…бвм Ё ¤агЈЁҐ ­ иЁ ®в¤Ґ«Ґ­Ёп, Єа®¬Ґ Ѓ®¬ЎҐ©бЄ®Ј®, Є®в®алҐ Їа®¤Ґ« «Ё Ў®«миго а Ў®вг ў н⮬ ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ, ­® ўбҐ ¦Ґ Ё¬ ®бв Ґвбп ᤥ« вм ¬­®Ј® Ў®«м襥, 祬 ®­Ё Ї®Їлв «мЁбп ᤥ« вм ¤® бЁе Ї®а. ’® ¦Ґ Є б Ґвбп ¬­®ЈЁе ¤агЈЁе ­ Їа ў«Ґ­Ё© ў а Ў®вҐ ЋЎйҐбвў . Ѓл«® Ўл е®а®и®, Ґб«Ё Ўл з«Ґ­л Є ¦¤®Ј® ®в¤Ґ«Ґ­Ёп ®ЎкҐ¤Ё­Ё«Ё бў®Ё гбЁ«Ёп Ё бҐа쥧­® Ї®б®ўҐй «Ёбм Ўл ® ⮬, Є ЄЁҐ ®йгвЁ¬лҐ и ЈЁ ®­Ё ¬®Ј«Ё Ўл ЇаҐ¤ЇаЁ­пвм, зв®Ўл ᮤҐ©бвў®ў вм ўлЇ®«­Ґ­Ёо 楫Ґ© ЋЎйҐбвў . ‘«ЁиЄ®¬ з бв® з«Ґ­л ’Ґ®б®дбЄ®Ј® ЋЃйҐбвў  㤮ў«Ґвў®аповбп ўҐбм¬  Ї®ўҐае­®бв­л¬ Ё§г祭ЁҐ¬ Ё§¤ ў Ґ¬ле Ё¬ Є­ЁЈ, ­Ґ ў­®бп ­ЁЄ Є®Ј® ॠ«м­®Ј® ўЄ« ¤  ў ҐЈ®  ЄвЁў­го а Ў®вг. …б«Ё ЋЎйҐбвў® ¤®«¦­® бв вм бЁ«®© ¤«п б®ўҐа襭Ёп ¤®Ўа  ў нв®© Ё ў ¤агЈЁе бва ­ е, в® ®­® ¬®¦Ґв ¤®бвЁзм нв®Ј® в®«мЄ® ЇаЁ  ЄвЁў­®¬ б®ваг¤­ЁзҐб⢥ Є ¦¤®Ј® Ё§ ҐЈ® з«Ґ­®ў, Ё ¬л Ј®апз® ЇаЁ§лў Ґ¬ Є ¦¤®Ј® Ё§ ­Ёе вй вҐ«м­® ®жҐ­Ёвм, Є ЄЁҐ ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п а Ў®вл Ґ¬г Ї® бЁ« ¬, Ё § вҐ¬ б ¬л¬ бҐа쥧­л¬ ®Ўа §®¬ бЇ®б®Ўбвў®ў вм Ёе ЇаҐвў®аҐ­Ёо ў ¦Ё§­м. Џа ўЁ«м­ п ¬лб«м у нв® е®а®и п ўҐйм, ­® ¬лб«м б ¬  Ї® ᥡҐ ­Ґ бв®Ёв ¬­®Ј®Ј®, Ї®Є  ®­  ­Ґ ЇаҐвў®аҐ­  ў ¤Ґ©бвўЁҐ. ЌҐв ­Ё ®¤­®Ј® з«Ґ­  ЋЎйҐбвў , Є®в®ал© Ўл« Ўл ­ҐбЇ®б®ЎҐ­ ᤥ« вм зв®-«ЁЎ® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®¬®зм ¤Ґ«г ЁбвЁ­л Ё ўбҐ«Ґ­бЄ®Ј® Ўа вбвў ; в®«мЄ® ®в ҐЈ® б®Ўб⢥­­®© ў®«Ё § ўЁбЁв в®, зв®Ўл нв® "зв®-«ЁЎ®" ЇаҐўа вЁ«®бм ў ॠ«м­л© д Єв.
ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¬л е®вҐ«Ё Ўл Ї®ўв®аЁвм, зв® ЋЎйҐбвў® ­Ґ пў«пҐвбп ЇЁв®¬­ЁЄ®¬ ¤«п ­ зЁ­ ойЁе  ¤ҐЇв®ў; г ­ҐЈ® ­Ґв гзЁвҐ«Ґ©, Є®в®алҐ е®¤Ё«Ё Ўл ЄагЈ®¬ Ё ¤ ў «Ё Ё­бвагЄжЁЁ Ї® а §­л¬ ў®Їа®б ¬, ®в­®бпйЁ¬бп Є Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«мбЄ®© а Ў®вҐ ЋЎйҐбвў ; нвЁ ®в¤Ґ«Ґ­Ёп ¤®«¦­л б ¬Ё Їа®ў®¤Ёвм нвЁ Ёбб«Ґ¤®ў ­Ёп; ¤®«¦­л Ўлвм Є­ЁЈЁ, Ё Ї®«г祭­лҐ Ё§ ­Ёе §­ ­Ёп ¤®«¦­л ЇаЁ¬Ґ­пвмбп ­  Їа ЄвЁЄҐ а §­л¬Ё ҐЈ® з«Ґ­ ¬Ё: в Є Ўг¤Ґв а §ўЁв  㢥७­®бвм ў ᥡҐ Ё бЁ«  а бб㦤Ґ­Ёп. Њл бҐа쥧­л¬ ®Ўа §®¬ вॡ㥬 нв®Ј®, Ї®в®¬г зв® ¤® ­ б ¤®е®¤пв ЇаЁ§лўл Є ⮬г, зв®Ўл Є ¦¤л© «ҐЄв®а, Ї®бл« Ґ¬л© ў ­ иЁ ®в¤Ґ«Ґ­Ёп, ¤®«¦Ґ­ Ўл« Ё¬Ґвм Ў®«ми®© ®Їлв ў нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­®© ЇбЁе®«®ЈЁЁ Ё пб­®ўЁ¤Ґ­ЁЁЁ (в® Ґбвм ᬮваҐвм ў ¬ ЈЁзҐбЄЁҐ §ҐаЄ « , зЁв вм Ўг¤г饥 Ё в. ¤.). Њл бзЁв Ґ¬, ®¤­ Є®, зв® в ЄЁҐ ®Їлвл ¤®«¦­л Ўлвм ®аЈ ­Ё§®ў ­л б ¬Ё¬Ё з«Ґ­ ¬Ё, у в®«мЄ® ў н⮬ б«гз Ґ ®­Ё Ї®¬®Јгв а §ўЁвЁо «Ёз­®бвЁ Ё«Ё Ї®§ў®«пв Ґ© ¤®бвЁЈ­гвм Їа®ЈаҐбб  ў Їа®¤ўЁ¦Ґ­ЁЁ ў Ј®аг; Ї®н⮬㠬л б ¬л¬ бҐа쥧­л¬ ®Ўа §®¬ ४®¬Ґ­¤гҐ¬ ­ иЁ¬ з«Ґ­ ¬ ЁбЄ вм ᥡп б ¬Ё¬.
ы"’Ґ®б®д", ¬ © 1885 Ј.
Ѓ« ў вбЄ п

~~~ђЂ‡ЋЃ‹Ђ—…ЌЌЂџ €‡€„Ђ € ‚€˜€˜’Ђ„‚Ђ‰’Ђ
~~~Џ€‘њЊЋ
‘на, у ьђ.Џ.э Їлв Ґвбп ў ®ЄвпЎамбЄ®¬ ­®¬ҐаҐ ­ иҐЈ® ¦га­ «  ¤®Є § вм, зв® п гзг ў ьђ §®Ў« зҐ­­®© €§Ё¤Ґэ ў §­ зЁвҐ«м­®© б⥯Ґ­Ё ¤®ЄваЁ­Ґ ‚ЁиЁив ¤ў ©вл, Їа®вЁў 祣® п Ё¬Ґо ў®§а ¦Ґ­ЁҐ. џ е®а®и® ®б®§­ о, зв® ь€§Ё¤ э ¤ «ҐЄ  ®в в®Ј®, зв®Ўл Ўлвм бв®«м ¦Ґ § Є®­зҐ­­®© а Ў®в®©, Є Є п ¬®Ј«  Ўл Ўлвм ­ ЇЁб ­  ­  ⮬ ¦Ґ б ¬®¬ ¬ вҐаЁ «Ґ «гзиЁ¬ г祭л¬; Ё зв® Ґ©, Є Є «ЁвҐа вга­®¬г Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ёо, ­Ґ¤®бв Ґв бЁ¬¬ҐваЁЁ, Ё, ўҐа®пв­®, ў ­ҐЄ®в®але ¬Ґбв е у в®з­®бвЁ. Ќ® п Їа®иг ­ҐЄ®в®а®Ј® Ё§ўЁ­Ґ­Ёп §  ўбҐ нв®. ќв® Ўл«  ¬®п ЇҐаў п Є­ЁЈ ; ®­  Ўл«  ­ ЇЁб ­  ­  з㦮¬ ¬­Ґ п§лЄҐ у ­  Є®в®а®¬ п ­Ґ Ё¬Ґ«  ЇаЁўлзЄЁ ЇЁб вм; нв®в п§лЄ Ўл« ¤ ¦Ґ ҐйҐ ў Ў®«миҐ б⥯Ґ­Ё ­Ґ§­ Є®¬ ­ҐЄ®в®ал¬  §Ё вбЄЁ¬ дЁ«®б®д ¬, Є®в®алҐ ®Є § «Ё ¬­Ґ Ї®¬®йм; Ё, ­ Є®­Ґж, Ї®«Є®ў­ЁЄ Ћ«мЄ®вв, Є®в®ал© Їа®ўҐап« агЄ®ЇЁбм Ё Ї®ўбо¤г а Ў®в « ў¬Ґб⥠ᮠ¬­®©, Ўл« в®Ј¤  у ў 1875 Ё 1876 Ј®¤ е у Ї®звЁ б®ўҐа襭­® ­Ґ§­ Є®¬ б  аЁ©бЄ®© дЁ«®б®дЁҐ©,   б«Ґ¤®ў вҐ«м­® ­ҐбЇ®б®ЎҐ­ ®Ў­ аг¦Ёвм Ё ЁбЇа ўЁвм в ЄЁҐ ®иЁЎЄЁ, Є®в®алҐ п б®ўҐаи «  б в Є®© «ҐЈЄ®бвмо, ўла ¦ п бў®Ё ¬лб«Ё Ї®- ­Ј«Ё©бЄЁ. € ўбҐ ¦Ґ, ­Ґб¬®вап ­  ўбҐ нв®, п Ї®« Ј о, зв® ЄаЁвЁЄ  ьђ.Џ.э ®иЁЎ®з­ . …б«Ё п ®иЁЎ « бм, Їа®ў®¤п бв®«м ­ҐЎ®«м讥 а §«ЁзЁҐ ¬Ґ¦¤г ЎҐ§«Ёз­л¬ Ѓ®Ј®¬, Ё«Ё Џ а Ўа е¬®¬, Ё «Ёз­л¬ Ѓ®Ј®¬, в® п Ґ¤ў  «Ё Ї®§ў®«Ё«  ᥡҐ Ї®«­®бвмо ᬥи вм Ёе ¤агЈ б ¤агЈ®¬. ќвЁ бва ­Ёжл (⮬ 2, бва. 216-217 Ё pref. бва. 2), ­  Є®в®алҐ ®­ ббл« Ґвбп, ЇаҐ¤бв ў«пов ­Ґ ¬®Ґ б®Ўб⢥­­®Ґ г祭ЁҐ, ­® ў®§§аҐ­Ёп ¤агЈЁе «о¤Ґ©. ЏҐаўлҐ ¤ў  ®валўЄ  пў«повбп жЁв в ¬Ё Ё§ Њ ­г Ё Ї®Є §лў ов, зв® ¬®¦Ґв ®вўҐвЁвм ®Ўа §®ў ­­л© Ўа е¬ ­ Ё Ўг¤¤Ёбв ­  г⢥তҐ­ЁҐ Їа®дҐбб®а  Њ Єб  Њо««Ґа  ® ⮬, зв® ¬®Єи  Ё ­Ёаў ­  ®§­ з ов г­Ёз⮦Ґ­ЁҐ; ў в® ўаҐ¬п Є Є ваҐвЁ© ®валў®Є (⮬ 2, бва. 153) у нв® § йЁв  Ё Ёбв®«Є®ў ­ЁҐ ў­гв७­ҐЈ® б¬лб«  ЃЁЎ«ЁЁ б в®зЄЁ §аҐ­Ёп еаЁбвЁ ­бЄ®Ј® ¬ЁбвЁЄ . Љ®­Ґз­®, §¤Ґбм Ґбвм б室бвў® б ўЁиЁив ¤ў ©вЁ§¬®¬, Є®в®ал©, Ї®¤®Ў­® еаЁбвЁ ­бвўг, ЇаЁЇЁблў Ґв “­ЁўҐаб «м­®¬г ЏаЁ­жЁЇг «Ёз­лҐ Є зҐбвў . —в® ¦Ґ Є б Ґвбп ббл«ЄЁ ­  ЏаҐ¤Ёб«®ўЁҐ, в® Є ¦Ґвбп, зв® ¤ ¦Ґ Ґб«Ё зЁв вм нв®в Ї а Ја д ў ЎгЄў «м­®¬ б¬лб«Ґ, ®­ ¬®Ј Ўл Ўлвм ­ §ў ­ «Ёим ®ва ¦Ґ­ЁҐ¬ ¬®ҐЈ® «Ёз­®Ј® ¬­Ґ­Ёп,   ­Ґ н§®вҐаЁзҐбЄ®© ¤®ЄваЁ­л. Ѓг¤гзЁ бЄҐЇвЁЄ®¬ ў а ­­ЁҐ Ј®¤л, п ­ и«  Ё ®ЎаҐ«  зҐаҐ§ “зЁвҐ«Ґ© Ї®«­го 㢥७­®бвм ў бгйҐбвў®ў ­ЁЁ ЇаЁ­жЁЇ  (  ­Ґ «Ёз­®Ј® Ѓ®Ј ) у ьЎҐ§Ја ­Ёз­®Ј® Ё ЎҐ§¤®­­®Ј® ®ЄҐ ­ э, ў Є®в®а®¬ ¬®п ь¤ги э у нв® ўбҐЈ® «Ёим Є Ї«п. Џ®¤®Ў­®  ¤ў ©вЁбв ¬, п ­Ґ ¤Ґ« о а §«ЁзЁп ¬Ґ¦¤г ᥤм¬л¬ ЇаЁ­жЁЇ®¬ Ё г­ЁўҐаб «м­л¬ ¤г宬, Ё«Ё Џ а Ўа е¬®¬; Ё п ­Ґ ўҐаЁ«  Ё ­Ґ ўҐао ў ­ҐЄЁ© Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л©, ®Ў®б®Ў«Ґ­­л© ¤ге ў­гваЁ ¬Ґ­п, Є Є ў ­Ґзв® ®в¤Ґ«м­®Ґ ®в 楫®Ј®. Џ®б¬®ваЁвҐ ў Є зҐб⢥ ¤®Є § вҐ«мбвў  ¬®Ґ § ¬Ґз ­ЁҐ ® ьўбҐ¬®ЈгйҐб⢥ ЎҐбᬥав­®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ¤ге э у Є®в®ал© Ўл« Ўл «®ЈЁзҐбЄЁ¬  Ўбгम¬ б в®зЄЁ §аҐ­Ёп «оЎ®© ⥮ਨ нЈ®ЁбвЁзҐбЄ®Ј® ®Ў®б®Ў«Ґ­Ёп. Њ®Ґ© ®иЁЎЄ®© Ўл«® в®, зв® Ї®ўбо¤г ў нв®© Є­ЁЈҐ п ­ҐЁ§¬Ґ­­® ЇаЁ¬Ґ­п«  б«®ў  Џ а Ўа е¬ Ё Ѓ®Ј ¤«п ўла ¦Ґ­Ёп ®¤­®© Ё в®© ¦Ґ Ё¤ҐЁ: нв® Їа®бвЁвҐ«м­л© ЈаҐе, Є®­Ґз­®, Ґб«Ё §­ вм ® ⮬, зв®  ­Ј«Ё©бЄЁ© п§лЄ бв®«м ЎҐ¤Ґ­, зв® ¤ ¦Ґ ᥣ®¤­п п ЁбЇ®«м§го б ­бЄаЁвбЄ®Ґ б«®ў® ¤«п ўла ¦Ґ­ЁҐ ®¤­®© Ё¤ҐЁ, Ё  ­Ј«Ё©бЄ®Ґ у ¤«п ¤агЈ®©! Ћа⮤®Єб «м­ п «Ё нв®  ¤ў ©в  Ё«Ё ­Ґв, ­® п г⢥ত о Є Є ®ЄЄг«мвЁбв, Ёбе®¤п Ё§  ўв®аЁвҐв  ’ ©­®© „®ЄваЁ­л, зв® ¤ ¦Ґ Ї®«­®бвмо Ї®Ј«®йҐ­­л© Џ а Ўа е¬®¬, 祫®ўҐзҐбЄЁ© ¤ге, е®вп Ё ­Ґ Ё­¤ЁўЁ¤г «м­л© per se (б ¬ Ї® ᥡҐ), ўбҐ ¦Ґ б®еа ­пҐв бў®о ®взҐв«Ёўго Ё­¤ЁўЁ¤г «м­®бвм ў Ї а ­Ёаў ­Ґ, Ї® ЇаЁзЁ­Ґ ­ Є®Ї«Ґ­Ёп ў ­Ґ¬  ЈаҐЈ в®ў, Ё«Ё ~бЄ ­¤е~, Є®в®алҐ Їа®¤®«¦ ов бгйҐбвў®ў вм Ї®б«Ґ Є ¦¤®© ᬥавЁ, Ё§ ўлбиЁе бЇ®б®Ў­®б⥩ ~¬ ­ б ~.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46