Он посмотрел на девушку. Взволнованная, раскрасневшаяся, она нервно комк
ала концы желтого шарфа, наброшенного на плечи.
Ч Я целую неделю наблюдала за стоянкой. Представьте положение этой жен
щины, комиссар. Каждый день цветы и вазочку воруют, может, бездомные, голод
ные бродяги. В конце концов их можно продать кому-нибудь из прохожих и выр
учить какие-то гроши на обед. И каждый день с маниакальным упорством она п
риносит новые. Не растут ли в ее душе ожесточение, ненависть ко всем людям
? Не только к тем, кто убил Ринальди, но и к тем, кто оскверняет его память…
Ч Вполне возможно, Ч согласился Амброзио.
Ч Во всяком случае о ее характере это говорит гораздо больше, чем мы могл
и узнать из бесед с нею.
Они продолжали разговор в патрульной машине, пока медленно проезжали ми
мо остановки автобусов, идущих на Порта Тичинезе. Комиссар решил осмотре
ть дискотеку на Верфях, куда по субботам и воскресеньям приезжали Гаспар
е Аддамьяно и Альдо Торресанто.
В дискотеке еще было малолюдно. Она напоминала конный цирк после предста
вления. Обшарпанный пол, облезлые стены. Остро пахло ацетоном и табаком.

Ч Это как искать черную кошку в темной комнате, Ч сказал хозяин, которо
му они показали фотографии. Ч Каких подонков здесь только не бывает! Ч
Он выразительно пожал плечами. Худенький человек с лошадиными зубами и л
игурийским акцентом; тонкие усики подчеркивали оттопыренную нижнюю гу
бу.
Ч И все же, Ч настаивал Амброзио, Ч эти двое, по нашим сведениям, бывали
здесь каждую субботу и воскресенье. Не может быть, чтобы их никто не запом
нил. Он покачал головой: только не я.
Ч Покажите их своим сотрудникам.
Ч В это время они еще не все здесь.
Ч Покажите тем, кто есть.
Паренек в серой форме, который толкал тележку с напитками, едва оросив вз
гляд на фотографии, сказал:
Ч Этого я видел.
Ч Аддамьяно?
Ч Это фамилия. Фамилии я не знаю. А звали его…
Ч Гаспаре?
Ч Гаспаре, да. Гаспаре. Но в последнее время он тут не бывает.
Ч Давно?
Ч Давно. По крайней мере… Ч он шумно высморкался, Ч по крайней мере пят
ь или шесть недель.
Ч Больше ты его не увидишь. Он умер.
Ч Умер? Ч паренек равнодушно почесал за ухом.
Ч Его убили. Ты помнишь, у него еще был друг. Хлипкий такой паренек. Его зва
ли Монашек. Альдо Торресанто.
Ч Монашка я знал хорошо. Однажды он подарил мне иконку Санта Риты. Хотите
покажу?
Он достал из бумажника, толстого как пирожок, бумажную иконку.
Ч Монашек сказал, что она принесет мне счастье, он уверен. Второй, Гаспар
е, сделал знак, что у него не все дома, ну, короче, что он чокнутый. Альдино об
иделся. «Увидишь, соломенная башка, кто был прав. Санта Рита делает невозм
ожное». Гаспаре засмеялся и толкнул его под бок.
Ч Ты их часто видел?
Ч По субботам, иногда по воскресеньям вечером. Гаспаре танцевал, а Монаш
ек обычно сидел около бара и листал какой-нибудь журнал. Или пил лимонад.
Ч А девочки? Были с этими двумя девочки? , Ч К Гаспаре некоторые клеились,
к Альдино нет. В один из последних вечеров, когда я его видел… Дайте подума
ть, может, как раз в последний вечер, Ч он засунул бумажник в задний карма
н брюк, Ч Гаспаре был с женщиной. Крашеная блондинка. На ней была черная ю
бка с разрезом на боку. Ничего телка, только старовата. Хотя косметики она
на себя извела, наверно, кило три.
Комиссар почувствовал, что ему наконец-то улыбнулась удача.
Ч Гаспаре танцевал с блондинкой?
Ч Да. Но мне показалось, что она предпочитает Альдино. Они долго разговар
ивали там, в глубине, где стоят столы.
Ч Ты узнал бы ее?
Ч Я видел ее только один раз, Ч покачал головой парнишка. Ч Да, только о
дин раз.
Ч У тебя не создалось впечатление, что она из тех…
Ч Ну, чтобы шлюха Ч нет, на шлюху она не похожа. Не знаю, что ее к нам занесл
о. Может, захотелось побалдеть?..
Комиссар был доволен поездкой, хотя она дала не очень много. Но все-таки п
оявилась еще одна ниточка: женщина в юбке с разрезом.
Ч Когда ищешь, обязательно открываешь что-нибудь новое. Иконка Санта Ри
ты. Кто бы мог подозревать? Альдино ходил по танцплощадкам и раздавал ико
нки.
Надя сняла шарф и положила на колени.
Ч Комиссар, и что теперь?
Ч Черт его знает. Начальство недовольно. Не можем же мы до бесконечности
затягивать расследование, даже если жертвы Ч далеко не самые образцовы
е граждане.
Ч Вы собирались попросить ордер на обыск в домах Капитана и синьора Пра
ндини.
Ч Я блефовал. Если кто-то из них захотел спрятать пистолет, найти его буд
ет невозможно. Хотя когда-то я нашел один в цветочной вазе на кладбище.
Ч Если вы разрешите, я продолжу наблюдение у вазы с розочками. Я подумала
: их ведь могут, уносить не только голодные бродяги, но и тот, кому эти цветы
колют глаза. Кто считает эту зону своей. Как это говорится: подопечная тер
ритория. Тогда он воспринимает цветы как своеобразные сигналы, и это его
беспокоит. Не знаю, понятно ли я объясняю.
Ч Вполне понятно. Ну что ж, в нашем положении пренебрегать не следует даж
е самой малостью.
День прошел, как многие другие. Было совещание у начальника полиции, и Амб
розио вышел оттуда угнетенный. Одно дело Ч чувства, которые испытываешь
в ходе расследования, с подозрениями, что витают вокруг и могут дать толч
ок, приводящий к ценнейшим результатам. И совсем другое Ч накачка у нача
льника, который вынужден требовать конкретных результатов как можно ск
орее.
Всегда так получалось: необходимость действовать спокойно, осмотрител
ьно сталкивалась со срочностью, с требованием немедленных и неоспоримы
х доказательств.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46