— Что-о?! — Ярость придает хозяйке новую порцию энергии, и с удвоенной прытью она бросается на штурм крыши. — Что значит «было», вы позволили им взлететь?
— Они разделились на две группы, охрана паркинга пыталась их остановить, но у мерзавок оказались английские разрядники. Двое наших тяжело ранены. Две сучки ошиблись коридором и поехали вниз, одну догнали и положили, вторую ловят. Сейчас проверяем все машины на нижних стоянках. А те двое, что вырвались наверх, взлететь не успели. Во всяком случае, ни одна машина за это время в воздух не поднялась.
— Тогда где они, черт подери?! Мы будем на паркинге через минуту.
— Донна, только не выходите сами! Я вас вижу, поднимаетесь по западной лестнице. По восточной я послала всех свободных девчонок. Мы блокируем стоянку и удержим ее, пока подвезут псов.
— Бэлла, не указывай мне, что делать! Значит, эти гниды прячутся на свежем воздухе среди такси?
Стоянку аэротакси я вижу издалека. Это колоссальная таблетка, укрепленная на легких сваях у самого «соска». Впрочем, на фоне размеров «груди» паркинг кажется крошечным, он рассчитан на одновременный прием не больше двух десятков машин. Тонкость заключается в том, что без внешнего электропитания ни одно реактивное судно не может взлететь. Это не просто запрещено конвенциями, это закреплено аппаратно. Без исправных посадочных локаторов, подсветки и действующих стационарных сонаров взлет считается особо опасным преступлением. Причем сообщит о преступлении не случайный прохожий, а компьютер самого такси…
— Донна, у нас взрыв на гостевом паркинге, пятнистый «бентли»…
— Твою мать! — Коко бьет кулачком о стену.
— Донна, мы почти поймали этих сучек внизу, но они обнялись и подорвали себя… Керамическая граната на пластине… Ранена одна из прачек, ей кисть оторвало, срочно нужно в больницу…
— Меня мамочка убьет за тачку, — Коко чешет за ухом.
Я смотрю на ее по-детски надутые губы и вспоминаю, как десять минут назад она стреляла на звук.
— Донна, донна, это Люси… Они запустили мотор такси, несмотря на запрет. Они ранили контролера… Может, вызвать милицию? Все равно уже кто-то вызвал без нас…
— Что-о?! — После такого известия надменное лицо Рафаэлы разъезжается, теряет жесткость, превращается в квашню.
Она поворачивается к нам.
— Вы… убирайтесь оба! Коко, милочка, выведешь его через тоннель, там возьмете мою машину. Зина проводит, живее! Живее, чтобы духу его тут не было!
Следующие несколько минут меня просто волокут за собой вниз, как куль, набитый отрубями, и, не спрашивая, швыряют в нутро автомобиля. Мне почти все равно, потому что придется все начинать сначала.
Лиз убита. Единственная цепочка оборвана. И те, кто ее убили, готовы были прикончить меня.
В последнюю секунду в салон протискивается Коко и быстро клюет меня в губы. У сидящей за рулем Зины нервно морщатся тату на затылке.
— Не паникуй, котик, — очень серьезно говорит Коко. — Я найду тебе эту рыжую гадину. Только уговор — ты ее не будешь убивать, оставишь мне. Должна же я что-то предъявить маме Фор взамен «бентли»?..
13. Я БОЛЕН ЕЮ
— Ксана, — умоляю я, — Ксана, так нельзя…
— Если человек к тридцати годам не поумнел, то он уже безнадежен!
— Ксана, я…
— «Я, я, я, я!!!» — с чувством, на разные лады декламирует она, появляясь на пороге кухни. — Ты когда-нибудь слышал, что в русском языке есть другие местоимения? Твое самое любимое слово — это «я»!
— Я всего лишь хотел сказать…
— И снова «я»! Он, видите ли, всего лишь хотел… Он хотел, и он сделал, ни о чем, как всегда, не подумав. Он сделал, как у него принято, наобум, зажмурившись! Ему даже не пришло в голову, что в этой вселенной есть и другие живые существа! И эти живые существа точно так же нуждаются в глотке воздуха и…
Секунду она раскачивается, уперев кулаки в бока, затем начинаются хаотические перемещения по квартире. Иногда я думаю, что она это делает нарочно, в тайной надежде, что я сверну шею, пока кручу головой ей вослед. Ксане совершенно не нужна уборка, но в состоянии саморазогрева она хватается за различные предметы и переставляет их с места на место. На самом деле мне чертовски приятно, когда она с воплями и брюзжанием принимается за настоящую уборку. У меня тогда ненадолго возникает ощущение, что это все-таки не только мой, но и наш дом…
Я болен ею.
Сегодня вечером Ксана не намерена наводить порядок, просто ей некуда девать накопившуюся энергию. Я подозреваю, что в минуты ярости она действует, как сомнамбула, и потом ни за что не вспомнит, на кой ляд перекидала из одного шкафа в другой коллекцию статуэток. После статуэток она берется за покрывала и мелкие подушки. Это ее любимое, она сама их натаскала полный дом, и теперь раз двадцать пробежит мимо меня, перекладывая своих цветастых друзей с одного кресла на другое. Я ей не мешаю, просто стараюсь убрать подальше ноги и отставляю подальше чашку с горячим кофе. Потому что это только кажется, что Ксана не следит за мной. Она совершенно не контролирует свои руки и свои перемещения, но меня она контролирует замечательно. Стоит ей почуять, что я перестал внимать, что мой интерес чуточку ослаб — и можно мгновенно схлопотать босоножкой по голой пятке, или журналом по затылку. И все это походя, почти машинально, как мы машинально выключаем свет или задвигаем ящик в секретере.
— Ксана, я надеялся, что тебе будет приятно отдохнуть несколько дней…
— Ay меня он спросить не догадался! — Ксана разговаривает с внушительным мохнатым медведем. Впрочем, с равным успехом это может быть тюлень или мышонок, дизайнеры подушек не слишком озаботились сходством с оригиналом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138