Я был «катса» Ц неле
гальным агентом Ц еще в те годы, когда твои родители даже при всем своем ж
елании не смогли бы произвести тебя на свет.
Ц Вы уже не так молоды, как прежде, босс.
Шамрон опустил утреннюю газету, которую просматривал за завтраком, и пос
мотрел на Рами поверх своих очков для чтения.
Ц Когда решишь, что созрел для этого, можешь лично проверить, в какой физ
ической форме я нахожусь.
Рами наставил на Шамрона указательный палец и сказал:
Ц Бах, бах Ц и вы мертвы, босс.
В ответ на это Шамрон лишь улыбнулся и снова погрузился в свою газету. Дес
ятью минутами позже Рами проводил старика к воротам и помог ему уложить
сумку в багажник автомобиля. Потом Рами стоял в воротах, наблюдая за тем, к
ак машина Шамрона отъезжала от виллы. Он не спускал с нее глаз до тех пор, п
ока она окончательно не скрылась из виду, словно растворившись в клубах
розоватой галилейской пыли.

Глава 6

Цюрих
«Шлосс фармацевтикал» считалась крупнейшей компанией по производству
лекарств в Европе и одной из крупнейших в мире. Ее исследовательские лаб
оратории, производственные помещения и дистрибьютерские центры были р
азбросаны по всему земному шару. Но штаб-квартира корпорации находилась
в величественном сером здании на Банхофштрассе, одной из самых респекта
бельных улиц Цюриха, проходившей неподалеку от берега Цюрихского озера.
Поскольку наступила среда, шефы различных подразделений и старшие вице-
президенты собрались в обшитом деревянными панелями просторном зале н
а девятом этаже, где проводились еженедельные совещания руководящего з
вена.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141