Это застало Мару врасплох — все ее внимание и зрение джедая были отданы часовым. Она почувствовала, как ее развернуло и понесло вверх. Нога каким-то чудом выпуталась из удерживающих ее силков. Мара бешено искала, за что бы ухватиться. Левой рукой она нащупала переплетение шнура-ловушки и вцепилась в него, пытаясь сориентироваться.
Новая волна накрыла ее с головой, оторвала от ненадежной опоры и закружила в водовороте. Мара отчаянно рванулась наверх. Кое-как ей удалось всплыть, она хлебнула воздуха пополам с брызгами и едва протерла глаза, как на нее обрушилась очередная пенная струя.
И тогда чьи-то руки подхватили ее под мышки и рванули наверх с такой силой, словно хотели разорвать пополам. Она ударилась спиной обо что-то твердое, одна рука отпустила ее…
— Вот, держись здесь! — крикнул Люк ей в ухо.
Она полуобернулась — Люк продолжал поддерживать ее одной рукой, а второй держался за перила верхнего балкона. Она тоже ухватилась за них.
— Есть! — крикнула она в ответ.
— Держись, я вернусь за Р2!
И не дожидаясь ответа, Скайуокер спрыгнул обратно в воду. Плавать он так и не научился, зато прыгал хорошо.
Мара подтянулась, перелезла через перила и огляделась. Зал внизу быстро заполнялся пенящейся водой. Очень быстро. Гораздо быстрее, чем должен был, невесело прикинула она.
А потом увидела, почему так. Маленькое аккуратное отверстие, вырезанное ею в стене пещеры, больше не было ни маленьким, ни аккуратным. Озеро Маленьких Рыбок превратило его в огромную брешь, в пять-шесть квадратных метров площадью, и теперь яростно хлестало в подземное логово Трауна. До их балкона уже оставалась только половина высоты.
На другой стороне бассейна, в который превратился зал, из пенных вод выпрыгнул Скайуокер, уцепился за какой-то выступ в стене и отчаянно замахал ей свободной рукой.
— Что? — крикнула она, надсаживаясь, чтобы перекрыть рев воды.
В ответ внизу из воды показался купол астродроида. Мара подхватила Р2Д2 Силой и стала поднимать его к своему пристанищу. Это оказалось труднее, чем она ожидала. Гораздо труднее, чем должно было. Поднявшись над волнами, дроид тут же принялся отчаянно вопить. Дважды она чуть не выронила его. Похоже, битва с дроидами-часовыми вымотала Мару больше, чем она думала.
Но она справилась, перенесла Р2Д2 над перилами и поставила рядом. Маленький дроид печально булькал. Его основательно потрепало снаружи, дека, которой они снабдили его, чтобы понимать электронные комментарии, потерялась, но в остальном он вроде бы не пострадал. Мара огляделась в поисках Люка…
Лапа Скайуокера вцепилась в ограждения балкона у нее перед носом.
— Ты втащила Р2? — выпалил он, с трудом подтягиваясь.
— Он здесь, — успокоила его Мара и протянула руку, чтобы помочь умаявшемуся магистру. — Ты как?
— В порядке, — проговорил запыхавшийся Скайуокер, переваливаясь через перила и тяжело оседая на пол у ее ног. — Урок номер один, — пробормотал он, пытаясь отдышаться. — Джедаю для нормального функционирования требуется воздух.
— Я запомню, — заверила его Мара, вглядываясь в мутную воду внизу. — Что со вторым часовым?
— Я о нем позаботился, — сказал Люк, почти перестав пыхтеть и кашлять. — Вот твой меч, держи, — добавил он, доставая свое и ее оружие из-под туники и протягивая Маре ее лазерный меч. — Кстати, ты здорово придумала со стеной. И справилась хорошо.
— Да уж, лучше некуда, — буркнула Мара — Чего хорошего в плане, если он чуть не утопил тебя самого! К слову говоря, не пора ли нам на выход, пока вода не поднялась еще выше?
Ответ последовал не сразу.
— Ну, на самом деле…
Мара посмотрела на рассевшегося на полу Скайуокера, и страх ледяным комком заворочался в сердце.
— Что?
Люк взял ее за руку.
— Мара, мне жаль. Вода уже поднялась выше уровня тоннеля. Теперь она заполняет подвал с канделябрами, через который мы пришли.
Мара потрясение уставилась на него — она и не подозревала, что вода прибывает настолько быстро.
— Ладно, — она заставила себя говорить спокойно. И рассуждать тоже. — Ситх с ним, с подвалом. Если мы сможем добраться до лестницы, мы просто вскарабкаемся повыше, правда?
Люк непроизвольно дернул щекой.
— Ты не понимаешь, — тихо сказал он. — Вода уже выше уровня тоннеля. Что означает, что придется проплыть всю сотню метров тоннеля плюс, возможно, весь подвал — под водой, без воздуха.
— А если погрузиться в гибернационный транс, — предложила Мара. — Как ты, когда спасался с базы пиратов?
Люк покачал головой.
— Раз подвал уже заполнился — или почти заполнился — водой, в тоннеле уже нет течения, которое могло бы вынести нас отсюда достаточно быстро.
Ну да, а в трансе, конечно, грести несподручно. Мара отбросила с лица мокрую прядь волос и попыталась спокойно поискать решение.
Р2Д2 встревоженно пискнул.
— Вижу, — сказал ему Люк.
— Что видишь? — спросила Мара.
— Уровень воды снова начал подниматься, — неохотно объяснил Люк. — Значит, подвал уже полон. А единственные отверстия, через которые вода может вытекать оттуда, — это те, что мы проделали, чтобы войти.
Мара сглотнула.
— Они… небольшие.
— Они слишком маленькие, чтобы через них могло утечь все это, — кивнул Люк. — Боюсь…
Он умолк. Мара посмотрела вниз. Мутная вода уже закрыла брешь в стене, но продолжала прибывать — это было хорошо видно по легкой ряби на поверхности.
— Когда ты только прилетел, — нарушила молчание Мара, — я сказала, что ты можешь возвращаться на Корускант, а мы с Ком Жа сами справимся. Ты тогда ответил — нет, ты должен быть здесь, и просил не спрашивать, почему.
Скайуокер тяжело вздохнул.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248