С недостаточно
опытными игроками ему следует предпринять определенные усилия,
чтобы гарантировать понимание ими смысла доступных им возможностей
во избежание последующих обид; но выбор - дело самого игрока, и
судья должен избегать какого-либо нажима на разыгрывающего в
пользу какой-либо из доступных ему альтернатив.¶
54.7. Судья предлагает возможности согласно Правилу 53
даже если одновременно с ошибкой с правильной руки был сделан
закрытый первый ход (игра закрытой картой - незавершенная игра
картой).¶
..page3
Правило 55. ХОД РАЗЫГРЫВАЮЩЕГО ВНЕ ОЧЕРЕДИ¶
55.1. Если разыгрывающий ходит вне очереди со своей
руки или со стола, любой из защитников может принять этот ход или
потребовать, чтобы он был взят назад. Один из защитников должен
сразу же объявить свое решение, и после этого иное действие
запрещается. Защитники не вправе любым способом обмениваться
мнениями по поводу этого решения до того, как оно будет исполнено.
55.2. Если решения нет, то ход должен быть взят назад.
55.3. Когда ход вне очереди взят назад, ход должен
быть сделан с правильной руки. Далее для разыгрывающего нет
наказания; делая ход с правильной руки, он не обязан ходить в
масть хода вне очереди.¶
55.4. Разыгрывающий не вправе использовать информацию,
полученную им только на основании нарушения (например, из
связанных с ним действий оппонентов), и судья уполномочен
скорректировать результат в случае, когда игра разыгрывающего
могла бы быть направлена таким образом к выгоде для его линии.¶
55.5. Защитники, изменяющие свое мнение, теряют право
на наказание; в большинстве таких случаев ход удерживается. Если
удержание хода может обеспечить разыгрывающему успешный результат,
который он не смог бы получить иным легальным путем, судья обычно
должен использовать совет, данный в п.11.5. выше, но для него
остается открытой возможность исследования, не были ли действия
разыгрывающего следствием его сознательного намерения нарушить
корректную процедуру; если это было именно так, то судья может
руководствоваться Правилами 72В1 и 84Е, и в соответствующую
инстанцию должен быть направлен рапорт.¶
55.6. До того, как защитники сделают выбор, судья
должен (Правило 10С1) огласить их возможности. С недостаточно
опытными игроками ему следует предпринять определенные усилия,
чтобы гарантировать понимание ими смысла доступных им возможностей
во избежание последующих обид; но выбор - дело самих игроков, и
судья должен избегать какого-либо нажима на них в пользу
какой-либо из доступных им альтернатив.¶
..page3
Правило 56. ХОД ЗАЩИТНИКА ВНЕ ОЧЕРЕДИ¶
56.1. Если разыгрывающий не принимает ход защитника
вне очереди (ему должна быть предоставлена возможность принять
этот ход согласно Правилу 53), то карта хода вне очереди должна
быть взята назад.¶
56.2. Взятая назад карта становится старшей штрафной,
и применяется Правило 50Е2.¶
56.3. Если карта в результате выбора разыгрывающего
становится штрафной, ее дальнейшее расположение определяется
Правилом 50Е, и разыгрывающий может делать выбор из своих
возможностей всякий раз, когда партнер игрока со штрафной картой
получит право хода, и столь долго, пока штрафная карта находится
на столе.¶
..page4
Правило 57. ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЕ ХОД ИЛИ ИГРА КАРТОЙ
ЗАЩИТНИКА¶
57.1. Это Правило распространяется на ситуации, когда
один из защитников играет картой во взятку раньше своего партнера,
хотя по очереди должен был бы сыграть в нее после него.¶
57.2. Эта ситуация может возникнуть, когда:¶
(a) нарушитель играет в следующую взятку до
того, как его партнер сыграл в текущую взятку, ИЛИ¶
(b) нарушитель играет вне очереди в текущую
взятку, опережая своего партнера.¶
57.3. Регуляция здесь необходима с целью сужения сферы
влияния недопустимого действия одного из защитников на выбор
действий его партнером.¶
57.4. Карта, сыгранная вне очереди, становится старшей
штрафной. Относительно игры в текущую взятку партнера нарушителя
разыгрывающий вправе выбрать одно из трех распоряжений (если оно
при этом не будет противоречить обязанности играть в масть хода во
взятку или ранее наложенному ограничению на игру картой):¶
(a) сыграть самой старшей картой из масти
ошибочного хода ИЛИ (b) сыграть самой младшей картой из масти
ошибочного хода ИЛИ (c) не играть картой любой одной определяемой
разыгрывающим масти (это может быть, в частности, запретом игры
козырем, а также подходит в случае, когда разыгрывающий знает, что
у партнера нарушителя нет карт в масти ошибочного хода).¶
57.5. Карта, которая становится старшей штрафной,
должна быть сыграна при первой легальной возможности, в частности,
быть может, в текущую взятку, если для этого имеется легальная
возможность.¶
57.6. Если разыгрывающий делает распоряжение (п.57.4.
выше), которое игрок не может выполнить, последний вправе играть
любой картой (см. Правило 59). Далее нет наказания, кроме
выполнения нарушившей парой требований Правила 50Е относительно
штрафной карты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54