Так что любой желающий, имея доступ к необходимой
аппаратуре на Земле, мог шифровать в этих цифрах любые сообщения без
особого риска быть разоблаченным. Именно таким методом "Иван" вел связь с
"Терешковой" - это была вторая часть линии "Синька", которую никак не
могло обнаружить АНБ.
После поломки специальной микросхемы, которую Иван передал Ольге,
передачи с "Терешковой" прекратились. Кодированные сообщения с Земли,
зашифрованные в пополняемых статистических таблицах, продолжали поступать,
но она не могла отвечать, пока у нее не было микросхемы, запрограммировать
которую она и попросила Полу. Три дня спустя после того, как Пола отдала
ей готовую схему, Ольга уже ждала в ее домике, когда Пола вернется с
работы в отделе окружающей среды. Они немного поболтали с Еленой и
Светланой о местных новостях, а затем Ольга предложила Поле прогуляться по
холму над резервуаром.
- Я была сегодня в библиотеке, - сказала Ольга, когда они оказались
одни. - Пришел ответ от Ивана. Он получил наше сообщение. Связь снова
работает!
Пола обрадовалась.
- Значит никаких помех больше нет. Ты снова можешь заниматься своим
делом. Я рада, что смогла вам помочь.
- Иван, наверное, теперь успокоится. Он должен был жутко волноваться.
Они поболтали немного. Пола задумалась, вспомнив о тех вещах, над
которыми она размышляла несколько последних дней.
- А что он за человек - Иван? - спросила она. - Ты его хорошо знаешь?
Ольга удивилась, однако, пожав плечами, ответила:
- Ну, я говорила тебе, в свое время мы были любовниками. Он... ну, он
очень разносторонний, ты бы сказала - культурный...
- Нет, я имею в виду - политически. Ты говорила, что там на Земле он
входит в организацию диссидентов. Это значит, что он против советской
системы? Он... насколько он лоялен?
Ольга нахмурилась.
- Это зависит от многого. Конечно, он не совсем доволен существующим
режимом... но он убежденный националист. Обожает все русское.
- А как насчет международной ситуации - вся эта напряженность?
- Он этим озабочен, - ответила Ольга. Она замедлила шаг и внимательно
посмотрела на Полу. - Он этим глубоко озабочен. Главная причина, по
которой он присоединился к движению диссидентов - это помочь лучшему
взаимопониманию в мире. Но почему ты спрашиваешь?
Пола пыталась правильно сформулировать вопрос.
- А как далеко он может зайти в такой помощи, как ты думаешь?
- Извини, но ты должна объяснить, что ты имеешь в виду.
- Ну посмотри, у нас есть этот канал связи с Сибирью. Он работает на
станции связи, у него доступ ко всем видам оборудования. Исходя из того,
что он может принимать наши сигналы и вставлять свои собственные в
передающий луч, я думаю, что он занимает какую-то старшую должность.
Ольга медленно кивнула, все еще не понимая.
- Да.
- Не думаешь ли ты, что он захочет протянуть эту линию связи дальше,
если у нас будет важная причина его попросить? Дальше, за пределы
Советского Союза, скажем?
Ольга совсем остановилась и повернулась к Поле:
- Что за странные вопросы ты задаешь. Протянуть связь куда за пределы
Советского Союза?
Пола поколебалась, затем глубоко вздохнула:
- Как ты думаешь, он сможет передать сообщение от нас, отсюда, в
западные системы военной коммуникации? - прежде чем Ольга успела ответить,
Пола поспешила объяснить, - Ты знала Мориса, француза, которого обменяли.
Светлана говорила мне, что он видел собственными глазами - по крайней мере
часть того оружия, которое якобы прячут здесь, не существует. Конечно, он
расскажет все это своим людям, но это будет только слово одного человека.
Поверят ли ему? Эта информация сейчас может быть жизненно важной для
принятия решений. Через Ивана мы сможем подтвердить ее, или даже выяснить
больше... Я не знаю...
Неожиданно она почувствовала тщетность ее устремления. Пола покачала
головой и вздохнула.
- Ох, забудь об этом, Ольга. Это была идиотская мысль. Зачем
серьезному ученому рисковать своей шеей, передавая сообщения на Запад? Мне
просто...
- Минутку. Мне это не кажется идиотской идеей, - Ольга пристально
смотрела на нее. - Иван уже рискует своей шеей - я говорю тебе, он очень
озабочен напряженностью в мире. И давай посмотрим на это с другой стороны:
все, о чем мы его попросим - это передать на Запад подтверждение сообщений
источника, которому они могут доверять, собственного агента, подтверждение
того, о чем Советы и так говорят публично. Вряд ли его можно будет
обвинить в передаче секретов или в чем-то непатриотическом. Я бы не
списывала эту мысль со счетов. Попробовать стоит.
Пола неуверенно наморщила лоб. Они шли вперед, Ольга продолжала
бросать на нее вопросительные взгляды, но Пола молчала. Наконец она
спросила:
- Ты еще не узнала никаких новостей о Лью Эрншоу? Если бы я смогла с
ним поговорить, это бы здорово помогло.
- Я пытаюсь. Как только я что-нибудь услышу, я сразу же дам тебе
знать.
- Я знаю.
- Я могу вставить в мое следующее послание Ивану пробный шар, -
предложила Ольга.
- Не торопи меня. Мне нужно еще об этом подумать.
- Как знаешь.
Про себя Пола уже не сомневалась, что в конце концов решать придется
ей. Она до сих пор даже не знает, находится ли Эрншоу хотя бы в радиусе
ближайших двух тысяч миль.

Менее чем в сотне футов под поверхностью холма, в совершенно другом
окружении, Мак-Кейн, Скэнлон, Истамел и Сэрджент сидели, как кружок
заговорщиков в какой-нибудь разбойничьей пещере.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152