Сотни других парней, которых культурный
шок, а также предприимчивость черных братьев завели в лабиринт без выход
а: марихуана Ч героин Ч метиндон.
После всего этого пятиминутное ожидание под дверью мистера Або Маркус Д
аг счел сущей ерундой.
Ч Сэмюэль Або? Откройте, пожалуйста! Я ваш адвокат по вопросам иммиграци
и Маркус Даг, помните меня? Мы должны заполнить прошение о вашей натурали
зации.
Дверь, наконец, открылась. На пороге стоял невысокий молодой африканец в
синей рубашке из искусственного шелка. У него была приятная улыбка и рас
полагающее лицо.
Ч Прошу вас.
Маркус вошел. Обычная дешевая обстановка наемной квартиры Ч Маркусу не
удалось заметить ни одной вещи, которая носила бы отпечаток вкусов и лич
ности хозяина. Но вместе с тем Ч чистог опрятно, по столу не шныряют тарак
аны. Кажется, этот мистер Або Ч разумный человек и с толком вложил те небо
льшие деньги, которые выдала ему социальная служба.
Ч Здесь довольно темно, Ч сказал адвокат. Ч Вы не могли бы зажечь свет и
ли открыть окно, чтобы заполнить форму?..
Мистер Або предпочел включить торшер. Это тоже было симптоматично. Многи
е иммигранты в первые месяцы предпочитали держать окна наглухо зашторе
нными. Только теперь, при свете, мистер Даг заметил, что кожа у его клиента,
пожалуй, излишне влажная, а глаза чересчур блестят.
Ч С вами все в порядке? Ч участливо спросил он. Ч У вас больной вид. Може
т быть, лихорадка или что-то в этом роде?
Сэмюэль Або молчал, и мистер Даг выдал на-гора следующий блок давно зауче
нной речи:
Ч Я знаю, как вам одиноко, поверьте мне. Вы в чужом месте, далеко от своей с
емьи. Но, как только вы станете гражданином США, я помогу вам привезти сюда
каждого брата, сестру, тетю, дядю, двоюродных братьев и сестер, всех родст
венников, какие у вас только есть…
«… В конце концов вы построите себе маленькое карикатурное подобие свое
й родины и так и проживете до самой смерти, не высовывая носа из собственн
ого гетто. И лишь на склоне дней наконец узнаете, чем заплатили за приезд с
юда. Своими детьми, Сэмюэль. Ибо ваши дети будут говорить уже на другом язы
ке. Такие дела, черный брат!»
Всего этого Маркус Даг, разумеется, не сказал. Он завершил мини-сеанс псих
отерапии так:
Ч … и все это начнется уже сегодня. Вы меня понимаете?
Сэмюэль, поразмыслив над его словами, мягко улыбнулся и ответил:
Ч Спасибо!

4 сентября 1996 года 19:15 Гистологическая лаборатория ФБР Вашингтон
Спецагент Молдер считал, что судмедэкспертов должно быть много Ч хорош
их и разных. Он, как впрочем и все в управлении, превосходно знал, что Дэйна
Скалли Ч ас во всем, что касается полевых исследований. Однако для анали
за взятого у трупа материала он предпочел привлечь агента Рендлера Ч мо
лодую, талантливую и амбициозную кабинетную крысу. Молдер передал Рендл
еру коробку с отобранными Скалли образцами, в красках расписал срочност
ь, важность и запутанность данного дела и вскоре смог пожать плоды своег
о административного гения.
Рендлер позвонил через час и попросил спецагента зайти в лабораторию.
Ч Может быть, подождем агента Скалли? Ч предложил эксперт, едва Молдер
появился на пороге. Ч Чтобы мне не рассказывать одно и то же два раза.
Ч Она не придет, Ч печально сообщил Молдер. Ч У нее свидание.
И, полюбовавшись вытянувшимся лицом Рендлера, добавил:
Ч Вздохните спокойно. У нее свидание с трупом. Ну и? Нашли что-нибудь?
Ч Во-первых, асбестовые волоски. Правда, совсем немного. Местная почва, п
ыльца и так далее. Но потом я наткнулся вот на это. Мне пришлось связыватьс
я с ботаниками, чтобы определить, что это такое.
И Рендлер протянул Молдеру пробирку со своей находкой.
Ч Похоже на какие-то колючки, Ч высказал свое мнение Молдер.
Ч Вообще-то, это семена, Ч снисходительно пояснил Рендлер, Ч хотя дейс
твительно колючек на нем предостаточно. Эти «колючки» Ч приспособител
ьный признак, выработанный растением в результате естественного отбор
а. Семя цепляется ими за почву, так ему легче укорениться. Но в данном случ
ае оно попыталось укорениться в коже мистера Сандерса.
Ч И что это нам дает? Ч быстро спросил Молдер.
Ч Такие семена не растут в местных теплицах. Это пениатус Зенкера или ин
аче Ч «цветок страсти», лиана из семейства Meni-sperrnaceae, лунносемянниковых. Дов
ольно редкий вид, растет только в некоторых районах Западной Африки: Гви
нея, Конго: Теперь вам понятно, что это нам дает?
Ч Угу, Ч Молдер энергично кивнул.-Однако, как такая мелочь могла пролет
еть пять тысяч миль и укорениться в Оуэне Сандерсе?
Ч Этого я вам не могу сказать, Ч отозвался Рендлер. Ч Но вот что еще соо
бщили ботаники, семена пениатуса Зенкера содержат алкалоид, подобный ту
бокурарину. Надеюсь, эта информация вам как-то поможет.

4 сентября 1996 года 20:05 Штаб-квартира ФБР Вашингтон
Распрощавшись с экспертом Рендлером, Молдер немедленно связался со Ска
лли по телефону и доложил о результатах своих «философских размышлений
».
Ч В кожу Сандерса впились крайне интересные семена. Они принадлежат од
ному редкому растению из Западной Африки, кажется, его называют «цветок
страсти». Семена содержат тубокурарин. Это тебе о чем-то говорит?
Ч Разумеется! Курареподобные вещества блокируют синапсы между нервны
ми стволами и мускулатурой. Если точно рассчитать дозировку, наступит па
ралич, но все органы Ч сердце, печень, почки, мозг Ч продолжают функциони
ровать. При отравлении курареподобными веществами смерть наступает то
лько вследствие паралича дыхательной мускулатуры.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13