Он жестоко разочаровался в самом себе, когда вдруг понял, что не собирает
ся меняться с мальчишкой местами. С ума сойти, какая работа, Грег, подумал
он: тебя нанимают спасти Ури, и вот ты теряешь свою чертову жизнь, спасая б
езмозглого, отравленного мальчишку, которому в самом лучшем случае оста
лось жить несколько дней и который скорее всего умрет прямо сейчас, как т
олько ты вырубишься и отпустишь его.
Вода вдруг забурлила, и парень разом сделался ужасно тяжелым, слишком тя
желым, и поверхность воды скользнула вниз по его лицу, и он жадно глотал во
здух, а потом его левая рука подогнулась, и мальчишка упал прямо на него, и
изувеченная правая рука Риваса оказалась зажатой между ними. Он взвизгн
ул Ц такой высокий звук могла, наверное, услышать только собака Ц и пров
алился в небытие.
Некоторое время он смутно осознавал, что лежит лицом вверх, что поперек ж
ивота его лежит что-то тяжелое, в спину врезаются какие-то выступы пола, н
о он, как это ни неудобно, даже не делал попытки встать. Он не задумывался о
том, что его разбудило, поскольку в намерения его входило поспать еще. В ко
нце концов, было еще темно.
Впрочем, кто-то уже встал и расхаживал вокруг. Кто-то даже насвистывал.
Потом где-то над его головой сдернули в сторону мокрый брезент, и в его за
жмуренные глаза ударил свет. В нос ударили запахи пива, пота и рыбы.
Ц Ну?
Ривас не открыл глаз и не пошевелился.
Ц Э... Ц продолжал голос. Ц Тута, в этой, никакой Крови.
Ц А что же там тогда? Ц раздраженно поинтересовался другой голос.
Ледяной щеки Риваса коснулся чей-то горячий палец.
Ц Тута... это... ну, Джо, тута пара парней мертвых.
Ц Мертвых парней. Ц Ривас услышал, как скрипнул стул. Он зажмурился еще
крепче и затаил дыхание, когда гулкие шаги приблизились. Если они думают,
что ты мертв, сказал он себе, побудь мертвым. Ц Будь я проклят, ты не ошибся
. Я думаю, это Сойки пытались бежать. Вот черт! А мы уже заплатили за порошок
, что здесь должен был быть...
Ц Мы можем получить деньги обратно? Последовала пауза, потом раздосадо
ванное ругательство. Башмаки затопали обратно.
Ц Не так-то это просто. Я хочу сказать, стоит ли вообще возникать. Ну, допу
стим, покажем мы им этих двоих и скажем: гляньте, типа, эти парни утопили Кр
овь и залезли на ее место, да только сказать так Ц все равно что признать,
что мы знаем, откуда ее привезли. Они ведь там, в Священном Городе, тратят л
ишнее горючее, волоча эти корзины за бортом, не только для того, чтобы охла
ждать продукт, Ц главный смысл-то в том, чтобы парни вроде нас могли отце
пить их побыстрее, не заглядывая в ихнюю лодку. А порошок в стекле и железе
, так что ему вода нипочем. Они не хотят, чтобы хоть какие слухи ходили про с
вязь Ирвайна с Венецией. Нет, боюсь я, придется нам проглотить эту потерю.
По мне, так лучше ее проглотить, чем пулю.
Ц А их куда? Выбросить? Послышался вздох.
Ц Пожалуй, так.
Ц Просто в мусор?
Ц А что смысла тащить их куда-то? Или ты хочешь помолиться над ними?
Вместо ответа, должно быть, последовал какой-то жест. Следующее, что понял
Ривас, Ц это что помятую металлическую корзину с шумом волокут куда-то
по неровной поверхности. Он сжался, плохо представляя себе, из чего может
состоять здешний мусор.
Все оказалось чертовски просто. Корзину толкали до тех пор, пока нижний у
гол ее не уперся в низкий порог Ц тогда она просто перевернулась и вывал
ила двоих своих обитателей.
Ривас ощутил, что летит, кувыркаясь, в воздухе Ц это напомнило ему что-то,
но что именно, он понять не успел, Ц и почти сразу же врезался в груду гнию
щего мусора. Скользя вниз по истлевшим деревяшкам, коробкам и пищевым от
бросам, он исполнился уверенности в том, что он с мальчишкой далеко не пер
вые, кого спустили сюда.
Испытывая дурноту от боли в руке, Ривас некоторое время просто полежал н
а солнышке у основания мусорной кучи. Когда боль немного унялась, он сел, о
сторожно пошевелил руками-ногами, проверяя, не сломал ли чего при падени
и Ц вроде ничего, Ц и огляделся по сторонам в поисках продвинутого маль
чишки. Тот лежал на спине справа от него. Он дышал.
Ривас посмотрел на свою правую руку. Пальцы распухли и почернели, и, по мен
ьшей мере, два из них, похоже, крепились к его руке не слишком надежно. Бедн
ая моя рука, печально подумал он.
Он еще раз осмотрелся, не обращая внимания на любопытные взгляды двух ры
вшихся в мусоре мальчишек. Он находился в довольно большом дворе, окруже
нном высокими, заросшими поверху зеленью стенами; в одно из выходящих во
двор окон его, похоже, и выкинули. Сквозь большой проем справа от него видн
елся отрезок переулка, мостовую которого кто-то, явно в попытке оживить х
оть как-то, расписал ярко-синими птицами. Да, определенно похоже на Венец
ию, подумал он.
Он встал и, хромая, подошел к продвинутому. Тот лежал, широко открыв глаза,
глядя в полуденное солнце, и Ривас нагнулся, чтобы закрыть их.
Ц Ба, новые девушки! Ц вдруг воскликнул мальчишка. Ц Ла
дно, порадуем их, пусть получат причастие от самого Мессии, да уж, сэр...


Ц День добрый, Севативидам, Ц устало сказал Ривас.
Ц Да чтобы я их не коснулся! Ух ты, да... Ц произнес мальчишка, и к
онтраст между полным возбуждения голосом и костлявым покойницким лицо
м наводил страх.
Ц Я пришел увести у тебя одну из них.
Ц Есть и душки, и хрюшки, Ц хихикнул мальчишка.
Ц Знаешь, Ц хрипло сказал Ривас, наклоняясь вперед и упираясь здоровой
рукой в стену. Ц Вряд л и я смогу еще убивать людей. Да и животных, наверное
, тоже.
Ц Хрюшек я коснусь пальцем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90