ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Ц Но скажи, откуд
а тебе это стало известно?
Ц Я видела фотографию, где ты, Джесон и Хаас стоите под плакатом. Она виси
т в кабинете у сенатора.
Ц Старый дурак!
Ц Извини, я не хотела тебя огорчить, Ц мягко сказала Касси, так и не поняв
, кто дурак: он или Хаас. Ц Но возвращаясь к твоему предложению Я буду оче
нь рада пойти туда, тем более с тобой. А какого числа это будет?
День, который назвал Магнус Ц второй четверг сентября, вызвал в памяти К
асси какие-то смутные воспоминания. Но она была так заинтригована реакц
ией Магнуса, что не стала ломать над этим голову, а просто записала дату и
время в свой ежедневник.
Шейла тем временем скрупулезно отбирала материал для передачи, обращая
внимание на каждое упоминание о сенаторе в газетах и журналах. В предост
авленных им Магнусом папках с надписью «Хаас, Энтони» лежала подшивка га
зет семидесятых годов с материалами о сенаторе. Помимо того, что они нашл
и у Магнуса в архиве, им пришлось также порыться в фондах Публичной библи
отеки, в Музее телевидения и в ЮПИ.
Ц Забавно, Ц сказала Касси Шейле, повесив трубку.
Ц Ты что-нибудь выяснила?
Ц Нет, но кое-что услышала. Кое-что в голосе Магнуса, когда я напомнила ем
у о том, как он баллотировался в мэры.
Ц Да что кое-что?
Ц Страх. Ц Касси сделала театрально большие глаза и расхохоталась.
Ц Подождите, не начинайте! Ц предупредил их Кэл. Ц Я еще не установил ур
овень звука.
Ц Раз, два кружева Ц попробовала Касси говорить в маленький микрофо
н, прикрепленный к лацкану ее пиджака. Она оглядела комнату, битком набит
ую людьми и аппаратурой. Кроме Хааса покорно ожидавшего, пока гример Фел
икс вернет его лицу былую свежесть, там присутствовали Рита Кирби, Джефф
ри Меллон и еще два помощника сенатора. К тому же Касси подняла на ноги рад
и съемок Хааса чуть ли не всю «Магнус Медиа»: здесь были и лучший гример, и
лучший костюмер, и лучший парикмахер. Освещение устанавливали целый час
Ц так, чтобы не бликовали фотографии. А потому в этот день «Неприятные но
вости» начали съемку на целый час позже, чем планировалось Ц к великому
неудовольствию Гарви, который опаздывал «из-за старого пропойцы» на сви
дание.
Ц Отлично, Ц скомандовала Шейла. Ц Как со светом? Готово? Заканчиваем с
гримом. Итак, сенатор, Гарв, Фредди, по местам. Ц Шейла махнула Касси: Ц Сн
имаем.
Ц Мы с вами находимся в домашнем кабинете сенатора, Ц начала Касси, уме
ло, улыбаясь в ярком свете софитов; она уже научилась переносить его, не щу
рясь. Она научилась также владеть перед камерой и своим голосом, и жестам
и. Показав рукой на стену с фотографиями, она продолжала: Ц Перед вами сни
мки, которые отражают весь путь сенатора Хааса как политического деятел
я. Уважаемый мистер Хаас, не будете ли вы настолько любезны, чтобы прокомм
ентировать зрителям то, что они видят на этих фотографиях, Ц лучезарно у
лыбнулась она сенатору.
Хотя неутомимая Касси неоднократно прорепетировала это пятнадцатимин
утное интервью с сенатором прежде, чем начать съемку, беседа получилась
по-дружески непринужденной. Недаром говорят: лучшая импровизация Ц отр
епетированная. Касси смотрела на старика так ободряюще, так искренне ему
улыбалась, что он разошелся Ц рассказывал с увлечением и даже шутил.
Ц А это я пожимаю руку Джеральду Форду. Хорошо, что у него хватило ума не ж
евать при этом жвачку, не правда ли? Ц смеялся сенатор и еще раз подумал о
том, как было бы славно, если бы у него в команде были такие помощники, как К
асси. Она-то осознавала, какую колоссальную роль он сыграл в истории, она
внимательно его слушала, она даже смеялась в ответ на его шутки.
Ц Мы уже закончили? Ц разочарованно спросил Хаас, когда неожиданно ярк
ий свет погас. Его лицо сразу погрустнело.
Ц Мы и так выбиваемся из графика, Ц объяснила Шейла, помогая ему отцепи
ть микрофон.
Ц К тому же мы приготовили для вас сюрприз, Ц добавила Касси. Ц Теперь,
когда интервью готово, мы хотим пригласить вас на обед, который устраива
ем в вашу честь. Это неподалеку отсюда, в кафе «Гудзон».
Ц Мы предупредили Риту, Ц заверила его Шейла. Ц У вас в графике нет ниче
го такого, что бы могло нам помешать. Обещаем, что привезем вас сюда воврем
я, вы вполне успеете переодеться перед следующей вашей встречей.
Ц Но сенатор, Ц неожиданно вмешался Меллон. Ц Меня никто об этом не пре
дупреждал. И речи не может быть о том, чтобы
Ц Но мы же хотели, чтобы это был сюрприз, как вы не понимаете! Ц перебила
его Касси. Ц Вас мы, разумеется, тоже приглашаем. Мы хотим выразить свое п
очтение
Ц Не упрямься, Джефф, Ц сказал сенатор, беря Касси за руку. Ц Поедем, дор
огой. Мы все устали и имеем право слегка расслабиться.
Все были так заняты сбором техники и так долго рассаживались по машинам,
что никто и не заметил, как испарилась Шейла.
А Касси старалась быть как можно разговорчивее и игривее Ц чтобы никто
ни о чем не заподозрил.
Ц Постойте, а где же ваш режиссер? Ц опомнился Джеффри больше чем через
час, уже, когда подавали кофе. Ц Она вообще выходила с нами из дома сенато
ра? Ц вскочил он перепуганный.
Ц Она поймала такси, разве вы не помните? Ц невозмутимо ответила Касси,
насыпая себе в кофе заменитель сахара из пакетика. Она заговорщически по
дмигнула сенатору. Ц Ничего не поделаешь, свидание
Ц Я думаю, мне лучше все же проверить, Ц отрезал Меллон. У Касси сердце уш
ло в пятки. Ц Я позвоню Констанции, чтобы они там разобрались.
Ц Слушай, Джефф, уймись, Ц вздохнул сенатор, пододвигая к себе двойную п
орцию самбука.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
а тебе это стало известно?
Ц Я видела фотографию, где ты, Джесон и Хаас стоите под плакатом. Она виси
т в кабинете у сенатора.
Ц Старый дурак!
Ц Извини, я не хотела тебя огорчить, Ц мягко сказала Касси, так и не поняв
, кто дурак: он или Хаас. Ц Но возвращаясь к твоему предложению Я буду оче
нь рада пойти туда, тем более с тобой. А какого числа это будет?
День, который назвал Магнус Ц второй четверг сентября, вызвал в памяти К
асси какие-то смутные воспоминания. Но она была так заинтригована реакц
ией Магнуса, что не стала ломать над этим голову, а просто записала дату и
время в свой ежедневник.
Шейла тем временем скрупулезно отбирала материал для передачи, обращая
внимание на каждое упоминание о сенаторе в газетах и журналах. В предост
авленных им Магнусом папках с надписью «Хаас, Энтони» лежала подшивка га
зет семидесятых годов с материалами о сенаторе. Помимо того, что они нашл
и у Магнуса в архиве, им пришлось также порыться в фондах Публичной библи
отеки, в Музее телевидения и в ЮПИ.
Ц Забавно, Ц сказала Касси Шейле, повесив трубку.
Ц Ты что-нибудь выяснила?
Ц Нет, но кое-что услышала. Кое-что в голосе Магнуса, когда я напомнила ем
у о том, как он баллотировался в мэры.
Ц Да что кое-что?
Ц Страх. Ц Касси сделала театрально большие глаза и расхохоталась.
Ц Подождите, не начинайте! Ц предупредил их Кэл. Ц Я еще не установил ур
овень звука.
Ц Раз, два кружева Ц попробовала Касси говорить в маленький микрофо
н, прикрепленный к лацкану ее пиджака. Она оглядела комнату, битком набит
ую людьми и аппаратурой. Кроме Хааса покорно ожидавшего, пока гример Фел
икс вернет его лицу былую свежесть, там присутствовали Рита Кирби, Джефф
ри Меллон и еще два помощника сенатора. К тому же Касси подняла на ноги рад
и съемок Хааса чуть ли не всю «Магнус Медиа»: здесь были и лучший гример, и
лучший костюмер, и лучший парикмахер. Освещение устанавливали целый час
Ц так, чтобы не бликовали фотографии. А потому в этот день «Неприятные но
вости» начали съемку на целый час позже, чем планировалось Ц к великому
неудовольствию Гарви, который опаздывал «из-за старого пропойцы» на сви
дание.
Ц Отлично, Ц скомандовала Шейла. Ц Как со светом? Готово? Заканчиваем с
гримом. Итак, сенатор, Гарв, Фредди, по местам. Ц Шейла махнула Касси: Ц Сн
имаем.
Ц Мы с вами находимся в домашнем кабинете сенатора, Ц начала Касси, уме
ло, улыбаясь в ярком свете софитов; она уже научилась переносить его, не щу
рясь. Она научилась также владеть перед камерой и своим голосом, и жестам
и. Показав рукой на стену с фотографиями, она продолжала: Ц Перед вами сни
мки, которые отражают весь путь сенатора Хааса как политического деятел
я. Уважаемый мистер Хаас, не будете ли вы настолько любезны, чтобы прокомм
ентировать зрителям то, что они видят на этих фотографиях, Ц лучезарно у
лыбнулась она сенатору.
Хотя неутомимая Касси неоднократно прорепетировала это пятнадцатимин
утное интервью с сенатором прежде, чем начать съемку, беседа получилась
по-дружески непринужденной. Недаром говорят: лучшая импровизация Ц отр
епетированная. Касси смотрела на старика так ободряюще, так искренне ему
улыбалась, что он разошелся Ц рассказывал с увлечением и даже шутил.
Ц А это я пожимаю руку Джеральду Форду. Хорошо, что у него хватило ума не ж
евать при этом жвачку, не правда ли? Ц смеялся сенатор и еще раз подумал о
том, как было бы славно, если бы у него в команде были такие помощники, как К
асси. Она-то осознавала, какую колоссальную роль он сыграл в истории, она
внимательно его слушала, она даже смеялась в ответ на его шутки.
Ц Мы уже закончили? Ц разочарованно спросил Хаас, когда неожиданно ярк
ий свет погас. Его лицо сразу погрустнело.
Ц Мы и так выбиваемся из графика, Ц объяснила Шейла, помогая ему отцепи
ть микрофон.
Ц К тому же мы приготовили для вас сюрприз, Ц добавила Касси. Ц Теперь,
когда интервью готово, мы хотим пригласить вас на обед, который устраива
ем в вашу честь. Это неподалеку отсюда, в кафе «Гудзон».
Ц Мы предупредили Риту, Ц заверила его Шейла. Ц У вас в графике нет ниче
го такого, что бы могло нам помешать. Обещаем, что привезем вас сюда воврем
я, вы вполне успеете переодеться перед следующей вашей встречей.
Ц Но сенатор, Ц неожиданно вмешался Меллон. Ц Меня никто об этом не пре
дупреждал. И речи не может быть о том, чтобы
Ц Но мы же хотели, чтобы это был сюрприз, как вы не понимаете! Ц перебила
его Касси. Ц Вас мы, разумеется, тоже приглашаем. Мы хотим выразить свое п
очтение
Ц Не упрямься, Джефф, Ц сказал сенатор, беря Касси за руку. Ц Поедем, дор
огой. Мы все устали и имеем право слегка расслабиться.
Все были так заняты сбором техники и так долго рассаживались по машинам,
что никто и не заметил, как испарилась Шейла.
А Касси старалась быть как можно разговорчивее и игривее Ц чтобы никто
ни о чем не заподозрил.
Ц Постойте, а где же ваш режиссер? Ц опомнился Джеффри больше чем через
час, уже, когда подавали кофе. Ц Она вообще выходила с нами из дома сенато
ра? Ц вскочил он перепуганный.
Ц Она поймала такси, разве вы не помните? Ц невозмутимо ответила Касси,
насыпая себе в кофе заменитель сахара из пакетика. Она заговорщически по
дмигнула сенатору. Ц Ничего не поделаешь, свидание
Ц Я думаю, мне лучше все же проверить, Ц отрезал Меллон. У Касси сердце уш
ло в пятки. Ц Я позвоню Констанции, чтобы они там разобрались.
Ц Слушай, Джефф, уймись, Ц вздохнул сенатор, пододвигая к себе двойную п
орцию самбука.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90