Она была бы не против, чтобы он коснулся ее, обнял, прижал к себе. Она хочет того, что он уже никогда не сможет для нее сделать. Она более чем ясно дала это понять.
– Мы не можем позволить себе риск, – сказал он Тирр-тулкоджу. – Тирр-пификс-а знает, что здесь она вне моего радиуса. Если я пойду к ней, мне придется рассказать ей про это, – он указал языком на сумку Тирр-тулкоджа, – и признаться, что я подглядывал.
– Она поймет.
– Вряд ли, – возразил Тирр-т-рокик. – Напротив, она устроит трехдециарковую драму. И тогда, могу побиться об заклад, наша маленькая тайна недолго останется тайной. Ты сам видел старейших, что околачиваются вокруг ее дома. Одно неосторожное слово, попавшее не в ту ушную щель, – и главы кланов и семей посыплются на нас, как град. – Он посмотрел на сумку, вспомнив кисловатый привкус под языком. – И если думаешь, что мы сейчас подвергаемся опасности, то советую просто подождать, что случится, когда власти узнают, что я уговорил тебя отделить фрагмент моего фсс-органа. Который ты собирался зарыть возле дома Тирр-пификс-ы.
Тирр-тулкодж задумчиво стрельнул языком.
– Думаю, ты прав, – сдался он.
– Конечно, прав, – сказал Тирр-т-рокик. – А если тебя арестуют, а я буду прикован к семейной усыпальнице, мы не сможем отыскать двуязыких мошенников, которые так с ней поступили.
Тирр-тулкодж быстро огляделся по сторонам.
– Ну, по крайней мере, у нас есть их имена.
– Мы найдем преступников, чего бы нам это ни стоило, – прорычал Тирр-т-рокик. – Хотя их имена не помогли службе Высшего Клана-над-кланами.
– Ты хочешь сказать, что Клан-над-кланами действительно хочет их найти? – усмехнулся Тирр-тулкодж. – Вспомни, солдаты Совета кланов уже были здесь и только ждали сигнала, чтобы ворваться в дом, когда фсс-орган окажется в руках Тирр-пификс-ы.
– Верно. – Тирр-т-рокик презрительно высунул язык. – Хотелось бы мне узнать, о чем говорили Тирр-джилаш и Высший в этом доме.
– Мне кажется, это к делу не относится, – произнес Тирр-тулкодж. – Мы ведем войну, ты сам знаешь.
Внезапно перед ними проявилась старейшая.
– Вы – защитник Тирр-тулкодж из клана Кей-ирр? – спросила она.
– Да, – подтвердил Тирр-тулкодж.
– У меня послание для вас из Департамента регистрации транспорта. Транспортное средство, о котором вы спрашивали, имеет номер КУВ-556499 и сейчас приписано к офису клана Дхаарр Совета всех кланов.
– Понял, – ответил Тирр-тулкодж. – Спасибо.
Старейшая выбросила язык в старом, пятисотцикловой давности, прощании клана Хигг – наверное, она вознеслась в ходе Третьей Войны Старейших, – и исчезла.
– Значит, транспортное средство семейства Кув, – проговорил Тирр-тулкодж. – Интересно.
– Это та машина, в которой удрали Корте и Дорнт? – спросил Тирр-т-рокик.
Тирр-тулкодж кивнул.
– Я связался с производителем двигателей для таких машин и попросил найти опознавательный номер, который ты успел заметить, прежде чем летательный аппарат исчез из виду. Похоже, след ведет не только к клану Дхаарр, но, возможно, к самому оратору этого клана.
Несколько мгновений оба молчали. Тирр-тулкодж первым нарушил тишину:
– Нам понадобится куда больше доказательств, чтобы сделать этот факт достоянием гласности, – сказал он. – Как минимум, мы должны разыскать Корте и Дорнта и узнать, связаны ли они с кланом Дхаарр и с оратором Кув-панавом.
– Это непростая задача, – предупредил Тирр-т-рокик. – Оратор Кув-панав – полный идиот, если не спрятал этих джирриш подальше от чужих глаз.
– Не обязательно, – сказал Тирр-тулкодж. – Насколько известно злоумышленникам, опознать их способна только Тирр-пификс-а, а она сидит здесь, в тысячах переходов от Города Согласия. Да и оратор Кув-панав известен своей самонадеянностью. Возможно, он решил оставить при себе двух верных помощников.
– А если нет?
– Если нет, то он наверняка спрятал и похитителей, и их транспортное средство в одном и том же месте. Но транспортное средство куда легче найти, чем двух джирриш.
– Поверю тебе на слово. Итак, начнем с Города Согласия?
– Ага. Сядем в вагончик в Камышовом поселке и по монорельсу доедем до транспортного поля в Путеводных Вратах. Будем в Городе Согласия в конце этой арки.
– Хорошо. – Тирр-т-рокик помедлил. – Ты отдаешь себе отчет, что они могут тебя узнать? А они не хотят, чтобы их обнаружили.
– Я понимаю. – Голос Тирр-тулкоджа стал жестким. – Они совершили налет на усыпальницу семьи. На усыпальницу, которую я защищал. Такое нельзя оставлять безнаказанным.
Глава 5
Было темно. Темно и тихо. Только ночные насекомые стрекотали вокруг да тихий ветерок шуршал в деревьях и липких травах, окружавших их. Где-то неподалеку пофыркивал авки-кубу, вынюхивая своим хоботом молодые побеги парры и ростки олдура. Издалека доносился многоголосый писк колонии цветоядных летучих мышей, вступивших в смертельную схватку с одной из сотен лесных ползучек.
Лежа на матрасе под неразличимым тентом, лорд Стюарт Кавано смотрел в гранпаррскую ночь, не понимая, что заставило его проснуться.
Его часы, ручка-фонарик, нож и запасной дротиковый пистолет Колхина лежали на земле слева от его головы. Он осторожно повернулся на левый бок, поморщившись от боли в мышцах.
– Лорд Кавано? – раздался тихий оклик в нескольких метрах от него.
– Я, – подтвердил Кавано, хватая оружие и снова ложась на спину. – Извини, я тебя разбудил?
– Нет, я уже несколько минут не сплю, – ответил Митрий Колхин. – Сдается, у нас гость.
Кавано вздрогнул, от этого снова заныли мышцы.
– Я думал, ты перебил всех в окрестностях лагеря.
– Я тоже так думал, – произнес Колхин. – Потише, пожалуйста, дайте послушать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150