они брали интервью у друзей Миранды
, словом, отснимали материал для будущей передачи, которую готовил отдел
новостей «Магнуса». Публика в квартире собралась самая разная: кроме «сл
ивок общества» и, разумеется, представителей прессы, здесь присутствова
ли также режиссеры с Бродвея, несколько знаменитых писателей, оперная зв
езда, наиболее известные киноактеры, группа либеральных политиков, неки
е прославленные модельеры и даже рок-певец. Но были и такие, которых сестр
ы-сплетницы Лиз и Сьюзи Смит видели впервые. К одной из девушек, чье лицо н
икогда не появлялось ни на экране, ни на страницах модных журналов, Магну
с вдруг обратился очень любезно и по имени:
Ц Касси… Ц Он подошел к ней. Она стояла у огромного, во всю стену окна и пе
чально смотрела на заходящее солнце. Ц Почему вы одна? А где Джесон?
Она обернулась, и, увидев ее красные глаза и щеки, он понял, что она плакала.
Неожиданно ему в голову пришла мысль, что за все эти годы он ни разу не вид
ел, как плачет Миранда.
Ц Джесон остался дома, Ц слабо улыбнулась Касси. Ц Он… он не мог прийти
. Джесон просил извинить его, но он… должен побыть с Хивер. Ц Касси не стал
а передавать Магнусу того, что Джесон сказал ей на самом деле: «Я скорее уд
авлюсь, чем пойду на этот вечер». Ц Ему очень тяжело все это, Ц добавила о
на.
Ц Вам, насколько я понимаю, тоже нелегко, Ц усмехнулся Магнус. Ц Предст
авляю, что сказал Джесон, когда увидел в церкви журналистов. Наверное, он о
бвинил во всем меня. Я сейчас для него враг номер один.
Ц Вы? Да нет же, для него сейчас все враги. Весь мир, Ц ответила Касси. Ц О
н словно раненое животное. Рычит на всех, кто к нему приближается. Даже на
тех, кто хочет ему помочь. Ц Касси вспомнила, как ей было нестерпимо боль
но сидеть рядом с ним в машине Ц всего в нескольких сантиметрах Ц и чувс
твовать себя такой ему далекой. Касси прекрасно знала, как ужасно терять
любимых людей. Она до сих пор не могла прийти в себя после смерти родителе
й. Она очень скорбела по Миранде. Но она никогда не видела, чтобы кто-нибуд
ь встречал смерть с такой яростью, как Джесон.
Ц Я думаю, вам не стоит особенно переживать, Ц прервал ее размышления М
агнус. Ц У него просто очень плохой характер. Он слишком строго всех суди
т.
Ц Да, мне от него достается, Ц обиженно произнесла Касси, и ее голос вдру
г так неожиданно напомнил Магнусу голос Миранды, что он даже смутился. Ка
сси была такой же высокой, как и ее сестра, и так же хорошо сложена. Но если т
ело Миранды казалось всегда готовым к прыжку, то Касси явно была гораздо
сдержаннее. Красота Миранды ослепляла Ц словно зеркало, отражающее сол
нечный свет. Внешность же Касси производила впечатление более заурядно
е. Ее лицо нельзя было назвать красивым. Но полные губки, тонкие брови, ямо
чки на щеках, едва заметные веснушки на переносице делали ее очень милов
идной. Заметив, что Магнус разглядывает ее, Касси покраснела.
Ц Простите, Ц извинился Магнус, поняв, что стал причиной ее смущения, Ц
просто вы очень напоминаете мне Миранду. Я ничего не могу с собой поделат
ь.
Ц Мне всегда так странно слышать, что мы с ней похожи… или были похожи. Ц
После секундного колебания Касси добавила: Ц Она всегда была идеалом дл
я меня. Примером того, как нужно жить. И что нужно делать. Потерять ее Ц все
равно, что потерять жизненные ориентиры…
Ц Я понимаю, как вам тяжело, Касси, но давайте поговорим о ваших планах. Ми
ранда рассказывала мне, что вы очень увлечены вашей работой в газете… Ск
ажите, вы не хотели бы переехать в Нью-Йорк?
Ц Работой своей я не особенно увлечена. А переехать… не знаю. Ц Ее перва
я мысль была о Джесоне. Не о том Джесоне, каким он был сейчас, а о том красиво
м ироничном мужчине, которым она бредила все время, пока не узнала о смерт
и Миранды. Ее сладкие грезы прервало известие об ужасной гибели сестры, н
о вовсе не означало, что он перестал ее интересовать. Даже напротив: тепер
ь, когда она так болезненно переживала его холодность с ней, она особенно
остро ощутила, что нуждается в нем. Но к этому чувству примешивались и дру
гие, разобраться в которых Касси никак не могла…
Ц Вы еще подумайте, Ц сказал Магнус. Ц Я попрошу подержать это место св
ободным еще недельку. Судя по тому, что мне говорила о вас Миранда, вы прек
расно подошли бы для этой работы.
Ц Спасибо, Ц ответила Касси. Ц Мне она говорила то же самое. Но не могу с
казать, чтобы я была уверена в этом так же, как Миранда. Хотя она и пыталась
убедить меня тогда… когда я приезжала на Пасху. Странный тогда получился
разговор…
Ц Да, вы уже упоминали о нем по телефону, когда я позвонил вам, чтобы сообщ
ить… Помните? Вы сказали, что будто бы Миранда хотела, чтобы вы ей помогли?
Что вы имели в виду, Касси?
Ц То, что мне показалось странным упорство, с каким она уговаривала меня
согласиться на эту работу. Никогда до этого она не пыталась помочь мне, во
обще никогда не интересовалась моей карьерой. А в то утро она так уговари
вала меня… чуть ли не требовала. Когда я спросила ее, почему она взялась вд
руг мне помогать, она ответила, что, видимо, это родственные чувства.
Ц Она не сказала вам ничего особенного?
Ц Особенного? Нет. А о чем?
Ц Я не знаю… Просто я подумал, что, возможно, было что-то, что ее волновало,
но о чем она не говорила никому, даже мне. Невозможно не чувствовать себя в
иноватым, когда кто-то умирает так… неожиданно. Мне все кажется, что я мог
это как-то предотвратить. Что-то сделать, чтобы ничего не случилось…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90