Без десяти шесть. Пол поднес часы к уху, решив,
что они остановились Ц не может быть, чтобы все случившееся с ними произ
ошло в столь короткое время!
Ц В котором часу Фоллон заканчивает прием? Ц спросил Перегрин.
Ц Примерно сейчас.
Ц Какой у него номер телефона?
Драммонд назвал номер, и Перегрин поднял трубку.
Ц Центр гипнотерапии, Ц ответила Кей Коннорс.
Ц Майка Фоллона, пожалуйста.
Ц Кто его спрашивает?
Ц Я звоню от господина Пола Драммонда.
Ц Подождите минутку.
Ц Слушаю вас, Ц подошел к телефону Фоллон.
Перегрин передал трубку Драммонду:
Ц Ты знаешь, что нужно сказать. Вот все это и говори.
Драммонд взял трубку и приставил ее к уху так, чтобы Перегрин мог слышать
Фоллона.
Ц Майк? Ты еще не приступил к пленке?
Ц Только собираюсь. Уфф... Что за денек! Пятницу следовало бы назвать Днем
неврозов. Некогда было даже кофе выпить.
Ц Послушай, Майк, забудь про пленку. Оставь ее. За ней зайдут... Ц Пол посмо
трел на Перегрина. Ц ...Через полчаса. Ц Перегрин утвердительно кивнул г
оловой. Ц Просто передай кассету тому, кто придет. Ты все понял?
В трубке наступило молчание.
Ц Пол, с тобой все в порядке? У тебя какой-то странный голос.
Ц Да нет, со мной все в порядке, просто немного прикусил щеку.
Фоллон фыркнул в трубку:
Ц В следующий раз смотри, что ешь. Ладно, приятель, я все сделаю. Кей сейчас
уходит домой, а я задержусь. Уик-энд проведешь у стариков? Хотелось бы с то
бой повидаться.
Ц Пока еще не знаю, Майк. Я дам тебе знать.
Ц Прекрасно. Позвони мне домой.
Фоллон повесил трубку.
Перегрин поставил телефон на стойку.
Ц Что ты рассказал Фоллону о пленке, об Амброузе, о том, что вас преследую
т?
Ц Практически ничего. Я решил: чем меньше ему скажу, тем в большей безопа
сности он будет. Когда я приехал в Центр, то просто сказал ему, что у меня ес
ть одна тонкая работенка, которую мне нужно сделать, и попросил у него джи
п. Майк Ц опытный психолог, он знает, когда задавать вопросы, а когда молч
ать. Ты же слышал разговор. Разве похоже, что он в курсе событий?
Перегрин глубокомысленно кивнул.
Ц Ну ладно, посмотрим, Ц и повернулся к Черному Дрозду, который все это в
ремя стоял, прислонившись к дверному косяку, и чистил ногти металлическо
й пилкой. Ц Подгони "плимут" к дому. Чайку Ц в фургон и в Тахое. А этих двоих
повезем в Реддинг за пленкой.
Черный Дрозд ушел.
Ц Как чувствует себя Чайка? Ц спросил Драммонд.
Перегрин усмехнулся:
Ц Что надо! Вот только жалеет, что не может добраться сюда и убить вас обо
их.

Глава 36

Им разрешили переодеться в сухое. Карен пришлось опять позаимствовать о
дежду из гардероба Сары. Потом их отвели к машине. Драммонд уселся на задн
ее сиденье "плимута", справа от него Ц Перегрин. Карен посадили впереди ря
дом с Альбатросом. Перегрин держал наготове пистолет с глушителем, пригр
озив убить Карен при первой же попытке Драммонда к бегству. А Карен он поо
бещал пристрелить Драммонда, если она попытается что-нибудь предпринят
ь. Можно было не сомневаться, что Перегрин выполнит свою обещание.
По усыпанной гравием дорожке машина двинулась к разбитым воротам. У Драм
монда возникло ощущение нереальности происходящего: он и Карен в автомо
биле с двумя убийцами. Деловые костюмы Перегрина и Альбатроса усугублял
и страстность ситуации. Несмотря на весь драматизм событий, Перегрин пок
азался Драммонду довольно привлекательной личностью. Как психоаналити
ку ему очень хотелось поговорить с этим человеком, попытаться разобрать
ся в психологии убийцы. Все лучше, чем сидеть молча, размышляя над тем, что
ждет их в Реддинге и сколько им с Карен осталось жить.
Ц Не возражаете, если я кое о чем вас спрошу? Ц сказал Драммонд.
Перегрин улыбнулся. Он вообще часто улыбался. Казалось, он постоянно был
погружен в свой собственный мир, который его вполне устраивал.
Ц А почему бы и нет, док? Спрашивайте. Ответа, возможно, вы и не получите, но
спросить, конечно, можно.
Ц А что вам известно обо всем этом? Об Амброузе, о куплете "Триц-блиц" и о то
м, что может стоять за этим?
Ц Практически ничего. А почему вы спрашиваете?
Ц Просто интересно, насколько все это нужно тебе лично. Может быть, знай
ты больше о том, что происходит, ты был бы более доброжелателен.
Ц О док, очень сомневаюсь. Тут не мне решать. Я стараюсь не вникать в то, чт
о хорошо, что плохо, что справедливо, а что несправедливо. Все это довольно
субъективно и только мешает выполнять конкретную работу.
Ц И, наверное, ты хорошо спишь, живешь обычной человеческой жизнью, Да?
Ц Сплю как ребенок. Конкретные лица меня абсолютно не интересуют. Все мы
когда-нибудь умрем, и, думаю, не важно, когда это произойдет. Кому-то сужден
о умереть при родах, другие могут прожить и до ста десяти лет. Кого волнует
это дерьмо? Если только родных и близких. И пока мы сидим тут тет-а-тет, мож
ет, сотни людей погибли только в Лос-Анджелесе и десятки тысяч во всей стр
ане. Кому до этого дело?
Ц А что для тебя важно в жизни, Перегрин?
Ц Точность. И деньги. Деньги Ц это всегда хорошо, док. Знаете, я думаю, вы з
дорово поработали. Вы Ц психолог, понимаете людей, знаете, о чем они думаю
т. Это тоже означает точность в работе Ц прочитать мысли другого парня, п
ерехитрить его, подловить. Вы задали нам хорошую гонку. Люблю погони.
Ц У вас было одно преимущество. Если бы мы знали о подслушивающем устрой
стве, вы бы никогда нас не поймали.
Ц При чем тут "преимущество"? Мы перехитрили вас. И все.
Ц Да, на этот раз у вас получилось. Но в следующий мы все учтем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134