Его с
рочный вызов изменил направление поисков.
Продолжая продвигаться на запад, я случайно наткнулся на трех рабочих Му
ниторума, сверхурочно занимавшихся ремонтом электрической подстанции
позади Арки Лонтвика. Я осторожно проник в мозг одного из них. К тому време
ни, как я покинул его, он уже отключил уличное освещение в двух кварталах и
обесточил восемь городских Блоков. У троицы электриков ушло семнадцать
минут на то, чтобы исправить ошибку и восстановить напряжение. Добрых де
сять минут из этого времени они ожесточенно спорили, выясняя, кто из них о
казался таким непробиваемым дураком, что устроил короткое замыкание. От
ключение света, подозрительное, если не сказать больше, снова развернуло
направление поисков, сбивая с толку преследователей.
К тому времени Кыс уже пересекала пешеходный мост над каньоном гидроэле
ктростанции, отделявшим Блок В от Блока Е.
Там ее чуть не поймали. Она возникла на мониторе патрульного флаера Маги
стратума, пролетавшего над ее головой. Я едва успел вторгнуться в сознан
ие офицера, чтобы блокировать центр визуальной идентификации. Вращая по
исковыми прожекторами, флаер полетел дальше.
Теперь Кыс уходила к югу, пробираясь через Общий Блок Е. На улицах, под жел
езными мостиками и навесами из цветного стекла, было полно людей. На верх
них уровнях Общего Блока Е размещались дорогие рестораны и питейные зав
едения, куда часто наведывались богачи из фешенебельных особняков, расп
оложенных над каньоном. Здесь арбитрам пришлось остановить свои «лэндс
пидеры» и пешком пробираться через толпу. Многие блюстители порядка был
и в штатском. Завсегдатаи верхнего уровня Блока Е не слишком хорошо отне
слись бы к закованным в броню арбитрам.
Следить за всеми сразу становилось весьма затруднительно. Сотни психоф
орм, лиц; некоторые пьяны, другие одурманены наркотиками. Сознания арбит
ров в штатском были замаскированы хорошо установленными поддельными л
ичностями.
Ц Давай в кафе. Купи себе кофеина и сядь в дальней кабинке.
Кыс повиновалась. Мне надо было увести ее с улицы. Я только что обнаружил д
воих детективов-исполнителей, устремившихся к ней через толпу.
Закопченные сферы освещали небольшой бар апельсиновым светом. Кыс зака
зала чашечку сладкого черного кофеина и устроилась там, где я ей указал. В
соседних кабинках сидели девять болезненного вида мужчин средних лет, в
о всем черном. Они переговаривались тихими, утомленными голосами. Перед
каждым стояла большая кружка горячего кофеина с молоком.
Их вид показался мне зловещим. На короткое мгновение я даже испугался, чт
о направил Кыс прямо в логово, где отдыхают сотрудники какой-то из разнов
идностей тайной полиции.
Но все обошлось. Недалеко от бара располагался крематорий Эландра. Похор
оны на Юстис Майорис традиционно унылы и проводятся в вечернее время. Вс
е эти мужчины были платными плакальщиками и водителями катафалков. Они н
аслаждались коротким перерывом в долгой вахте, прежде чем вернуться к св
оей всенощной работе. Они тайком потягивали дешевый амасек и зерновую во
дку из фляг, спрятанных во внутренних карманах плащей, и курили короткие
сигареты с обскурой. Когда они вышли, на столах остались остывать нетрон
утые кружки кофеина с молоком. Владелец бара убрал их, даже не пожав плеча
ми. Плакальщики были регулярными посетителями, и кофеин являлся платой з
а место, где можно было укрыться от вечернего холода.
Ц Куда теперь? Ц спросила Пэйшенс, выходя в морозную ночь.
Ц Доберись до подземки и садись на поезд до конечной остановки Ли
хвуд. Скоро я снова найду тебя.
Теперь я был уверен, что она в безопасности. Мне хотелось вернуться назад
и посмотреть, что удастся узнать об охотниках.
Операция Магистратума по розыску Кыс выдыхалась. Я касался одного созна
ния за другим, но ощущал только яркие чувства обыкновенных арбитров. Сос
редоточенная внимательность, усталость, мысли о слишком узких сапогах и
ли слишком свободном бронежилете, беспокойство о перспективе пенсии, ме
чта об окончании вечерней смены. Иногда я сталкивался с мыслями более вы
сокопоставленных офицеров и чувствовал тревогу из-за неудачи, расстрой
ство оттого, что не выполняется план по раскрытию преступлений.
Я вернулся к дому Сонсала. Психическая контурная карта города все еще по
дсвечивалась здесь мертвенно-бледным сиянием недавно пережитой драмы.
В воздухе парили ароматы боли и шока, беспокойства и истерии. Я отбросил р
ыдания горничных, пульсирующую боль раненых телохранителей, обеспокое
нность поиском новой работы дворецкого, равнодушное «и не такое видали»
медика-мортус, запихивающего искалеченный труп Сонсала в пластиковый м
ешок.
Я нашел ответственного офицера, исполнителя по имени Фрейн Тоутл. Челове
к был напуган, и это удивило меня. Он стоял в атриуме, уставившись на отвра
тительную лужу крови на мраморе. Основные направления его мыслительных
процессов были столь же очевидны, как слои разрезанного пирога. Главным
источником его тревог было нераскрытое преступление, совершенное прот
ив одного из самых уважаемых жителей Блока. Беспокойство Фрейна о жене, н
аходящейся уже на восьмом с половиной месяце беременности, тонкой полос
очкой дрожало где-то на поверхности его сознания.
Но, кроме всего прочего, офицер боялся.
Чего именно? И почему?
Мне стало интересно, и я решил подождать. К Тоутлу подошли трое мужчин, и е
го страх усилился. Я попытался увидеть этих людей, но исполнитель все вре
мя старательно отводил глаза.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113