€«мп €«мЁз б
­Ґ®¦Ё¤ ­­®© бЁ«®© в®«Є­г« ЎЁвоЈ  ў бЇҐж®ўЄҐ Ё зҐаҐ§ ®Ўа §®ў ўиЁ©бп Їа®е®¤
­ з « Їа®ЎЁа вмбп Є «Ґбв­ЁжҐ зҐаҐ§ § ¬ҐаиЁҐ ап¤л  Ў®аЁЈҐ­®ў.
-“¤Ґа¦ЁвҐ ҐЈ®, - ЄаЁЄ­г«  ¬®­ иЄ , - ®­ ўбҐ ЁбЇ®авЁв!
‚ ад®«®¬ҐҐў ЄЁ­г«бп Ї® Їа®«®¦Ґ­­®¬г “зЁвҐ«Ґ¬ ЇгвЁ ўб«Ґ¤, ­® Ј¤Ґ в ¬!
€«мп €«мЁз 㦥 ўалў «бп ­  б®Ў®а­го Ї«®й ¤м Ё Ї®¤ЎҐЈ « Є ЇаЁЈ®ў®аҐ­­л¬,
Є®Ј¤  г ‚ ад®«®¬ҐҐў  ¬Ґ«мЄ­г«  ¬лб«м "­Ґ вг¤ ", Ё ®­ Ї®ўҐа­г« Є ваЁЎг­Ґ.
Ћ­ Ўл« и Ј е ў Їпв­ ¤ж вЁ ®в 楫Ё, Є®Ј¤  а §¤ «бп бге®© 饫箪. Ћ­ Ї®¤­п«
Ј®«®ўг ўўҐае. ’ ¬, ўл墠祭­л© Ё§ ⥬­®вл б­®Ї®¬ ᢥв , ­ з « бў®Ґ
бў®Ў®¤­®Ґ Ї ¤Ґ­ЁҐ ᪮襭­л© Єа © ЈЁЈ ­вбЄ®Ј® «Ґ§ўЁп.
-€«мп €«мЁз, - ЄаЁЄ­г« ­  ўбо Ї«®й ¤м ‚ ад®«®¬ҐҐў ­ Є«®­ЁўиҐ¬гбп ­ ¤
 Ў®аЁЈҐ­ ¬Ё гзЁвҐ«о, - ®бв®а®¦­®!
‚ Ї®б«Ґ¤­Ё© ¬®¬Ґ­в ЎлўиЁ© ЈҐ­Ґа «м­л© Є®­бвагЄв®а гўЁ¤Ґ«, Є Є
§ ўҐа⥫бп ўҐбм ®Єаг¦ ойЁ© ¬Ёа. Ћ¦Ёў«Ґ­­ п ЈЁ«м®вЁ­ , ваЁЎг­  б
ЇаЁў в-¬Ё­Ёбв஬, б®Ў®а­ п Ї«®й ¤м, б®Ў®а, § Їа㦥­­л© ­ а®¤®¬ Ј®а®¤бЄ®©
е®«¬, Ј®а®¤, Ё ўбп Ї« ­Ґв  б нвЁ¬ ­ҐЎ®¬ ў®ЄагЈ ®бЁ, гбв६«Ґ­­®© в®з­® ў
業ва ⥯Ґам 㦥 ЎҐ«®Ј®, Є Є п­ў абЄЁ© б­ҐЈ, ЄагЈ .
11
…ўЈҐ­Ёп в®«мЄ® зв® ЇаЁўҐ«Ё б ®зҐаҐ¤­®Ј® ЎҐбб¬лб«Ґ­­®Ј® ¤®Їа®б  ў
§ ЇҐа⮥ б® ўбҐе бв®а®­ Ї®«гЇ®¤ў «м­®Ґ ¦Ё«мҐ. ’ҐЇҐам ®­® 㦥 ­ §лў «®бм ­Ґ
Є ¬Ґа®© ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м­®Ј® § Є«о祭Ёп,   б«Ґ¤б⢥­­л¬ Ё§®«пв®а®¬. ’ҐЇҐам ҐЈ®
Є®а¬Ё«Ё ­Ґ ЄЁб«®© «гЎп­Ё­бЄ®© Ї®е«ҐЎЄ®©,   ўЇ®«­Ґ ¤®Ўа®Є зҐб⢥­­л¬
ваҐеа §®ўл¬ ЇЁйҐўл¬ а жЁ®­®¬. ’ҐЇҐам 㦥 ­ЁЄв® ­Ґ Ї®ЇаҐЄ « Ї®вҐап­­®©
бв®«Ёз­®© Їа®ЇЁбЄ®© Ё ­Ґ Ј®ў®аЁ«, зв® ¬ «® ҐЈ® а ббв५пвм. Ќ® «ҐЈзҐ Ґ¬г
­Ґ бв «®. …Ј® б­®ў  Ё б­®ў  бЇа иЁў «Ё Їа® ‘ҐўҐа­го ‡ бв ўг, ЇаЁ­г¦¤ «Ё
®Їпвм Ё ®Їпвм аЁб®ў вм б奬㠥Ґ гбва®©бвў , в® Ё ¤Ґ«® ЇаЁ¤Ёа «Ёбм Є
®Ў®§­ зҐ­Ёп¬, Є ­ §ў ­Ёп¬, Є д ¬Ё«Ёп¬. ”®в®Ја дЁо, Є®в®аго ®­ ᤥ« « ў®
ўаҐ¬п ЇҐаў®© Ёе б ‘®­Ґ© нЄбЄгабЁЁ ў ¬г§Ґ©, ­ §лў «Ё ЁбЄгб­®© Ї®¤¤Ґ«Є®©,
г¤ з­л¬ д®в®¬®­в ¦Ґ¬, §«®бв­®© д «миЁўЄ®©. …ўЈҐ­Ё© Ї®звЁ ­Ґ б®Їа®вЁў«п«бп.
Ћ­ в®«мЄ® Їа®бЁ«, зв®Ўл ҐЈ® ЇҐаҐбв «Ё ¬гзЁвм, ®­ Ј®в®ў Ўл« Ї®¤ЇЁб вм «оЎлҐ
Ї®Є § ­Ёп, в®«мЄ® зв®Ўл ®­Ё ­ Є®­Ґж бкҐе «Ё б ­ бЁ¦Ґ­­®© вҐ¬л Ё ®вЇа ўЁ«Ё
ҐЈ® ў Ї®«®¦Ґ­­®Ґ ­ Є § ­ЁҐ¬ ¬Ґбв®. Ќ® Ј¤Ґ в ¬, б«Ґ¤®ў вҐ«Ё Ўл«Ё
­ҐЇ®¤ЄгЇ­л. Ћ­Ё ¤®бв ў «Ё Ё§ а릥© «гЎп­Ё­бЄ®© Ї ЇЄЁ ¤®Єг¬Ґ­вл,
®Ўа Ў влў «Ё Ёе Їг⥬ ЇҐаҐЄаҐбв­®Ј® ¤®Їа®б  Ё § зЁвлў ­Ёп ®в¤Ґ«м­ле ¬Ґбв,
  Ї®в®¬ ЇҐаҐЄ« ¤лў «Ё ў ­®ўго, ЎҐ«го, б Єа б­л¬Ё вҐбҐ¬Є ¬Ё Ї ЇЄг.
‘®Ўб⢥­­®, нв® Ўл«Ё ­ЁЄ ЄЁҐ ­Ґ ¤®Єг¬Ґ­вл. ќв® Ўл«Ё ҐЈ®, …ўЈҐ­Ёп,
агЄ®ЇЁбЁ, § ¬ҐвЄЁ, а бзҐвл, ­ ©¤Ґ­­лҐ ‹гЎп­Ё­л¬ ­  Єў авЁаҐ 㠯த ўйЁжл
вҐвЁ ‘ иЁ.
-‚®в зв® нв® §  жЁдал? - бЇа иЁў « Ѓ®Є®ў®©, Ї®¤б®ўлў п …ўЈҐ­Ёо
Ї®¦Ґ«вҐўиЁ© «Ёбв®Є, ЁбЇ®«м§®ў ­­л© ҐйҐ ў бв®«ЁжҐ. - ‚®в §¤Ґбм ў Єа㦮窥
®¤­  влбпз  ў®бҐ¬мб®в иҐбв줥бпв ЇҐаўл©,   ­Ё¦Ґ - жЁда  ¤Ґбпвм. Ђ ҐйҐ
­Ё¦Ґ, ᬮваЁвҐ, ¤а®Ўм, - Ѓ®Є®ў®© ЇаЁўбв « Ё гЄ § « г宦Ґ­­л¬Ё Ї «мж ¬Ё
Ё­ваЁЈго饥 ҐЈ® ¬Ґбв®. - ‚®в, Їпвмб®в влбпз а §¤Ґ«Ёвм ­  Їпвм влбпз, Ё
¤ «миҐ, ЇаЁ¬Ґа­® а ў­® бв®. € ­ Є®­Ґж, б«®ў : "‚ ®¤­  влбпз  ¤Ґўпвмб®в
иҐбв줥бпв ЇҐаў®¬ Ј®¤г ¤®«¦­® Ўлвм",   ¤ «миҐ - ¤Ґбпвм Ї®¬­®¦Ёвм ­  бв®
а ў­® ®¤­  влбпз . Ћ¤­  влбпз  зҐЈ® ¤®«¦­  Ўлвм ў влбпз  ¤Ґўпвмб®в
иҐбв줥бпв ЇҐаў®¬ Ј®¤г? - Ѓ®Є®ў®© Ї®¤­п« ҐбвҐбвў®ЁбЇлв вҐ«мбЄЁҐ Ј« §  ­ 
Ї®¤б«Ґ¤б⢥­­®Ј®: - —ҐЈ® нв® ¤®«¦­® Ўлвм ®¤­  влбпз  Ї«об ¬Ё­гб ваЁбв ,  
Ўл«® ўбҐЈ® Їпвм?
-ќв® а бзҐвл, - Ї®пб­Ё« …ўЈҐ­Ё©.
-Њл ўЁ¤Ё¬, зв® ­Ґ бвЁеЁ, - ўбвгЇЁ« ‡«®©.
-ќв® бв вЁбвЁзҐбЄЁҐ а бзҐвл, - гв®з­Ё« Ї®¤б«Ґ¤б⢥­­л©. - џ
Їн-Ї®Їлв «бп ЇаЁЄЁ­гвм, бЄ®«мЄ® г ­ б ў влбпз  ¤Ґўпвмб®в иҐбв줥бпв ЇҐаў®¬
Ј®¤г ¤®«¦­® Ўл«® Ўлвм Ї®нв®ў, ­г, ­Ґ Їн-Їа®бв® Ї®нв®ў,   е®а®иЁе, ­Ґ е㦥
Єн-Є« ббЁЄ®ў.
"’ Є-в Є-в Є..." - Ў®¤а® § бвгз «  ¬ иЁ­Є  ‘ҐЄаҐв ап.
-€­вҐаҐб­®, Є Є нв® ЇаЁЄЁ­гвм, - ­ бв®а®¦Ё«бп ‡«®©.
-Ќг, ®жҐ­Ёвм, зв® «Ё, Ї®¤бзЁв вм.
-Џ®¤бзЁв вм? - г¤ЁўЁ«бп ‘ҐЄаҐв ам. - ђ §ўҐ ¬®¦­® ўлзЁб«Ёвм в Є®Ґ
зЁб«®?
-Њ®¦­®, ®зҐ­м ¤ ¦Ґ Їн-Їа®бв®, - …ўЈҐ­Ё© ў®§Ўг¤Ё«бп бв а®©, ¤ ў­®
ў®«­®ў ўиҐ© ҐЈ® Їа®Ў«Ґ¬®©. - ‚®в ᬮваЁвҐ, ¤Ґбпвм ­ Їа®вЁў ®¤­  влбпз 
ў®бҐ¬мб®в иҐбв줥бпв ЇҐаў®Ј® Ј®¤ , нв® ЇаЁ¬Ґа­®Ґ Є®«ЁзҐбвў® ўҐ«ЁЄЁе
Їн-Ї®нв®ў ­  вг нЇ®ег...
-„Ґбпвм? - Ї®ўв®аЁ« ‘ҐЄаҐв ам.
-„ , Ї®ап¤Є  ¤ҐбпвЁ, нв® ®зҐ­м ў ¦­®, зв® Ё¬Ґ­­® ¤Ґбпвм,   ­Ґ ®¤Ё­,
Ё«Ё ¤н-¤ў , Ё«Ё ¤н-¤ ¦Ґ ваЁ. „н-¤Ґбпвм 㦥 ¬­®Ј®, н⮠㦥 бв вЁбвЁзҐбЄЁ
¤®бв®ўҐа­ п ўҐ«ЁзЁ­ , §  ваЁ бЁЈ¬  ўл室Ёв ®в Ґ¤Ё­Ёжл, - …ўЈҐ­Ё© гў«ҐЄбп Ё
­Ґ § ¬ҐвЁ«, Є Є®Ґ § ¬Ґи вҐ«мбвў® ᤥ« « б।Ё б«Ґ¤бвўЁп ­®ўл©
¬ вҐ¬ вЁзҐбЄЁ© вҐа¬Ё­. - ‚®®ЎйҐ-в®, ¤Ґбпвм - нв® ҐйҐ в Є, ­Ё¦­пп ®жҐ­Є ,
Ґб«Ё Їн-Ї®¤г¬ вм, в® ўҐ¤м Ў®«миҐ Ўл«®.
-Љв® ¦Ґ ўе®¤Ёв ў ў иг ¤ҐбпвЄг? - бЇа®бЁ« Ѓ®Є®ў®©.
-„  ўбҐ Ё§ўҐбв­лҐ, ®в Ћб­®ў®Ї®«®¦­ЁЄ  ¤® Њг¦ЁзЄ®ў .
‘«Ґ¤бвўЁҐ ¬­®Ј®§­ зЁвҐ«м­® ЇҐаҐЈ«п­г«®бм.
-Џн-Ї®¤®¦¤ЁвҐ, ­Ґ ЇҐаҐЎЁў ©вҐ, - …ўЈҐ­Ё© § ЇгбвЁ« ЇпвҐа­о ў ®ва®биЁҐ
ў®«®бл. - ’ҐЇҐам ­г¦­® Є®нддЁжЁҐ­в ўлзЁб«Ёвм. Ђ Ё¬Ґ­­®: ў® бЄ®«мЄ® а § ў
­ иҐ ўаҐ¬п Ў®«миҐ ®Ўа §®ў ­­ле «о¤Ґ©, 祬 ў Їа®и«®¬ ўҐЄҐ. џ Їн-Їа®бв®
ᤥ« «: а §¤Ґ«Ё« зЁб«® бв㤥­в®ў, ®Ўгз ойЁебп ў ­ иҐ ўаҐ¬п, ЇаЁ¬Ґа­®
Їпвмб®в влбпз, ­  зЁб«® бв㤥­в®ў влбпз  ў®бҐ¬мб®в иҐбв줥бпв ЇҐаў®Ј®
Ј®¤ , Їпвм влбпз ¤ги б®Ј« б­® н­жЁЄ«®ЇҐ¤ЁЁ...- …ўЈҐ­Ё© § ¬п«бп. - ‚Їа®зҐ¬,
нв® ўҐ§¤Ґ Ґбвм. ’ Є Ё Ї®«гз Ґвбп бв®, Їн-Ї®­Ё¬ ҐвҐ, Є Є®© ®Ја®¬­л©
Є®нддЁжЁҐ­в. Ќг,   ¤ «миҐ Їа®бв®, Їн-Ї®«гз Ґ¬, зв® Є иҐбвЁ¤Ґбп⮬㠣®¤г
¤®«¦­® Ўлвм вн-влбпз  ўҐ«ЁЄЁе Їн-Ї®нв®ў!
-—ҐЇге , - ­Ґ ўл¤Ґа¦ « ‡«®©.
-€¬Ґ­­®, Ё¬Ґ­­®, зҐ-祯ге  Їн-Ї®«гзЁ« бм! ѓ¤Ґ ¦Ґ ®­Ё, нвЁ б®в­Ё
Їн-Ї®нв®ў, п Ё Їпвм Ґ«Ґ ­ бзЁв «.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163