ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Франч
еска курила сигарету, разглядывая прекрасный город внизу, и, глядя на нее,
Марко не мог сказать, что восхождение далось ей нелегко.
С верхней площадки открывалась потрясающая панорама. Красные черепичн
ые крыши покрывал нешуточный слой снега. Бледно-зеленый купол Сан-Барто
ломео оказался прямо под ними, но не стал от этого менее внушительным.
Ц В ясную погоду на востоке видно Адриатическое море, а на севере Ц Альп
ы, Ц по-прежнему по-английски сказала она. Ц Зрелище потрясающее, даже к
огда идет снег.
Ц Очень красиво, Ц кивнул он задыхаясь. Ветер гудел, прорываясь сквозь
металлическую решетку. Здесь было гораздо холоднее, чем на улицах Болонь
и.
Ц Эта башня Ц пятое по высоте здание в Италии, Ц с гордостью сообщила о
на. Марко был уверен, что попроси он, и она без запинки назовет остальные ч
етыре.
Ц Почему она уцелела? Ц спросил он.
Ц По двум причинам, по-моему. Она была хорошо спроектирована и хорошо по
строена. Семья Асинелли была сильна и могущественна. В XIV веке башню испол
ьзовали как тюрьму, а остальные башни сносили. Но, честно говоря, никто не
знает, почему эта сохранилась. Ц На высоте девяноста семи с лишним метро
в Франческа казалась совершенно другим человеком. Глаза ее оживились, го
лос обрел звучность. Ц Для меня это вечное напоминание о том, почему мне
так дорог мой город, Ц сказала она с несвойственной ей улыбкой. Она улыба
лась не ему, не по поводу собственных слов, а крышам Болоньи, ее небесному
силуэту. Они перешли на другую сторону площадки, откуда открывался вид н
а юго-восток. На горе, возвышавшейся над городом, можно было разглядеть хр
ам Святого Луки, ангела-хранителя города.
Ц Вы там побывали? Ц спросила она.
Ц Нет.
Ц Мы сходим туда в хорошую погоду, хорошо?
Ц Конечно.
Ц Нам столько всего надо посмотреть.
Возможно, он не станет от нее отказываться. Он так изголодался по нормаль
ному общению, особенно с женщинами, что мог стерпеть ее сдержанность, гру
стный вид, перемены настроения. Он будет учиться усерднее, чтобы заслужи
ть ее похвалу.
Если восхождение на башню Асинелли подняло ей настроение, то спуск верну
л прежнюю угрюмость. Они торопливо выпили неподалеку от башни по чашечке
эспрессо и распрощались. Ни прикосновения, ни чмоканья в щеку или официа
льного рукопожатия. Он решил испытывать ее еще одну неделю.
Это испытание останется его тайной. У нее есть семь дней, чтобы стать прия
тным в общении человеком, или же он перестанет с ней заниматься. Ведь жизн
ь так коротка.
А между тем она очень привлекательная женщина.
* * *
Конверт вскрыла секретарша, как и всю вчерашнюю и позавчерашнюю почту. О
днако внутри конверта оказался еще один, адресованный лично Нилу Бэкман
у. Крупными буквами с обеих сторон значилось строгое предупреждение: ЛИЧ
НО, КОНФИДЕНЦИАЛЬНО, ВСКРЫТЬ ТОЛЬКО НИЛУ БЭКМАНУ.
Ц Вы, наверное, захотите начать с верхнего, Ц сказала секретарша, полож
ив ровно в девять утра ему на стол ежедневную кипу почты. Ц Отправлено дв
а дня назад из Йорка, штат Пенсильвания.
Когда она закрыла за собой дверь, Нил принялся изучать конверт. Светло-ко
ричневая бумага, никаких обозначений, кроме надписи, сделанной отправит
елем. Почерк показался ему отдаленно знакомым.
Ножом для разрезания бумаги он аккуратно вскрыл конверт сверху и вытащи
л единственный листок сложенной вдвое белой бумаги. Письмо от отца. Оно п
одействовало на него, как удар тока, но потом успокоило.
Дорогой Нил!
В данный момент я в безопасности, но сомневаюсь, что это надолго. Мне нужна
твоя помощь. У меня нет ни адреса, ни телефона, ни факса, и я не уверен, что во
спользовался бы ими, будь они у меня. Мне нужен доступ к электронной почте
, причем такой, что не поддается отслеживанию. Понятия не имею, как это сде
лать, но я знаю, ты что-нибудь придумаешь. У меня нет компьютера и нет денег
. Весьма вероятно, что ты под наблюдением, поэтому, что бы ты ни предпринял,
старайся не оставлять следов. Заметай следы! В том числе и мои. Не доверяй
никому. Пристально наблюдай за тем, что происходит вокруг. Спрячь это пис
ьмо, а потом уничтожь его. Пришли мне денег Ц столько, сколько сможешь. Ты
знаешь, что я отдам. Нигде не пользуйся своим именем. Пиши по адресу: "Синьо
ру Рудольфу Висковичу, факультет права, университет Болоньи, улица Замбо
ни 22, 44041, Болонья, Италия".
Воспользуйся двумя конвертами Ц первый для синьора Висковича, второй д
ля меня. В записке на его имя попроси сохранить бандероль для Марко Лацце
ри.
Поторопись!
С любовью, Марко
Нил положил письмо на стол, подошел к двери и запер ее на ключ. Сел на кожан
ый диванчик и попытался собраться с мыслями. Он еще раньше пришел к вывод
у, что отец за границей, иначе уже давно бы связался с ним. Почему он оказал
ся в Италии? Почему письмо отправлено из Йорка в штате Пенсильвания?
* * *
Когда Нил познакомился с будущей женой, Джоэл уже два года находился в тю
рьме. Жена Нила никогда не встречалась со свекром. Они послали ему свадеб
ные фотографии, а потом и фото ребенка, его второй внучки.
Джоэл не был темой, которую любил обсуждать Нил. И даже темой для размышле
ний. Джоэл оказался никудышным отцом, Нил в детстве практически не видел
его, а потрясающее падение Брокера с Олимпа власти вызвало замешательст
во у всех родных и близких. Нил скрепя сердце посылал отцу в тюрьму открыт
ки и письма, но, если бы он честно признался самому себе и жене, по нему не ск
учал. Потому что и прежде крайне редко бывал с ним рядом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
еска курила сигарету, разглядывая прекрасный город внизу, и, глядя на нее,
Марко не мог сказать, что восхождение далось ей нелегко.
С верхней площадки открывалась потрясающая панорама. Красные черепичн
ые крыши покрывал нешуточный слой снега. Бледно-зеленый купол Сан-Барто
ломео оказался прямо под ними, но не стал от этого менее внушительным.
Ц В ясную погоду на востоке видно Адриатическое море, а на севере Ц Альп
ы, Ц по-прежнему по-английски сказала она. Ц Зрелище потрясающее, даже к
огда идет снег.
Ц Очень красиво, Ц кивнул он задыхаясь. Ветер гудел, прорываясь сквозь
металлическую решетку. Здесь было гораздо холоднее, чем на улицах Болонь
и.
Ц Эта башня Ц пятое по высоте здание в Италии, Ц с гордостью сообщила о
на. Марко был уверен, что попроси он, и она без запинки назовет остальные ч
етыре.
Ц Почему она уцелела? Ц спросил он.
Ц По двум причинам, по-моему. Она была хорошо спроектирована и хорошо по
строена. Семья Асинелли была сильна и могущественна. В XIV веке башню испол
ьзовали как тюрьму, а остальные башни сносили. Но, честно говоря, никто не
знает, почему эта сохранилась. Ц На высоте девяноста семи с лишним метро
в Франческа казалась совершенно другим человеком. Глаза ее оживились, го
лос обрел звучность. Ц Для меня это вечное напоминание о том, почему мне
так дорог мой город, Ц сказала она с несвойственной ей улыбкой. Она улыба
лась не ему, не по поводу собственных слов, а крышам Болоньи, ее небесному
силуэту. Они перешли на другую сторону площадки, откуда открывался вид н
а юго-восток. На горе, возвышавшейся над городом, можно было разглядеть хр
ам Святого Луки, ангела-хранителя города.
Ц Вы там побывали? Ц спросила она.
Ц Нет.
Ц Мы сходим туда в хорошую погоду, хорошо?
Ц Конечно.
Ц Нам столько всего надо посмотреть.
Возможно, он не станет от нее отказываться. Он так изголодался по нормаль
ному общению, особенно с женщинами, что мог стерпеть ее сдержанность, гру
стный вид, перемены настроения. Он будет учиться усерднее, чтобы заслужи
ть ее похвалу.
Если восхождение на башню Асинелли подняло ей настроение, то спуск верну
л прежнюю угрюмость. Они торопливо выпили неподалеку от башни по чашечке
эспрессо и распрощались. Ни прикосновения, ни чмоканья в щеку или официа
льного рукопожатия. Он решил испытывать ее еще одну неделю.
Это испытание останется его тайной. У нее есть семь дней, чтобы стать прия
тным в общении человеком, или же он перестанет с ней заниматься. Ведь жизн
ь так коротка.
А между тем она очень привлекательная женщина.
* * *
Конверт вскрыла секретарша, как и всю вчерашнюю и позавчерашнюю почту. О
днако внутри конверта оказался еще один, адресованный лично Нилу Бэкман
у. Крупными буквами с обеих сторон значилось строгое предупреждение: ЛИЧ
НО, КОНФИДЕНЦИАЛЬНО, ВСКРЫТЬ ТОЛЬКО НИЛУ БЭКМАНУ.
Ц Вы, наверное, захотите начать с верхнего, Ц сказала секретарша, полож
ив ровно в девять утра ему на стол ежедневную кипу почты. Ц Отправлено дв
а дня назад из Йорка, штат Пенсильвания.
Когда она закрыла за собой дверь, Нил принялся изучать конверт. Светло-ко
ричневая бумага, никаких обозначений, кроме надписи, сделанной отправит
елем. Почерк показался ему отдаленно знакомым.
Ножом для разрезания бумаги он аккуратно вскрыл конверт сверху и вытащи
л единственный листок сложенной вдвое белой бумаги. Письмо от отца. Оно п
одействовало на него, как удар тока, но потом успокоило.
Дорогой Нил!
В данный момент я в безопасности, но сомневаюсь, что это надолго. Мне нужна
твоя помощь. У меня нет ни адреса, ни телефона, ни факса, и я не уверен, что во
спользовался бы ими, будь они у меня. Мне нужен доступ к электронной почте
, причем такой, что не поддается отслеживанию. Понятия не имею, как это сде
лать, но я знаю, ты что-нибудь придумаешь. У меня нет компьютера и нет денег
. Весьма вероятно, что ты под наблюдением, поэтому, что бы ты ни предпринял,
старайся не оставлять следов. Заметай следы! В том числе и мои. Не доверяй
никому. Пристально наблюдай за тем, что происходит вокруг. Спрячь это пис
ьмо, а потом уничтожь его. Пришли мне денег Ц столько, сколько сможешь. Ты
знаешь, что я отдам. Нигде не пользуйся своим именем. Пиши по адресу: "Синьо
ру Рудольфу Висковичу, факультет права, университет Болоньи, улица Замбо
ни 22, 44041, Болонья, Италия".
Воспользуйся двумя конвертами Ц первый для синьора Висковича, второй д
ля меня. В записке на его имя попроси сохранить бандероль для Марко Лацце
ри.
Поторопись!
С любовью, Марко
Нил положил письмо на стол, подошел к двери и запер ее на ключ. Сел на кожан
ый диванчик и попытался собраться с мыслями. Он еще раньше пришел к вывод
у, что отец за границей, иначе уже давно бы связался с ним. Почему он оказал
ся в Италии? Почему письмо отправлено из Йорка в штате Пенсильвания?
* * *
Когда Нил познакомился с будущей женой, Джоэл уже два года находился в тю
рьме. Жена Нила никогда не встречалась со свекром. Они послали ему свадеб
ные фотографии, а потом и фото ребенка, его второй внучки.
Джоэл не был темой, которую любил обсуждать Нил. И даже темой для размышле
ний. Джоэл оказался никудышным отцом, Нил в детстве практически не видел
его, а потрясающее падение Брокера с Олимпа власти вызвало замешательст
во у всех родных и близких. Нил скрепя сердце посылал отцу в тюрьму открыт
ки и письма, но, если бы он честно признался самому себе и жене, по нему не ск
учал. Потому что и прежде крайне редко бывал с ним рядом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112