Это однообразие нарушалось только тогда, когда она должна была приготов
ить себе что-нибудь поесть.
Видеть, как для Тайрона Штрома готовятся поваром-китайцем восхитительн
ые аппетитные блюда, а потом возиться с сырым мясом, рыбой или цыпленком, б
ыло для нее сущей пыткой.
Ч Терпеть не могу готовить! Ч повторяла она снова и снова, возясь на кам
бузе с кастрюльками и сковородками.
Тем не менее, понаблюдав некоторое время за поваром-китайцем, она убедил
ась, что собственноручно приготовленная пища стала не такой уж противно
й, какой была поначалу.
Невада испытывала унижение всякий раз, когда ей приходилось появляться
на камбузе. Все, что бы ни происходило на борту» Мулай «, задевало ее гордо
сть.
Однажды утром, когда она стояла на палубе после завтрака, глядя на полого
е побережье, мимо которого проплывала яхта, Тайрон Штром, к ее величайшем
у удивлению, присоединился к ней.
Он остановился рядом, глядя на берег и, хотя она дала себе слово, что не заг
оворит с ним первой, что-то вынудило ее спросить:
Ч Где мы?
Ч Последний порт, который остался на нашем пути, Ч ответил он, Ч это Ага
дир. Именно там Атласские горы спускаются к морю.
Невада не собиралась признаваться в этом, но ее поразили скалистые утесы
, неожиданно возникшие недалеко от яхты, словно возвышавшиеся над бурным
океаном. Обдаваемые волнами отвесные скалы чередовались с зелеными дол
инами, где, ей казалось, она видела банановые деревья и плантации маиса.
Они миновали бухту в форме полумесяца, над песчаными берегами которой ви
днелись плоские крыши города. Невада подумала, что это и должен был быть А
гадир.
Он помещался в уютной долине, окруженной деревьями и показался ей таким
красивым, что ей захотелось поделиться с кем-нибудь своим впечатлением,
но только не с Тайроном Штромом.
Она ненавидела его с еще большим ожесточением, чем в первые дни их плаван
ия.
Единственное, что отвлекало ее мысли от этого отвратительного человека,
были книги, которые она брала у него.
Невада раньше заметила в салоне множество книжных шкафов, и почти все кн
иги в них были об Африке, и особенно о Марокко.
Большая часть из них была на французском, и девушка была рада, что ее образ
ование, стоившее ее отцу немалых денег, позволяло ей свободно читать на э
том языке.
Сначала Невада думала, что не найдет в шкафу ничего интересного для себя,
но, прочитав немного об истории Марокко, она увлеклась.
Даже племенные войны показались ей чрезвычайно интересными, и, поскольк
у она обладала способностью читать быстро, девушка меняла книги почти ка
ждый день.
Желая избежать встреч с хозяином судна, она заходила в салон, когда знала,
что он или находится на капитанском мостике, или прогуливается по палубе
.
Он не только много двигался, но еще и занимался гимнастикой, чему был обяз
ан своей превосходной физической формой.
Невада не забыла Ч от одной мысли об этом у нее жгло лицо, Ч как он отнял у
нее револьвер, когда ей казалось, что он целиком в ее власти. Не могла прос
тить ему и пощечину, и его оскорбительный тон.
Когда Тайрон Штром сообщил ей, что они прошли Агадир, в ответ ему последов
ало молчание. Но не будучи в силах преодолеть свое любопытство, Невада че
рез некоторое время спросила:
Ч Куда мы направляемся?
Ч Я как раз собирался поговорить с вами об этом, мисс Невада, Ч ответил о
н.
Тайрон стоял, облокотившись на поручни, и глядел на проплывающий мимо бе
рег. Невада подумала, что он возмутительно хорош собой, но сейчас наверня
ка скажет ей что-нибудь неприятное.
Ч Скоро мы сойдем на берег, Ч сказал он, Ч и поскольку нам придется путе
шествовать в местах, редко посещаемых европейцами, вы оденетесь как мест
ная женщина и наденете чадру.
Это слово было знакомо Неваде по книгам.
Ч Ни за что! Ч быстро возразила она.
Ее, конечно, привлекала мысль побывать в незнакомой стране, но она не имел
а Никакого намерения быть послушной бессловесной игрушкой в руках этог
о тирана Тайрона Штрома. Невада твердо решила противоречить ему во всем,
насколько это было в ее силах. Ч Я уже объяснял, Ч сказал он терпеливо, ка
к говорят с непослушным ребенком, Ч что нам было бы неблагоразумно и, быт
ь может, даже опасно отправляться туда, куда я везу вас, если мы не будем сл
едовать местным обычаям.
Ч Поскольку я не желаю отправляться с вами куда бы то ни было, мистер Штр
ом, я надену то, что хочу. Если вам это не нравится, самый лучший выход для ва
с дать мне возможность вернуться в Европу. И, пожалуйста, перестаньте вес
ти себя как грубый средневековый варвар.
Ч Будь я варваром, Ч спокойно ответил Тайрон Штром, Ч у вас были бы друг
ие причины жаловаться на мое обращение с вами, когда мы с вами были наедин
е на моей яхте.
Какое-то мгновение Невада смотрела на него, широко раскрыв глаза. Увидев
выражение его лица и насмешливую улыбку, она быстро отвернулась, чувству
я, как сердце у нее дрогнуло от страха.
Ч Ступайте наденьте костюм, приготовленный для вас в каюте, Ч распоряд
ился он. Ч Это приказ, мисс Невада, и он не подлежит обсуждению!
Сознавая, что не должна сдаваться без боя, что не может позволить ему расп
оряжаться собой, что ей необходимо отстаивать свои права, чего бы это не с
тоило, Невада вздернула подбородок.
Ч А если я этого не сделаю?
Ч Вы убедитесь, что я прекрасно справляюсь с обязанностями горничной!
Ч насмешливо сказал Тайрон Штром, глядя ей прямо в глаза. Ч Поверьте, у м
еня было достаточно опыта в этом, мисс Невада.
Намек был прозрачный.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47