Ч Нескольк
о недель назад я был в Мексике.
Ч Искал место, где испанцы перебили столько-то ацтеков? Ч спрашивает Рэ
нди.
Ч Именно с этим я и борюсь, Ч продолжает Ави еще более раздраженно. Ч Не
т, я не искал место, где испанцы перебили столько-то ацтеков. Ацтеки могут
идти в жопу. Рэнди! Повторяй за мной: ацтеки могут идти в жопу.
Ч Ацтеки могут идти в жопу, Ч бодро говорит Рэнди.
Японский экскурсовод изумленно смотрит в его сторону.
Ч Для начала, я был в сотнях миль от Мехико, бывшей столицы ацтеков. На сам
ом краю территории, которую они контролировали. Ч Ави снимает джи-пи-эск
у с камня и начинает нажимать кнопки, чтобы сохранить в памяти прибора ши
роту и долготу. Ч Я искал, Ч продолжает он, Ч город науа, который ацтеки з
ахватили за сотни лет до того, как испанцы высадились в Америке. Знаешь, чт
о сделали эти сволочи ацтеки, Рэнди?
Рэнди двумя руками вытирает с лица пот.
Ч Что-то невообразимое?
Ч Ненавижу слово «невообразимое». Мы должны это вообразить.
Ч Так рассказывай.
Ч Ацтеки взяли в плен двадцать пять тысяч науа, пригнали их в Теночтитла
н и перебили всех примерно за два дня.
Ч Зачем?
Ч Праздник у них был. Спортивное мероприятие. Не знаю. Суть в том, что они у
страивали такую хрень постоянно. А сейчас, Рэнди, когда я говорю о геноцид
е в Мексике, ты мне лепечешь про испанцев! Почему? Потому что история искаж
ена, вот почему.
Ч Только не говори, что ты готов принять сторону испанцев.
Ч Как потомок людей, изгнанных из Испании инквизицией, я на их счет не об
ольщаюсь, однако в свои худшие времена испанцы были в миллион раз лучше а
цтеков. В смысле, это что-то говорит про ацтеков, если после того, как испан
цы их всех на фиг вырубили под корень, там стало намного лучше.
Ч Ави?
Ч Да.
Ч Мы сидим в султанате Кинакута, строим информационный рай и одновреме
нно пытаемся отбиться от недружественного поглощения со стороны зубно
го врача. Почему мы говорим про ацтеков?
Ч Я поднимаю твой боевой дух, Ч отвечает Ави. Ч Ты киснешь. Пинойграммы
были классная штука, но теперь все заработало, и придумывать больше нече
го.
Ч Верно.
Ч Однако Крипта Ч это действительно классно. Том, Джон и Эб в полном отп
аде, и Тайные Обожатели со всего света засыпают меня своими резюме. Крипт
а Ч это то, чем бы ты хотел заниматься.
Ч Тоже верно.
Ч Даже если бы ты сейчас работал над Криптой, тебя терзали бы философски
е вопросы Ч насчет публики, с которой мы связались, наших потенциальных
клиентов.
Ч Не спорю, философские вопросы есть, Ч говорит Рэнди. Внезапно у него в
озникает новая гипотеза: root@eruditorum.org Ч Ави!..
Ч А вместо этого ты прокладываешь кабель на Филиппинах. После того, о чем
ты узнал вчера, эта работа для нашей корпоративной цели по сути не важна.
Однако таково обязательство по контракту, и если мы отправим туда кого-н
ибудь помельче тебя, Дантист сумеет доказать самым придурочным присяжн
ым, что мы сачкуем.
Ч Спасибо, что так ясно объяснил, почему мне должно быть кисло, Ч сдержа
нно говорит Рэнди.
Ч Поэтому, Ч продолжает Ави, Ч пойми: ты не просто клепаешь номерные зн
аки. И более того, Крипта Ч не аморальная затея. Вообще-то ты играешь огро
мную роль в самой что ни есть важной истории.
Ч Ты спросил меня, какой самой высокой цели мы можем посвятить свою жизн
ь. Очевидный ответ: предотвращению будущих Холокостов.
Ави мрачно смеется.
Ч Рад, что это очевидно тебе, мой друг. Мне уже казалось, что я один так дум
аю.
Ч Чего? Ави, очнись! Все постоянно вспоминают Холокост.
Ч Вспоминать Холокост Ч это не , не-не-не-не-не то же самое, ч
то бороться за предотвращение будущих холокостов. Большинство тех, кто в
споминает, Ч просто нытики. Они думают, если люди будут скорбеть о прошлы
х холокостах, человеческая природа чудом преобразится и никто в будущем
не захочет истребить целый народ.
Ч Я так понимаю, ты думаешь иначе?
Ч Посмотри на Боснию! Ч фыркает Ави. Ч Человеческая природа не меняетс
я, Рэнди. Образование не помогает. Образованнейшие люди в мире превращаю
тся в ацтеков или нацистов вот так. Ч Он щелкает пальцами.
Ч Так на что надеяться?
Ч Вместо того чтобы учить потенциальных палачей, мы будем учить потенц
иальных жертв.
Ч Чему учить?
Ави закрывает глаза и мотает головой.
Ч Черт, Рэнди, я могу говорить несколько часов Ч я составил целый учебны
й план.
Ч Ладно, давай отложим на потом.
Ч Сильно на потом. Сейчас самое главное, что все завязано на Крипту. Я спо
собен собрать все мои идеи и вложить их в один блок информации, но почти лю
бое правительство мира запретит распределять ее между своими граждана
ми. Надо построить Крипту, чтобы весь мир имел доступ к ППХ.
Ч Какому ППХ?
Ч Памятка по предупреждению Холокоста.
Ч О господи!
Ч Вот истинный смысл того, чем мы занимаемся, Ч говорит Ави, Ч поэтому о
чень прошу тебя Ч держись. Как только тебе станет скучно клепать номерн
ые знаки на Филиппинах, подумай про ППХ. Подумай, что науа сделали бы с ацт
еками, будь у них инструкция по предупреждению холокоста Ч учебник по т
актике партизанской войны.
Рэнди какое-то время сидит в задумчивости.
Ч Надо пойти купить воды, Ч говорит он наконец. Ч Пока мы тут сидим, у мен
я с потом вытекло несколько литров.
Ч Можно просто вернуться в отель, Ч говорит Ави. Ч Я в основном закончи
л.
Ч Ты закончил, а я еще не начинал.
Ч Что не начинал?
Ч Рассказывать, почему мне точно не станет скучно на Филиппинах.
Ави моргает.
Ч Любовь, что ли?
Ч Нет! Ч хрипло отвечает Рэнди, подразумевая «да».
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168