Пожар был не настоящим, а скорее отвлекающим маневром, предлогом, ч
тобы выключить свет и скрыть того, кто схватил сумку.
Он не доверял Луиджи, потому что не доверял никому.
Теперь у них был его великолепный смартфон. Пароли Нила были записаны гд
е-то внутри аппарата. Могут ли они быть взломаны? Может ли след привести к
его сыну? У Марко не было ни малейшего представления о том, как работают эт
и вещи, о том, что возможно, а что невозможно.
Желание покинуть Болонью было непреодолимым. Он еще не нашел ответа на в
опрос, куда и как отправиться, бродил по городу и чувствовал себя очень уя
звимым, почти беспомощным. Казалось, каждый, кто скользил взглядом по его
лицу, знал его настоящее имя. На переполненной автобусной остановке он р
астолкал очередь и забрался в автобус, точно не зная, куда тот идет. Автобу
с был полон усталыми пассажирами, которые тряслись плечом к плечу. За окн
ами, под великолепными арками центра города, он видел оживленный людской
поток.
В последний момент он выскочил из автобуса, прошел три квартала по улице
Сан-Витале, пока не увидел другой автобус. Почти час он ездил кругами, пок
а наконец не вышел около центрального вокзала. Походил в другой толпе, по
том метнулся через улицу Независимости на автобусную станцию. Нашел вну
три расписание отправлений и увидел, что через десять минут уходит автоб
ус на Пьяченцу Ц полтора часа езды, пять промежуточных остановок. За три
дцать евро он купил билет и до последней минуты прятался в туалете. Автоб
ус оказался практически полным. Сиденья были широкими, с высокими подгол
овниками, автобус медленно двигался в плотном потоке. Марко стал клевать
носом, но взял себя в руки. Спать было непозволительно.
Это произошло Ц побег, который он обдумывал с первого дня в Болонье. Еще р
аньше он окончательно решил для себя Ц чтобы выжить, ему придется исчез
нуть, оставить Луиджи и искать собственный путь. Он часто представлял се
бе, как именно и когда начнется побег. Что его спровоцирует? Лицо? Угроза? О
н сядет в автобус или поезд, в такси или самолет? Куда он поедет? Где будет п
рятаться? Окажется ли достаточно его примитивного итальянского? Скольк
о у него будет в этот момент денег?
Это произошло. Теперь обратного хода не было.
Первую остановку автобус сделал в деревушке Баццано, в 15 километрах на за
пад от Болоньи. Марко вышел из автобуса и не вернулся. Снова прятался в туа
лете автостанции, пока автобус не ушел, затем направился к бару через дор
огу, заказал там пива и спросил бармена о ближайшей гостинице.
За вторым пивом спросил о вокзале и узнал, что в Баццано его нет. Только ав
тобусы, сказал бармен.
Гостиница "Кантино" находилась в центре деревни, на расстоянии пяти-шест
и домов. Было уже темно, когда он появился у стойки регистрации, у него не б
ыло сумки, что не прошло незамеченным для синьоры, которая дежурила за ст
ойкой.
Ц Я хотел бы комнату, Ц сказал он по-итальянски.
Ц На сколько ночей?
Ц Всего одна.
Ц Тариф пятьдесят пять евро.
Ц Хорошо.
Ц Пожалуйста, ваш паспорт.
Ц Простите, но я его потерял.
Ее выщипанные и нарисованные брови приподнялись, выражая величайшее со
мнение, затем она стала качать головой: "Простите".
Марко выложил перед ней на стойку двести евро. Взятка была очевидной Ц в
озьми деньги, никаких бумаг и дай мне ключ.
Еще более хмурый взгляд, более яростный отказ.
Ц У вас должен быть паспорт, Ц сказала она. Затем скрестила руки на груд
и, задрала подбородок, готовая к следующему раунду. Такая не сдастся.
Марко шел по улицам незнакомого городка. Заглянул в бар и заказал кофе Ц
больше никакого алкоголя, у него должна быть ясная голова.
Ц Где я могу найти такси? Ц спросил он у бармена.
Ц На автобусной станции.

* * *

В девять часов вечера Луиджи расхаживал по своей квартире, ожидая возвра
щения Марко в квартиру за стеной. Он позвонил Франческе, и та доложила, что
днем у них был урок, занятие прошло просто великолепно. Отлично, подумал о
н.
Его исчезновение было частью плана, однако Уайтекер и Лэнгли думали, что
это произойдет несколькими днями позже. Они уже его потеряли? Так быстро?
Теперь поблизости находились пять агентов: Луиджи, Зеллман, Крейтер и дв
ое других, присланных из Милана.
Луиджи всегда ставил под сомнение этот план. В таком городе, как Болонья, б
ыло физически невозможно следить за человеком 24 часа в сутки. Луиджи ярос
тно доказывал, что единственный работоспособный план Ц засадить Бэкма
на в маленькой деревне, где его перемещения будут ограничены, возможност
и минимальны, а посетители заметны. Таков был первоначальный план, однак
о Вашингтон неожиданно изменил сценарий.
В 21.12 из кухни донесся негромкий зуммер. Он помчался к мониторам, расположе
нным на кухне. Открывалась входная дверь. Луиджи впился в изображение, пе
редаваемое цифровой камерой, спрятанной в потолке соседней гостиной.
Вошли два незнакомца. Мужчины лет по тридцать, обычная одежда. Они закрыл
и дверь Ц быстро, тихо, профессионально, затем стали оглядываться. У одно
го в руках была какая-то маленькая черная сумка.
Они были великолепны, просто великолепны. Чтобы подобрать ключ к сейфово
му замку, они должны были быть настоящими специалистами.
Луиджи взволнованно улыбнулся. Если повезет, его камеры скоро зафиксиру
ют, как поймают Марко. Может, его убьют прямо здесь, в гостиной, и все будет с
нято на пленку. План в конце концов сработает.
Он пощелкал переключателями звука и увеличил громкость. В этой ситуации
язык имел первостепенное значение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112