Когда я проходил мимо трибун, некоторые ребята из моей школы зашикали.В основном меня приветствовали болельщики других команд, да и то слабо.Я приближался к Роксанн и Джеду под их испепеляющими взглядами.Джед не сказал ни слова: он был слишком зол, чтобы говорить.Роксанн, напротив, не могла сдержаться.– Как ты мог, ты, глупый, неуклюжий кретин! – завизжала она. – Мы могли бы выиграть! Ты продул! Ты на самом деле все запорол!– Но я не виноват, – закричал я. – Это все невидимка!Ох, этого-то как раз и нельзя было произносить.– Лучше бы ты сам стал невидимкой! – с отвращением выкрикнула Роксанн.Мне и самому хотелось исчезнуть. Это был самый черный день в моей жизни.Может быть, кому-то другому было бы в радость иметь друга-невидимку. Но мне сейчас совсем не весело.«Надо как-то разделаться с Брентом, – решил я. – Я должен немедленно что-нибудь предпринять». 18 – Ну давай, Сэмми! Сделай милость! Измерь меня! – Симон совал рулетку мне в лицо.– Говорю тебе, Симон, со вчерашнего дня ты не вырос. А теперь – отстань!Я только что вошел в дом, вернувшись с ужасающего позорища. Определенно я был совсем не в настроении измерять Симона.– Мой проект неудачный. – Симон опустил глаза. – Абсолютно проигрышный.Трудно было не посочувствовать Симону: он ведь так серьезно относился к своей научной разработке.Я попытался подбодрить его.– Симон, мы просто не растем с такой скоростью, – сказал я. – Может быть, тебе следует изучить что-либо другое. Как насчет замеров щенка? Щенки быстрее растут. Гораздо быстрее.– Но у нас нет щенка, – возразил Симон.– Как насчет Брута? Ты можешь измерять Брута, – сказал я, подталкивая Симона к двери.– Брут уже перестал расти, – захныкал Симон. – Ты же знаешь. Он слишком стар.– Я подумаю, – сказал я ему. – Постараюсь что-нибудь придумать для твоих измерений. Но мне надо сосредоточиться – в одиночестве.Я легонько вытолкнул Симона из комнаты и закрыл дверь.И бросился на кровать, зарылся с головой в одеяло.Мне хотелось исчезнуть.Я никого не хотел видеть: ни Роксанн, ни свою учительницу, ни библиотекаршу. Никого из всего седьмого класса.Послышался шум.Откинув одеяло, я увидел, как раскрывается окно.– Фи! Какое здесь пекло! – заявил знакомый голос.– О не-ет! – застонал я. – Неужели ты вернулся?– Расслабься, Сэмми. Почему бы нам не пойти на улицу и не сыграть в мяч или еще во что-нибудь? Напряги мозги! Я действительно хорошо подаю мячи.– Брент… ты должен уйти.– Отличная идея. Давай уйдем из этого душного дома. Мы пойдем на улицу. Съедим по пицце. Я хочу есть, – сказал он. – Ты, наверное, тоже проголодался.– Я не то имею в виду. Тебе следует уйти, – сказал я как можно мягче: я не хотел обидеть его. Все, чего я желал, – это чтобы он просто ушел.– Но я не хочу уходить, – ответил Брент. – Мне хочется стать твоим лучшим другом. Я правда этого хочу.– Я не смогу стать твоим лучшим другом, – сказал я. – Ничего из этого не выйдет.– Давай попробуем, – настаивал он. – Мы прекрасно вместе проведем время. Вот увидишь…– Сэмми! Обедать! – позвала снизу мама.– Я сейчас иду вниз обедать, – сказал я Бренту – а когда вернусь…– Не беспокойся, я никуда не уйду, – радостно ответил он.«Он никогда не отвяжется, – осознал я по пути в столовую, – никогда. Что же мне делать? Как мне избавиться от него?»Оставалось только одно.Я уселся за обеденным столом.– Мама, папа, мне надо сообщить вам кое-что важное.Родители оторвались от тарелок.Я глубоко вздохнул, держа их в ожидании.– В моей комнате находится мальчик-невидимка, и мне нужна ваша помощь. Я не могу отделаться от него!Мне нужно было все им рассказать.Я не знал, что еще я могу предпринять.Мне повезло с родителями, насколько это вообще возможно. И к тому же они все-таки ученые. Они придумают, как избавиться от Брента.– Не теперь, Сэмми, – нетерпеливо возразила мама. – У нас с папой был сегодня очень трудный день. Мы без остановки работали над световым детектором молекул, а он все еще не налажен.Она вздохнула.– После обеда мы хотели спуститься в подвал, в лабораторию, чтобы довести его до ума. Так что поторапливайся с обедом. Сейчас не время для твоих диких выдумок.Я получил пинок под столом.– Прекрати, Симон, – угрожающе посмотрел я на Симона.– Это не я, – ухмыльнулся Симон. – Это – мальчик-невидимка!Ну и ну! Симон – Серьезный Мутант пытается пошутить!Я лягнул Симона в ответ.– Эй, больно! – заскулил он.– Я не нарочно. Твои ноги мешают. Наверное, они выросли. Скорее! Нужно их срочно измерить! – ухмыльнулся я.– Ха-ха! – Симон выкатил глаза. – Твой невидимый дружок тоже такой же остряк? – Он снова пихнул меня ногой.– Симон… – начал я.– Да прекратите же вы оба! – закричал папа. Я повернулся к папе:– Но мальчик-невидимка действительно существует. Ты должен мне поверить. Мне нужна ваша помощь!– Не сегодня, – застонал папа. – Пожалуйста. У нас с мамой был такой ужасный день!Я предпринял еще один заход:– Он опасен. Наверху…– Сэмми, ни слова больше, я тебя прошу, – сказал папа. – Никаких выдумок.Вот тебе и классные родители.«Что же мне теперь делать? – размышлял я, пока мама накрывала на стол. – Мне надо отвязаться от Брента. Но как?»Весь обед я думал и думал.И к концу обеда, когда мама подала десерт, я таки додумался! 19 – Брент, ты еще здесь?Я принес несколько кусочков цыпленка, завернув их в салфетку. Стянуть их не составило никакого труда.Весь обед мама с папой обсуждали работу. Преломление лучей. Частотные волны. Обычные проблемы. На меня они не обращали никакого внимания.А Симон был целиком поглощен думами о своем научном проекте. Он так и не подрос. Он измерил было ногти, но оказалось, что и они не выросли.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18