– А какова она собой?
– Обычная. Не красавица. Не могу понять, что Роган в ней нашел.
Иоланта тоже не могла этого понять, но очень хотела выяснить.
– Завтра вечером я буду ужинать с вами в Рыцарском зале, – объявила она.
Сиверн очень удивился. Он знал, что Ио терпеть не может Рогана, да и сам замок тоже.
– Ладно, – наконец вымолвил он. – Может быть, ты научишь ее, как должна вести себя женщина. Пригласи ее к себе. Пусть она держится подальше от судебных заседаний и крестьян. А главное – подальше от моего брата. Скажи ей, пусть занимается женскими делами. Пусть не ломает нам жизнь.
Иоланта подумала: а может быть, это Лиана научит меня, как должна вести себя женщина. Но своей мыслью с Сиверном не поделилась.
Лиана в тысячный раз выглянула из окна. Вчера, когда Роган вернулся с учений, его настроение было испорчено. После праздника он был таким внимательным, таким нежным, а вечером снова дулся и рычал. Потом заперся в Угрюмой комнате и не пустил жену внутрь.
Поздно ночью он появился у нее в спальне и лег рядом. Лиана приникла к нему сонным телом. Сначала ей показалось, что муж оттолкнет ее, но Роган вцепился в нее и, не произнося ни слова, стал яростно заниматься любовью. Лиана даже захотела пожаловаться на его грубость, но инстинкт подсказал ей, что лучше стерпеть, – она сейчас очень нужна мужу.
Потом он крепко обнял ее и затих.
– Скажи мне, что произошло, – прошептала Лиана.
Кажется, Роган собирался заговорить с ней, но передумал, отвернулся и уснул. Утром он встал рано и молча ушел.
И вот она ждала, когда он вернется с учений к ужину. Обедала Лиана в одиночестве – лишь со своими прислужницами и Заридом. Роган предпочел отобедать со своими рыцарями.
Перед ужином Лиана тщательно принарядилась. Всегда чувствуешь себя уверенней, когда хорошо выглядишь.
Она вошла в Рыцарский зал и сразу почувствовала неладное. Зарид, Сиверн и Роган ели молча, не разговаривая друг с другом. Лиана уже догадалась, что гнев Рогана каким-то образом связан с Сиверном, но не могла понять, в чем дело. «Надо будет спросить Зарида», – подумала она. Но лучше всего, если об этом расскажет сам Роган.
Она села слева от мужа и приступила к трапезе. Хотелось как-то нарушить тишину.
– Бодуэн появился? – спросила она.
От этого простого вопроса напряжение в зале еще усилилось. Старшие братья ничего не ответили, и Лиана взглянула на Зарида.
– Он неплохо дерется, – сказал подросток. – Сказывается отцовская порода.
– Он нам не брат, – отрезал Сиверн. Глаза Зарида вспыхнули.
– Он мне такой же брат, как и ты.
– Я научу тебя отличать Перегрина от ублюдка! – зарычал Сиверн.
Тут все трое братьев вскочили на ноги: Сиверн вцепился в горло Зариду, Роган вцепился в горло Сиверну.
Эта бурная сцена была прервана появлением нового действующего лица. Лиана взглянула поверх рук Сиверна, вцепившихся в горло Зарида, и изумленно разинула рот: в дверях стояла женщина невероятной красоты. Она была поистине совершенна, подобной красавицы Лиана в жизни не видывала. Одетая в золотое платье, женщина вся переливалась светом, как солнечный луч, рассекающий кромешную тьму.
– Вижу, что у нас ничего не изменилось, – сказало чудесное видение. Голос у него был холодный и повелительный, и братья Перегрины сразу угомонились.
Женщина вошла в зал грациозной походкой – за ней тянулся длинный шлейф платья, отороченного мехом.
– Сиверн, – укоризненно произнесла женщина, глядя на Перегрина-среднего, как мать на непослушного ребенка.
Сиверн сразу же расцепил пальцы и принял виноватый вид. Потом бросился отодвигать кресло. Усевшись, дама посмотрела на трех братьев и с царственным видом произнесла:
– Можете садиться.
Лиана смотрела на нее во все глаза. Вот как должна выглядеть настоящая женщина: красивая, нарядная, грациозная, а главное – заставляющая мужчин плясать под свою дудку.
– Ио, какая честь для нас, – сказал Роган. – Но почему?..
В его голосе звучала явная неприязнь. Лиана увидела на губах мужа недобрую усмешку – это ее не порадовало.
– Я пришла познакомиться с вашей супругой, – ответила женщина.
Лиана чуть не подпрыгнула от удивления и глубоко вздохнула. Ну, если Роган снова забудет ее имя, она просто рухнет на пол и скончается тут же, на месте. – – Это Леана, а это Иоланта, – буркнул Роган и продолжил ужинать.
«Почти правильно», – подумала Лиана. Может быть, приказать кузнецу выжечь ее имя где-нибудь на видном месте – например, на запястье Рогана, чтобы тот мог время от времени поглядывать на тавро и вспоминать, как зовут его жену?
– Здравствуйте, – пролепетала Лиана. «Что бы такое сказать этой красавице?» – Скажите, вы покупали эту ткань в Лондоне?
– Она из Франции. Мой муж – француз.
– Понятно, – неуверенно улыбнулась Лиана. Ужин был окончательно испорчен. Роган молчал, Сиверн не раскрывал рта, а Зарид, судя по всему, оробел еще больше Лианы. Одна лишь Иоланта чувствовала себя в своей тарелке. Позади ее кресла стояли три прислужницы, подавая ей еду на золотых тарелках. Иоланта ничего не говорила, но с любопытством разглядывала присутствующих, особенно Лиану. Последняя так разнервничалась, что не могла доесть суп.
В конце концов Иоланта встала и удалилась. Лиана вздохнула с облегчением.
– Она очень красива, – сказала она Сиверну. Сиверн, сидевший уткнувшись носом в тарелку, пробурчал что-то неразборчивое.
– А ее муж не возражает против того, что она живет здесь, с вами?
Сиверн бросил на невестку испепеляющий взгляд.
– Ты можешь совать нос куда угодно, но только не в мою жизнь. Ио – это мое дело.
Лиана была неприятно поражена такой враждебностью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178