Это правда.
Ц Конечно. Ц Я кивнул.
Ц Ни один человек еще не узнал меня по-настоящему, Ц продолжала она. Ц
Даже моя мать. А ты уже успел так глубоко заглянуть в мою душу… Ц Она пока
чала головой. Ц Просто не верится.
Ц Я тебя понимаю, Элиза, Ц сказал я.
Ц Думаю, понимаешь.
Голос ее прозвучал немного недоверчиво.
Мы шли некоторое время в молчании, потом остановились и стали смотреть н
а море в направлении мыса Лома, где периодически вспыхивал и гас маяк. Нем
ного погодя я перевел взгляд на серебряный круг луны и алмазную россыпь
звезд на небе. «Ничего не может быть прекраснее этого», Ц подумал я. Даже
в раю не могло бы быть лучше.
Казалось, она прочла мои мысли, ибо вдруг повернулась и, обвив меня руками
, прильнула ко мне.
Ц Я почти боюсь такого счастья, Ц тихо произнесла она.
Обхватив ладонями голову Элизы, я наклонил ее назад. Она подняла на меня г
лаза, и я увидел там слезы.
Ц Ты не должна больше бояться, Ц сказал я. Наклонившись, я поцеловал ее г
лаза и почувствовал на губах ее теплые слезы. Ц Я всегда буду тебя любить
.
Судорожно вздохнув, она прильнула ко мне.
Ц Забудь то, что я говорила о женщинах, Ц пролепетала она. Ц Нет, не в смы
сле совсем забыть. Просто помни Ц это лишь часть того, что я чувствую и в ч
ем нуждаюсь. Другая часть Ц это то, что я ощущаю сейчас: так долго не осуще
ствляемые желания. Я притворялась, что не понимаю этого, но всегда понима
ла. Ц Я почувствовал, что она сильнее обнимает меня. Ц Это было мое неуто
ленное женское естество. Оно жаждало утоления, Ричард.
Ц Не надо больше слов, Ц сказал я.
Развернувшись, мы пошли назад к гостинице. Казалось, мы оба знаем, зачем во
звращаемся. Мы больше ничего не говорили, а шли молча, держась за руки. Бил
ось ли ее сердце так же часто, как мое? Я не знал. Все, что я знал Ц как знала и
она: что теперь не имеет значения, какая именно тайна нас соединила. Не им
еет значения, был ли я для нее какой-то потаенной, ожившей наконец фантази
ей, или она была тем же самым для меня. Как она выразилась, довольно и того, ч
то мы вместе переживаем эти моменты. Ибо, невзирая на голос разума, всегда
должен наступить такой момент, когда сердце говорит громче. А тогда заго
ворило сердце каждого из нас, и нельзя было ослушаться его приказа.
Впереди на фоне темного неба силуэтом вырисовывалась громада гостиниц
ы. Невероятно, но над ней повисли два белых облака. Я сказал «невероятно»,
потому что эти облака по форме напоминали две огромные головы в профиль.

Ц Та, что слева, Ц твоя, Ц сказал я, совершенно уверенный в том, что она то
же увидела головы и поймет, о чем я говорю.
Ц Да, это я, Ц согласилась она. Ц У меня в волосах звезды. Ц Пока мы шли, о
на склонила ко мне голову. Ц А та, что справа, ясное дело, твоя.
Всю остальную часть пути мы молча смотрели на эти гигантские призрачные
лица над крышей гостиницы.
Когда мы подошли к двери ее комнаты, она без слов вынула из сумочки ключ и
подала мне, умиротворенно улыбаясь. Я отпер дверь, и мы вошли. Закрыв дверь
, я запер ее и опять повернулся к Элизе. Не обращая внимания на соскользнув
шую на пол шаль, Элиза прижалась ко мне. Мы стояли не шевелясь, обнимая дру
г друга.
Ц Странно, Ц прошептала она.
Ц Что, любовь моя?
Ц Передавая тебе ключ, я совсем не боялась, что ты меня осудишь. Даже не ду
мала об этом.
Ц Тут не о чем думать, Ц сказал я. Ц Ты ведь знаешь, я не оставил бы тебя о
дну на ночь.
Ц Да, Ц пролепетала она. Ц Знаю. Я не смогла бы пережить эту ночь в одино
честве.
Отведя руки, она скользнула ими вверх по моей груди и обняла меня за шею. Я
привлек ее к себе, и наш поцелуй был поцелуем мужчины и женщины, полностью
принимающих друг друга Ц душой и телом.
Прильнув ко мне, она шептала слова, казалось, льющиеся из ее уст горячим по
током.
Ц Когда ты вчера подошел ко мне на берегу, я думала, что умру Ц на самом де
ле умру. Я не могла говорить, не могла думать. Сердце билось так сильно, что
я едва дышала. С того момента, как увидела из окна тот пляж и начала думать
о твоем возможном появлении, я непрерывно терзалась. Я была капризной, не
рвной, раздражительной, то начинала плакать, то успокаивалась. За эту нед
елю я пролила больше слез, чем за всю жизнь. Я подгоняла труппу и перегружа
ла работой себя. Уверена, они думали, что я схожу с ума. Прежде я всегда была
такой выдержанной, такой надежной, спокойной. Но только не на этой неделе.
О, Ричард, я превратилась в помешанную.
Ее губы горели под моими губами. Я чувствовал, как она обнимает меня за гол
ову, запуская пальцы мне в волосы.
Тяжело дыша, она отстранилась от меня. Лицо ее выражало страх.
Ц Долго я подавляла все это в себе, Ц призналась, она. Ц И я боюсь это вып
устить.
Ц Не бойся, Ц сказал я.
Ц Мне страшно. Ц Она порывисто прильнула ко мне. Ц Милый, любовь моя. Я б
оюсь. Боюсь, что это тебя уничтожит. Это так низменно, так…
Ц Не низменно, Ц сказал я. Ц Это естественно; прекрасно и естественно. Н
е надо сдерживаться. Доверься голосу сердца. Ц Я поцеловал ее в шею. Ц И с
воему телу.
Ее дыхание обжигало мне щеку.
Ц О боже, Ц прошептала она.
Она была страшно напугана. Бурный темперамент, столь долго сдерживаемый
, теперь прорывался, и она боялась выпустить его, считая разрушительным.

Ц Мне не хочется тебя пугать, Ричард. Что, если это тебя поглотит? Оно тако
е сильное, такое сильное. Никто никогда об этом не догадывался. Это как ужа
сный голод, в котором я не признавалась себе всю жизнь. Ц Трясущимися рук
ами она гладила мои щеки. Ц Я не хочу подавлять тебя, не хочу оттолкнуть и
ли…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94