Диана неохотно
согласилась, страшась необходимости поддерживать компанию на борту. По
зже я слышала, что большую часть времени она проводила с детьми, изредка п
рисоединяясь к остальным взрослым за обедом.
Когда итальянский фотограф, опередив других представителей прессы, поя
вился на яхте, именно Диана принялась позировать, вызывая раздражение ос
тальных. На обложках журналов появились ее изумительные фотографии в би
кини, когда она мастерски ныряла в море.
Диана привозила Гарри домой на большинство уик-эндов. Иногда приезжали
Джеймс Хьюит и Дэвид Уотерхаус. Гарри все еще учился в Уотерби, проводя вы
ходные с матерью и изредка приглашая к себе школьных товарищей. Приятели
Дианы, более молодые и менее чопорные, чем знакомые Чарльза, иногда остав
ляли следы своего пребывания в Хайгроуве. Однажды Чарльз рассвирепел, об
наружив, что в его любимом фонтане на задней террасе купалась собака и ра
сплескала воду. Он спросил, почему садовники не вытерли все еще неделю на
зад.
Мне пришлось объяснить, что фонтан был приведен в порядок, но после этого
туда залезла собака одного из гостей.
Ч Каких гостей? Ч выпалил принц. Ч Кажется, мы никого не ждали.
Я начала дипломатично говорить, что точно не знаю, но принц перебил меня, з
аявив:
Ч Не беспокойтесь, Венди. Я спрошу у принцессы.
Очевидно, этот инцидент обсуждался, и очень бурно, перед приездом Уильям
а в конце сентября. Чарльз и Диана, как обычно, прибыли на разных машинах и
общались только в присутствии детей. Уильям и Гарри теперь уже прекрасно
знали об отношениях родителей, и лицо Уильяма выдавало его тревогу и бес
покойство. Трагедия усугублялась тем, что и Диана, и Чарльз очень любили м
альчиков, но с трудом выносили общество друг друга. Стало очевидно, что ра
ди душевного спокойствия сыновей необходимо что-то радикально менять.

К несчастью, после периода относительной сдержанности и собранности Ди
ана опять часто ударялась в слезы. Главный удар принял на себя Уильям, час
то застававший мать рыдающей у себя в комнате. Как всякий ребенок, он стра
стно хотел, чтобы его родители любили друг друга, и не мог принять ничью ст
орону в конфликте. Как-то днем он наткнулся на плачущую Диану в комнатах д
ля прислуги и спросил, что случилось. Принцесса попыталась взять себя в р
уки, но не смогла и, всхлипывая, сказала, что объяснит ему все, когда он подр
астет. Внезапно появился Чарльз и позвал Уильяма с собой в сад. Уильям, сам
готовый расплакаться, повернулся к нему и закричал:
Ч Как я ненавижу тебя, папа! Ненавижу! Зачем ты заставляешь маму все врем
я плакать?
Он бегом спустился по ступенькам и скрылся в саду. Чарльз бросился за ним.

Ч Посмотри, что ты наделал, Чарльз! Ч крикнула ему вслед Диана. Ч Зачем
же расстраивать детей?
В таких ситуациях незаменимым был Кен Уорф. Он лучше других понимал, как т
равмировали самых маленьких семейные ссоры, и часто волшебным образом п
оявлялся в нужный момент, готовый увести их. Кен был слишком осторожен и у
мен, чтобы принимать чью-либо сторону в этой домашней войне, но служил над
ежной опорой для детей.
Ч Иди сюда, Уильям! Ч звал он. Ч Пойдем прогуляемся. Мне нужно кое-что ск
азать тебе.
Кен брал мальчика за руку и уводил, отвлекая его внимание от домашних про
блем.
Чарльз и Диана встречались в общих комнатах Хайгроува не чаще, чем если б
ы жили раздельно. Принц весь день проводил в саду, а вечером отправлялся с
визитами. Диана слонялась по дому, слушала музыку и смотрела телевизор. Т
акая жизнь казалась ей скучной и замкнутой, и она набрасывалась на присл
угу при первой же возможности.
Когда это происходило, лучше было не оправдываться, поскольку она потом
либо все время пыталась спровоцировать вас на открытую ссору, либо прост
о переставала разговаривать. Иногда няни и горничные неделями не слышал
и от нее ни единого слова. Однажды я поинтересовалась, как они общаются во
время этих периодов молчания.
Ч Это ужасно трудно, Ч ответила Джесси. Ч И, кроме того, чувствуешь себя
незаслуженно обиженной. Можно сколько угодно раз пытаться заговорить с
ней, но в лучшем случае удостаиваешься лишь односложных ответов. Обычно
же она просто игнорирует тебя.
Такая Диана ничем не походила на ту, которая от души веселилась на импров
изированных пикниках и вечеринках, устроенных в отсутствие Чарльза, ког
да она посылала Кена купить огромное количество мороженого и вела себя к
ак обыкновенная девушка. Расчетливая и властная, Диана была очень неувер
енной в себе, чем и объясняются ее резкость и частые перепады настроения.
Любая критика в прессе вызывала у нее вспышки гнева, а за ними следовали п
ериоды подавленности, которые могли продолжаться несколько дней. Принц
ессе требовались одобрение и поддержка во всем, что она делала, и это, долж
но быть, сильно осложняло жизнь ее горничных и телохранителей. Это также
делало непредсказуемую Диану потенциально опасной для королевской сем
ьи, поскольку никто не мог понять ее и предугадать ее поступки.
Я была сыта по горло неприятностями в доме и не знала, как долго смогу все
это выносить. Мария, жена Пола, знала о моих чувствах из разговоров с мужем
, но сама не присутствовала при скандалах и ссорах. Ей по-прежнему было тр
удно представить, что существовала другая Диана, нисколько не похожая на
чудесное доброе существо из газет и телевизионных передач.
Я не видела Диану до самого декабря, когда весь персонал Хайгроува был пр
иглашен на прием в Сент-Джеймском дворце.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76