Туда из-за поворота в сопровождении почетного эско
рта из мотоциклистов выруливал официальный кортеж.
Высокий гость в скором времени должен был войти в здание.
Но куда запропастился Аллон?
Ц Эй, вы меня слышите? Подойдите, пожалуйста, ко мне.
Тарик огляделся. Его взмахом руки подзывала к себе дама в мехах. Он до тако
й степени был заворожен зрелищем приближавшегося кортежа, что на минуту
забыл о взятой им на себя роли официанта.
Женщина держала в руке бокал с недопитым красным вином.
Ц Извините, вы не могли бы это у меня забрать?
Ц Разумеется, мадам.
Когда он подошел к группе оживленно переговаривавшихся гостей, женщина,
не глядя на Тарика, протянула руку и попыталась поставить бокал на его по
днос. Бокал не удержался на высокой ножке, опрокинулся, и красное вино вып
леснулось на белый смокинг Тарика.
Ц О Господи! Ц сказала женщина. Ц Мне очень жаль, что так получилось, по
верьте. Ц С этими словами она как ни в чем не бывало повернулась к гостям
и возобновила прерванную беседу.
Тарик отнес поднос на кухню.
Ц Что это с тобой, парень? Ц осведомился его босс Родней Ц мужчина в фар
туке и с блестевшими от геля волосами.
Ц Леди пролила вино на мой смокинг.
Тарик поставил заполненный пустой посудой и объедками поднос на окован
ный жестью прилавок рядом с мойкой. В следующее мгновение в зале, который
он только что покинул, загремели аплодисменты: почетный гость вошел в по
мещение. Тарик взял из стопки чистый поднос, повернулся и зашагал к выход
у.
Родней окликнул его:
Ц Куда ты направляешься?
Ц В зал, конечно. Выполнять свою работу.
Ц В таком виде в зал ты не пойдешь. С этой минуты будешь работать на кухне.
Иди к мойке и помоги ребятам разобраться с посудой.
Ц Я могу почистить смокинг.
Ц Это красное вино, приятель. Твоему смокингу пришел конец.
Ц Но…
Ц Никаких «но»! Становись вот сюда и берись за тарелки.

* * *

Ц Очень рад, что мне вновь представилась возможность вас увидеть, прези
дент Арафат, Ц сказал Дуглас Кэннон.
Тот улыбнулся:
Ц Я тоже рад вас видеть, сенатор Кэннон. Или мне следует называть вас «по
сол Кэннон»?
Ц Называйте меня Дуглас Ц и не ошибетесь.
Кэннон стиснул в своей огромной ладони маленькую руку Арафата и энергич
но тряхнул. Кэннон был высоким, с широкими плечами и гривой непокорных се
дых волос. Его талия за последние годы основательно увеличилась в размер
ах, но хорошо скроенный синий блейзер этот недостаток скрывал. Журнал «Н
ью-Йорк мэгэзин» как-то раз назвал сенатора Периклом наших дней Ц и неуд
ивительно. Это был известный ученый и филантроп, поднявшийся из недр ака
демической науки к вершинам политического Олимпа и ставший одним из наи
более влиятельных представителей демократической партии в сенате. Дву
мя годами раньше его отозвали из отставки и предложили занять пост чрезв
ычайного и полномочного посла Соединенных Штатов при Сент-Джеймсском д
воре в Лондоне. Однако его деятельность на дипломатическом поприще долг
о не продлилась, так как он был тяжело, почти смертельно ранен при нападен
ии террористов. Сейчас, впрочем, Кэннон был в порядке и даже словом не обмо
лвился о том, что с ним произошло. Подхватив Арафата под локоть, сенатор по
вел его к гостям.
Ц Покушение на вашу жизнь сильно опечалило меня, Дуглас, Ц сказал Арафа
т. Ц Приятно осознавать, что вы снова в форме. Кстати, вы получили цветы, ко
торые мы с Сулой вам послали?
Ц Получил. Это был самый красивый букет во всем госпитале. Позвольте мне
лично поблагодарить вас за подарок. Но не будем больше говорить о моей ск
ромной персоне. Пойдемте к гостям. Здесь собралось много людей, которые х
отели бы познакомиться с вами поближе.
Ц Не сомневаюсь, Ц сказал Арафат, растягивая губы в улыбке. Ц Ведите же
меня к ним, Дуглас.

* * *

Габриель ехал по Бруклин-бридж, направляясь на Манхэттен. К этому времен
и Жаклин уже пришла в себя и во всех подробностях рассказала ему о том, что
произошло за последние сорок восемь часов, начиная с того момента, как он
а оказалась на конспиративной квартире Юсефа неподалеку от аэропорта Х
итроу. Габриель старался слушать ее спокойно, не подключая эмоций, чтобы
злость не мешала ему кропотливо исследовать ткань повествования в поис
ках ключа, который помог бы раскрыть планы Тарика.
Одна деталь привлекла его внимание. Почему, интересно знать, Тарик решил
подманить его к себе посредством телефонных переговоров со штаб-кварти
рой службы на бульваре Царя Саула, когда Лейла должна была сыграть роль Ж
аклин?
Вполне возможно, ответ лежит на поверхности. Тарик не был уверен, что Габр
иель будет находиться в нужное время в том месте, где он собирался нанест
и удар. Но откуда подобная неуверенность? Если Тарик приехал в Нью-Йорк дл
я того, чтобы убить премьер-министра Израиля, вдруг заделавшегося велик
им миротворцем, с его стороны было бы вполне резонно предположить, что Га
бриеля подключили к охране премьера. В конце концов, два дня назад он собс
твенными глазами видел Габриеля в Монреале.
Габриелю вспомнилась картина Ван Дейка: религиозная сцена на поверхнос
ти лакокрасочного слоя, а под ней портрет малопривлекательной особы жен
ского пола. Одна картина, две реальности. Операция, которую проводил Габр
иель, напоминала такую же картину. Это не говоря уже о том, что до сих пор Та
рик переигрывал его по всем параметрам.
«Чтоб тебя черти взяли, Габриель! Почему ты не хочешь довериться своей ин
туиции?»
Он достал мобильник и набрал номер Шамрона, который находился в это врем
я в израильской дипломатической миссии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141