- Значит, только магия? - откликнулась она, иронически усмехнувшись.
- Да. Человек, о котором я тебе сказал, привел меня в мир, где живут
рогатые кони-единороги, люди-оборотни, в полночь превращающиеся в волков
оборотней и летучих вампиров. Он сотворил несколько заклинаний и стал
Адептом, одним из живых и действующих волшебников того мира. Но его другое
"я" было умерщвлено, и жизнь Адепта тоже в опасности. Поэтому я стал его
телохранителем, я охранял его жену, которая и есть ты. Это трудно понять,
но...
- Ты прав, - сказала Василек серьезно. - Это выше моего понимания, но
я могу оценить твое воображение и уверена, что ты бы занял первое место в
Игре на вранье. Благодарю, что ты счел меня достойной быть объектом такой
изощренной фантазии. Но какое все это имеет значение к нашему похищению?
- Враг моего друга, видимо, умеет проникать за Занавес, - продолжал
Халк, - и может действовать в обоих мирах. Не сумев уничтожить его на
Фазе, он стал расставлять ловушки на Протоне. Недруг, видимо, решил, что
Адепт отправился на встречу с тобой, и приготовил все, чтобы его погубить.
Но в ловушку попался другой человек - я.
- Как можешь ты ухаживать за женой своего друга? - спросила она
внезапно. Как бы там ни было, у нее был живой, острый ум. Стайл понял это
давно - когда общался с ее альтернативным "я".
- Большинство из нас существуют одновременно в обоих мирах. Когда
человек гибнет в одном мире, его второе "я" может проникнуть за Занавес и
заменить его в этом, другом мире. Когда погиб Адепт, его двойник с Протона
пересек черту и стал жить на Фазе. Он стал ухаживать за вдовой - Голубой
Леди. Но, как порядочный человек, он не стал ухаживать еще и за тобой.
- И он послал тебя ко мне вместо себя, поскольку я оказалась лишней?
- опять усмехнулась Василек.
- Лишних бриллиантов не бывает, - сказал Халк. - Каждая драгоценность
принадлежит своему владельцу. Он - благородный человек, Леди. Он любит
тебя, но принадлежит только той, которую узнал первой. Правда, я
подозреваю, что на Протоне имеется еще кто-то, кто интересует его больше,
чем ты.
- Должно быть, надеюсь. И ты принял подачку? Странно... Ты похож на
человека, у которого хватает достоинств, чтобы самому выбирать себе
женщину. Почему ты подчинился своему другу? Он что, сильнее тебя?
- В каком-то отношении - да, Леди. Но дело не в этом... Впрочем, он
красноречивее, образованнее. Но у нас одинаковые вкусы на многое, включая
женщин. Я не могу тебе это объяснить.
- А ты попытайся. Ты был близок с его женой?
- Я охранял ее во время его отсутствия. Я узнал ее очень хорошо, ее
уникальные качества, но я - человек чести, и когда понял, что со мной
случилось, - я уехал.
- О, что ты имеешь в виду под случившемся? - спросила она. - Ты
намекаешь на то, что я, будучи женой одного, была еще и с другим?
- Нет, никогда! - воскликнул с жаром Халк. - Ты, я имею в виду
Голубую Леди, - никогда! Ни в коем случае. Любовь была только в моем
воображении и только в том мире! Здесь же Леди не его жена и никогда ею не
будет: он же всячески избегает встреч с ней, то есть с тобой, Василек. И
поэтому я пришел к тебе, к ее совершенному дублю.
- Все это не очень хорошо. Мне трудно определить, где кончается твоя
фантазия и начинается реальность. - Она покачала головой. - Как твое имя?
- Халк. Как древнего комика...
Она улыбнулась.
- А меня назвали в честь прекрасной породистой лошади.
Пленники рассмеялись.
- Ладно, Халк, - сказала Василек, помолчав. - Но теперь, когда я имею
представление, что происходит в этих двух мирах, ответь мне: почему я
должна флиртовать с собственным телохранителем, в другом... э... мире?
Халк развел руками.
- Как ты примешь это - это твое дело. Мое дело попытаться. Ты можешь
прогнать меня.
- Итак, мне нужно принять определенное решение?
Халк кивнул:
- Думаю, да. Когда-то, когда я прибыл с Протона на Фазу, я понял, что
на Фазе живая жизнь разнообразна и обильна. У меня же не было
естественного иммунитета против вирусов и бактерий, поскольку Протон почти
стерилен. - Он сделал паузу, размышляя. - И вот я заболел, и тогда Голубая
Леди, узнав об этом, уложила меня в постель, коснулась своими целительными
руками, и ее тепло согрело меня и исцелило...

- А, да! - воскликнул Стайл, моментально выключая голограф, и
объяснил: - Я почувствовал прикосновение этих рук!
- Ты не ревнуешь? - спросила Шина. - Я это спрашиваю из чистого
любопытства робота.
- Что означает, что ревнуешь ты сама! - сказал он. - Но ты же видишь,
что Леди прекрасна.
- Если бы внешний вид решал все, тогда я могла бы поспорить с ней. Но
думаю, что Леди волнует твое воображение еще и другими какими-то
качествами.
- Но не на Протоне! Халк оставил мне ее на Фазе, я оставил ему на
Протоне. Это было не так просто сделать каждому из нас. Да, я ревную. Мне
тяжело смотреть, как другой мужчина ухаживает за ней.
- А еще тяжелее смотреть, как она отвечает на эти ухаживания.

- Я не отдаю легко ни мое тело, ни мою душу, - сказала Василек Халку.
Изображение остановилось, пока Шина и Стайл разговаривали: Шина держала
руку на кнопке включения. - Ты смешной человек, со своей детской сказкой.
И все же нет сомнения, что мы в шахте, и, без сомнения, нас будут
допрашивать. Ты будешь рассказывать тому, кто похитил нас, эту
недостоверную историю?
- Я не уверен. Я не уверен, что тот, кто нас похитил, захочет
выслушать ее. - Халк помолчал. - Боюсь, Леди, нам придется плохо, когда
наш тюремщик узнает об ошибке роботов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136