Альтал был совершенно уверен, что Дом останется там, где он есть, даже если весь мир вдруг исчезнет.Они сошли с коней и сели на камень, за которым Альтал прятался двадцать пять веков назад.В полдень на мосту появились Андина и Лейта с большой плетеной корзиной.— Пора обедать, — позвала Лейта.— Эмми что, сердится на нас? — опасливо спросил Гер.— Нет, — ответила Андина. — Вообще-то она, похоже, даже радуется тому, как все обернулось.— Двейя просит вас подождать, прежде чем переходить через мост, — сказала им Лейта. — Сейчас еще не время.Альтал кивнул.— Я знаю, — сказал он.— Следи за окном башни, — распорядилась Лейта. — Бхейд засветит фонарь, чтобы дать вам знать, когда вы должны прийти домой. — На ее лице промелькнула улыбка. — Это ведь его работа, верно?— Что-то до меня не совсем дошло, — признался Гер.— Кинжал сказал ему “просвещать”, разве не так?— Ты пытаешься шутить?— Зачем мне это делать? — Она снова улыбнулась. — Бедняга Бхейд в себя прийти не может, с тех пор как вы вдвоем разговаривали с братом Двейи, — сказала она Альталу. — Он никак не мог этого ожидать.— Я тоже, — ответил Альтал, — и я собираюсь подробно поговорить об этом с Эмми. Я уверен, она и в прошлый раз его узнала, но не стала говорить мне, кем именно был тот сумасшедший старик. Девушки, может, вам пора домой? Здесь немного прохладно.Альтал и Гер пообедали, а затем уселись ждать, то и дело поглядывая на окно башни.Солнце уже склонилось над горизонтом, когда они увидели в окне мерцающий огонек.— Пора, Гер, — сказал Альтал, поднимаясь на ноги. — Пойдем домой.— Я готов, — согласился Гер.Они провели своих коней через мост и вошли во двор, где их уже ожидал Элиар.— Я позабочусь о ваших лошадях, — сказал он им. — Эмми в башне, она хочет вас видеть. Возьмите с собой Книгу Генда.— Хорошо, — сказал Альтал. — Возьми Книгу, Гер.Они вошли в дом и поднялись по лестнице, которая вела в башню.На вершине лестницы стояла Двейя, и Альтал почувствовал внутри какое-то странное волнение. До сих пор он не совсем понимал, насколько ему ее не хватало.— Книга у тебя? — спросила она.— Мне ужасно жаль, Эм, — сказал ей Альтал. — По пути мы пустили ее на растопку для костра.— Очень смешно, Альтал.— Она у меня, Эмми, — сказал ей Гер, похлопывая по кожаной сумке, которую он нес.— Хорошо. Несите ее наверх, но пока не вынимайте.Альтал и Гер поднялись по лестнице, и Двейя порывисто обняла Альтала.— Не уходи больше, — твердо сказала она ему.— Ни за что не уйду, Эм, — согласился он.— Можно нам взглянуть на Книгу? — нетерпеливо спросил Бхейд, когда они вошли в башенную комнату.— Нет, — сказала Двейя. — Не нужно.— Двейя! — запротестовал он.— Я не хочу, чтобы вы к ней прикасались, и совершенно не желаю, чтобы вы прочли из нее хоть строчку. Мы принесли ее сюда, чтобы уничтожить, а не для того, чтоб читать.— Что мне с ней сделать, Эмми? — спросил Гер.— Брось ее пока под кровать, — равнодушно ответила она.— Почему бы не избавиться от этой мерзости сейчас же? — спросила Андина.— Надо дождаться утра, дорогая, — сказала ей Двейя. — Когда мы соберем здесь все Книги, нам совершенно необходимо будет много дневного света. Прежде чем мы начнем, от ночи не должно остаться и следа.— Ты жестока, Двейя, — укоризненно произнес Бхейд.— Она тебя защищает, Бхейд, — объяснила Лейта. — Она прекрасно знает о твоей страсти к книгам — даже к этой. Но в Книге Генда есть вещи, о которых тебе знать не следует.— Не хочешь ли ты сказать, что ты знаешь ее содержание?— Только в общих чертах, Бхейд. Я стараюсь держаться от нее как можно дальше.— Все эти разговоры ни к чему, — сказала им Двейя, — Почему бы всем нам не спуститься к ужину?— Эмми, хочешь, я останусь здесь и буду охранять Книгу? — спросил Элиар.— Зачем?— Ну разве кто-нибудь не должен остаться здесь и присматривать — на случай если Генд попытается проникнуть и выкрасть ее?— Генд не может войти в Дом, Элиар, — ответила она, — если только кто-нибудь его сюда не пригласит.И тут у Альтала в голове все вдруг встало на свои места. Теперь он знал, что ему делать.— Элиар, мне нужно кое о чем с тобой поговорить, — сказал он молодому арумцу, когда они все направились к лестнице. — Может быть, попозже.— Как скажешь, Альтал.
— Ты уверен, что ты правильно делаешь, любимый? — спросила Двейя Альтала потом, когда они остались одни.— Более или менее, — ответил он. — Твой брат намекнул мне об этом, к тому же я достаточно хорошо знаю Генда, чтобы иметь представление о том, что он вероятнее всего попытается сделать. Пожалуйста, Эм, не вмешивайся. Генд на моей ответственности, и я буду поступать с ним по-моему.— Только никаких убийств в моем Доме, Альтал, — сурово сказала она.— Я и не собирался его убивать, Эм. Вообще-то я собираюсь сделать кое-что похуже.— Это опасно, да?— Это будет не просто прогулка в парке, — признался он. — Времени у меня будет в обрез, так что не прерывай меня и не отвлекай, и остальным тоже скажи, чтоб не путались под ногами. Я знаю, что надо сделать, и мне не нужны никакие вмешательства.— Ты уверен, что справишься?— По-видимому, так считает твой брат. Да, кстати, он попросил передать, что любит тебя.— Ты что, шутишь?— Разве ты не слышала?— Я не разобрала.— Значит, ты пропустила большую часть разговора. Если подумать хорошенько, твой братец у тебя на кончике мизинца. Он совершенно тебя обожает.Она замурлыкала.— Скажи еще раз, — потребовала она.
— Нам пора приступать к делу, — сказала Двейя на следующее утро после завтрака. — Солнце уже высоко, так что пойдемте наверх и начнем.Они встали из-за стола и направились к двери, но Альтал подал Элиару знак, и они задержались в столовой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259