Ц Логика совершенно точно привела бы теб
я к этой мысли, если бы люди полностью не испортили твой разум.
Ц Моя логика как раз к этому меня и привела, Ц сказал Спок.
Он не собирался давать ей возможности уязвить себя.
Ц Стонн умер, Ц сообщила она.
Ц Я слышал. Очень сожалею. Ц Это было почти правдой. Она сидела неподвиж
но и смотрела ему прямо в глаза.
Ц Тогда ты, наверное, уже собрал информацию о том, что здесь происходило.
Когда он взял меня после Вызова, после того, как ты «победил» своего капит
ана и освободил меня, мы жили какое-то время хорошо. На Кунут-калифи все пр
ошло не так, как я планировала. Ц Это говорилось хладнокровно, но голос Т
гПринг имел какой-то необъяснимый оттенок заупрямившегося ребенка, раз
гневанного тем, что он не получил сладкую конфету. Ц Стонн становился не
выносимым, постоянно думая о том, что, возможно, я захочу тебя или кого-ниб
удь другого. Он пытался возбудить в себе плакту, чтобы я возжелала его. Ц
Спок кивнул, существовали таблетки, которые использовались для этого. Пр
ием их был очень рискованным занятием, но некоторые чувствовали, что рис
к стоит того, чтобы попытаться.
Ц Он умер от гормонального дисбаланса, какой-то формы «эндоадреналино
вой бури», Ц сообщила ТгПринг. Ц Я была не очень расстроена. Он сделал ме
ня хозяйкой своих поместий, и, хотя они были малы, все же удовлетворяли мои
нужды. Но через определенное время я вдруг осознала, что ты снова ограбил
меня, ты и твой капитан, ведь именно страх перед тобой заставил Стонна при
нимать таблетки. Я опять не получила то, чего желала, и в этом твоя вина.
Спок сидел очень тихо. Ц «Как мне выразить то, о чем я думаю? Она ведь тоже
виновата в случившемся…» Ц Но он оставил свое мнение при себе.
Ц Я решила отобрать у тебя все то, что ты отнял у меня, продолжила она, Ц т
вою будущую жизнь, твоего капитана Ц все, что смогу, чтобы причинить тебе
боль, какую ты причинил мне. Это был бы ашв-кежх.
Спок онемело кивнул. «Ашв-кежх» означало «месть хуже смерти».
Смерть по сравнению с ситуацией, когда происходит такое, кажется несложн
ой и даже желанной.
Ц Я посмотрела вокруг, Ц сказала она совершенно спокойно, Ц и обнаруж
ила, что вулканцы, которые боятся Федерации, враждебно настроены против
Земли. Мне показалось, что оружие дожидается меня.
Сначала я инвестировала все, что осталось от Стонна. Я действовала очень
осмотрительно и сумела сделать кучу денег на межзвездном рынке недвижи
мости.
Ц Затем, Ц продолжала она, Ц я стала делать крупные пожертвования в ра
зные организации и органы печати. Ты бы только посмотрел, как быстро они п
ереметнулись ко мне. Через них я нашла вулканцев, которые с охотой начали
говорить такие вещи о землянах, которые возбуждали в других ненависть к
людям. Ц Ни один мускул не дрогнул на ее лице, когда она говорила. Ц Я тер
пеливо ждала. Медленно начал формироваться скелет мнения: он сам питал с
ебя, так как слухи распространялись независимо от того, соответствовали
они правде или нет. Я использовала и другое оружие. Я подкупила некоторых
официальных лиц, которые осознали, что их должности несколько потеряли с
вою значимость в связи с влиянием землян на Вулкане. Я также подкупила пе
рсонал разных средств массовой информации, чтобы они выделяли некоторы
е статьи, а значения других занижали. И, постепенно, общественность начал
а осознавать проблему в отношениях с Землей, а правительственные чиновн
ики, почувствовав возмущение народа, стали бояться за свои посты, Когда с
тало совершенно очевидным, что избиратели требуют выхода из Федерации, т
о правительство уступило.
Она слабо улыбнулась. Это была победная улыбка.
Ц Вот так мы пришли к тому, что сегодня имеем. Голосование пройдет очень
быстро, и мы окажемся вне Федерации. С этого момента ты не сможешь что-либ
о отнять у меня, потому что ты либо останешься здесь и потеряешь своего ка
питана и космический корабль, без которого ты ничто, или вместе с ними отп
равишься в изгнание, как и твои родители.
В любом случае, я буду отомщена.
Прошла целая минута, прежде чем он смог что-либо сказать.
Единственное, что пришло ему в голову:
Ц Логика без изъяна, Ц Спасибо, Ц сказала она. Ц Есть что-нибудь еще, чт
о тебя интересует? Спок покачал головой, Ц Тогда я прошу тебя оставить мо
й дом, Ц сказала она. Ц Мне нужно сделать несколько звонков. Возможно, мы
увидимся еще раз. Я приду в Зал Голоса, чтобы понаблюдать за тем, как вы с ка
питаном будете выступать за сохранение союза с Землей. Я думаю, это будет
выглядеть очень забавно.
Ц Уверен, что так и будет, Ц сказал Спок и поднялся.
Она проводила его до двери.
Ц Прощай, Спок, Ц сказала она.
Ц Живи долго, Ц ответил он, поскольку пожелать процветания не смог.
Он покинул дом, пошел по тихой пыльной дороге, вызвал «Энтерпрайз» и теле
портировался на корабль, чувствуя в первый раз за свою взрослую жизнь сл
абую тошноту, и причина этого не могла быть устранена лекарствами Маккоя
.

Глава 10
ВУЛКАН Ц 5

Мрак и звезды. Никакого движения в этой пустоте, кроме теней, когда корабл
ь разворачивается по направлению к солнцу. Мирно скользит он в ночи, тонк
ий, темный корпус, вращающийся во время движения, молча дрейфуя в космосе.

«Сражение продолжалось в та-Валште восемнадцать дней, пока протекторат
Махн-хех не отверг притязания соседнего Лахирхи на эту территорию в рай
оне Текех». В его голове проносились изображения: бегущие фигуры, голубо
й пучок огня, вылетевший из задымленного окна, звук бьющегося стекла, и гр
язь, ставшая зеленой от крови лежащего на ней тела:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102