За ним могут прийти в любую минуту. Даже в любую секунду!
В конвульсивном приливе энергии он вскочил с кровати и начал искать
свою одежду. Брюки, свитер и коричневый кожаный пиджак висели во
встроенном шкафу. Он быстро оделся и проверил карманы. Все было на месте,
включая деньги, которые Викки дала ему, чтобы он отнес в банк, и маленький
перочинный нож. Лезвие длиной всего в дюйм делало его оружием гораздо
менее эффективным, чем кулак или нога. Хачмен беспомощно оглядел комнату,
затем подошел к двери и принялся бить в нее ногой, медленно и ритмично,
стараясь достичь максимального эффекта. Дверь поглощала удары с
обескураживающе малым количеством шума, но через несколько минут он все же
услышал щелчок замка. В дверях оказался все тот же молодой констебль и с
ним тонкогубый сержант.
- В чем дело? - строго потребовал сержант. - Почему стучишь?
- Я хочу уйти. - Хачмен пошел вперед, пытаясь вытеснить из дверей
сержанта. - Вы не имейте права запирать меня здесь.
Сержант толкнул его обратно.
- Ты останешься здесь, пока тебя не отпустит инспектор. А будешь
опять стучать в дверь, я тебе руки к ногам привяжу. Ясно?
Хачмен вяло кивнул, обернулся было и метнулся в дверной проем, чудом
выскочил в коридор, но тут же налетел на третьего полицейского. Этот
оказался больше, чем первые два вместе, огромная приливная волна синей
форменной ткани словно подняла Хачмена без усилий на гребне и выплеснула
обратно в камеру.
- Глупо, - заметил сержант. - Теперь ты здесь за нападение на
полицейского. Если бы у меня было желание, я мог бы перевести тебя в
камеру, так что пользуйся пока тем, что есть.
Он захлопнул дверь, оставив Хачмена еще в большем отчаянье и еще
большим пленником, чем раньше. Губу саднило: он оцарапал ее, зацепившись
за пуговицу на форме полицейского. Хачмен ходил по комнате взад-вперед,
пытаясь смириться с фактом, что он по-настоящему арестован, и, несмотря на
то, как бы прав он ни был и как бы много жизней от него ни зависело, чуда
не произойдет и стены не падут.
"Какое-то сумасшествие, - подумал он вяло. - Я могу заставить
нейтроны танцевать под новую музыку. Неужели я не смогу перехитрить
несколько деревенских бобби?" Он сел на единственный в комнате стул и
заставил себя думать, как выбраться на свободу. Затем подошел к кровати и
сдернул простыню, обнажив матрас из пенистого пластика.
Какое-то время он тупо глядел на него, потом достал свой игрушечный
нож и принялся резать губчатый материал. Твердый наружный слой резался
плохо, зато пористый наполнитель внутри поддавался почти без усилий. Через
пятнадцать минут работы Хачмен вырезал в середине матраса похожее на гроб
углубление длиной шесть футов. Скатав вырезанный кусок и сжав изо всех
сил, Хачмен запихнул его в тумбочку и с трудом закрыл дверцу. Посте этого
он забрался на кровать и лег на голые пружины в вырезанный матрас. Пружины
немного прогнулись, но матрас остался примерно на том же уровне, чуть выше
его лица. Довольный своей работой, Хачмен сел и расправил над матрасом
простыню. Укладывать подушки и одеяла так, чтобы создалось впечатление
обычной небрежности, работая из-под простыни, было нелегко, и к тому
времени, когда он справился с этой задачей, Хачмен весь вспотел.
Потом он замер и стал ждать, вспомнив вдруг, что спал очень мало...
Звук открывающейся двери вернул его из полудремы. Хачмен задержал
дыхание, опасаясь малейшего движения простыни над лицом. Мужской голос
разразился ругательствами. Тяжелые шаги приблизились к кровати потом к
туалету за ширмой, к шкафу и обратно к кровати. Человек проворчал что-то,
почти в самое ухо Хачмену, когда встал на колени и заглянул под кровать.
Хачмен застыл, решив, что продавленная сетка выдаст его местонахождение,
но в этот момент шаги стали удаляться.
- Сержант, - раздался голос из коридора, - он исчез!

Дверь, похоже, была оставлена открытой, но Хачмен подавил в себе
желание вскочить. Через несколько секунд его скудные знания полицейской
психологии себя оправдали: из коридора донеслись быстрые шаги целой группы
людей. Они ворвались в комнату, произвели ту же процедуру обыска и
удалились. Напряженно вслушиваясь, Хачмен уловил, что дверь опять не
закрыли. Пока его план оказался успешным, но теперь следовало подумать,
как быть дальше. Решат ли полицейские, что он покинул здание, или будут
обыскивать все этажи? Если будут обыскивать, ему лучше оставаться пока на
месте, но в таком случае существует риск остаться слишком надолго. Вдруг
кто-нибудь придет заправить постель...
Он выждал, как ему показалось, минут двадцать, нервничая все сильнее,
вслушиваясь в приглушенные звуки - хлопающие двери, телефонные звонки,
неясные выкрики, смех. Дважды в коридоре кто-то проходил, один раз шаги
были женские, но, очевидно, в такое время этот коридор посещали не часто.
Уверив себя наконец, что здание не прочесывают, Хачмен сбросил простыню и
выбрался из постели. Затем собрал постельное белье и матрас в одну большую
кучу и вышел из комнаты. Когда его искали, по шагам было слышно, что люди
появились справа, поэтому Хачмен свернул налево.
Разглядывая из-за своей ноши двери вдоль коридора, он в самом конце
обнаружил серую металлическую дверь с красной надписью: "запасной выход".
Он открыл ее и, все еще держа в руках охапку постельного белья, спустился
вниз по голым каменным ступеням.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49