ЏаЁзЁ­ в Є®Ј®
­Ґ«ҐЇ®Ј® Ї®«®¦Ґ­Ёп Ўл«® а®ў­л¬ бзҐв®¬ ваЁ. ‚®-ЇҐаўле, Ї®«гЇ®¤ў «м­®Ґ ®Є­®
ўб«Ґ¤бвўЁҐ ўҐЄ®ў®© § Їл«Ґ­­®бвЁ Ё ў «гзиЁҐ ўаҐ¬Ґ­  ­Ґ Їа®ЇгбЄ «® Ў®«ҐҐ
¤ў ¤ж вЁ Їа®жҐ­в®ў ᢥв , ў®-ўв®але, Ў воиЄ -¬®а®§ в Є Ё§аЁб®ў « ў­Ґи­ҐҐ
б⥪«®, зв® Ё ®в нвЁе ¤ў ¤ж вЁ Їа®жҐ­в®ў ®бв ў «®бм б Јг«мЄЁ­ ­®б, Ё
­ Є®­Ґж, ў-ваҐвмЁе, ­ бвгЇ «  г­л« п ¤«п ᥢҐа­®© ЇаЁа®¤л Ї®а  - ўаҐ¬п
§Ё¬­ҐЈ® б®«­жҐбв®п­Ёп. Џ®Ј®¤г, зв® ­ §лў Ґвбп, ¤Ґ« «Ё ­ҐбЄ®«мЄ® з㤮¬
Їа®аў ўиЁебп Єў ­в®ў, ЎҐ§ в®«Єг ­®бЁўиЁебп Ї® Є ¬ҐаҐ ў Ї®ЁбЄ е 祣® Ўл
в Є®Ј® §¤Ґбм ®бўҐвЁвм.
…ўЈҐ­Ё© «Ґ¦ « ­  ¤ҐаҐўп­­®© ЄгиҐвЄҐ Ё § ¤г¬зЁў® а §Ј«п¤лў «
Ё§ўЁ«Ёбвго ваҐйЁ­г, § бвлўиго зҐа­го ¬®«­Ёо, г¤ аЁўиго ᢥаег ў­Ё§ Ї®
иҐаи ў®© ЎҐв®­­®© б⥭Ґ. ќв®в ўҐвўЁбвл© а §«®¬, ў®§­ЁЄиЁ© «Ґв ¤ўҐбвЁ ­ § ¤
ў १г«мв вҐ ⥯«®ў®Ј® а биЁаҐ­Ёп, Ўл« Ј« ў­л¬ ЇаҐ¤¬Ґв®¬ ¬­®Ј®¤­Ґў­ле
­ Ў«о¤Ґ­Ё© …ўЈҐ­Ёп ‚ЁЄв®а®ўЁз  ˜­ЁвЄҐ. ‘®Ўб⢥­­®, ­ЁзҐЈ® ¤агЈ®Ј®, Ў®«ҐҐ
Ё­вҐаҐб­®Ј®, ў Є ¬ҐаҐ Ё ­Ґ Ўл«®. ‚ १г«мв вҐ нв , ў ¤агЈЁе гб«®ўЁпе
¬ «®§­ зЁвҐ«м­ п ¤Ґв «м, ЇаЁ®ЎаҐ«  ¤«п г§­ЁЄ  ЇҐаў®бв вҐ©­®Ґ §­ зҐ­ЁҐ. Ћ­ 
б­®ў  Ё б­®ў  Ўг¤Ё«  ҐЈ® Ј®«®¤­®Ґ ў®®Ўа ¦Ґ­ЁҐ, ЇаҐ¤бв ў п в® ў ўЁ¤Ґ
бЄ §®з­®Ј® «Ґв о饣® ¤ҐаҐў , в®, ­ ®Ў®а®в, ў ўЁ¤Ґ ҐЈ® Є®а­ҐўЁй , Ё«Ё ў¤агЈ
ЇаҐўа й « бм ў ⥬­®Ґ агб«® Є Є®©-в® Ў®«ми®© ४Ё б ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л¬Ё
ЇаЁв®Є ¬Ё, б ¬ «Ґ­мЄЁ¬Ё ­ бҐ«Ґ­­л¬Ё Їг­Єв ¬Ё - Є ¬Ґ­­л¬Ё ЇгЇлалиЄ ¬Ё ­  ҐҐ
ЎҐв®­­ле ЎҐаҐЈ е,   в® ЇаҐ®Ўа ¦ « бм ў ¬­®Ј®§­ зЁвҐ«м­лҐ дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ
«Ё­ЁЁ ­  е®«®¤­®© « ¤®­Ё Є ¬Ґ­­®Ј® ЈЁЈ ­в , Ё§Ј®в®ўЁўиҐЈ®бп б¦ вм ­ Є®­Ґж
ҐҐ ў Єг« Є. € в®Ј¤  …ўЈҐ­Ё© з б ¬Ё а §Ј«п¤лў « в Ё­б⢥­­го бг¤мЎг
бЄ §®з­®Ј® ўҐ«ЁЄ ­  - ва®Ј « агЄ ¬Ё иҐаи ўл© Є ¬Ґ­м, ЇаЁўбв ў « ­  Є®«Ґ­Ё,
вйҐв­® Їлв пбм а биЁда®ў вм Ё§ўЁ«Ёбвл© ўҐЄв®а «оЎўЁ Ё ¦Ё§­Ё.
Љ®­Ґз­®, ў­ з «Ґ Ј®«®ў  ҐЈ® Ўл«  § ­пв  б®ўбҐ¬ ¤агЈЁ¬. Ћ­ ЇҐаҐЎЁа « ў
Ї ¬пвЁ бў®© ЇҐаўл© а §Ј®ў®а б® б«Ґ¤®ў вҐ«Ґ¬ Ё ўбҐ ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Ј Ї®­пвм, зв®
¦Ґ ®­ в Є®Ј® бЄ § «, Ё§-§  祣® ҐЈ® ба §г ¦Ґ ­Ґ ў®§м¬гв Ё ­Ґ ®вЇгбвпв?
‘«Ґ¤®ў вҐ«п, бЇҐжЁ «м­® гЇ®«­®¬®зҐ­­®Ј® Ї® ‘ҐўҐа­®© ‡ бв ўҐ, …ўЈҐ­Ё© ба §г
г§­ «. ѓ ўаЁЁ« €ў ­®ўЁз ‹гЎп­Ё­, ў Ја дҐ "ЇаЁе®¤" Є®в®а®Ј® §­ зЁ«®бм
зҐвлॠвлбпзЁ Їпвмб®в б®а®Є ваЁ агЎ«п ᥬ줥бпв ¤Ґўпвм Є®ЇҐҐЄ, ᥤ®©
бв ал© зҐ«®ўҐЄ, ­Ё§Є®Ј® ў®Ё­бЄ®Ј® §ў ­Ёп, б®ЎЁа « ᥡҐ ­  "§ Ї®а®¦Ґж",
®вЄ« ¤лў п ў ¬Ґбпж ¤ў ¤ж вм агЎ«Ґ©. …¤Ё­б⢥­­®Ґ Ї®ўл襭ЁҐ ®­ Ї®«гзЁ« ў
ЇҐаҐ«®¬­л© ЇҐаЁ®¤ ўбЄалвЁп ЎҐ§§ Є®­Ё© Єг«мв  «Ёз­®бвЁ, Є®Ј¤  ®вЇа ў«п«Ё ­ 
ЇҐ­бЁо Ё «Ёи «Ё §ў ­Ё© ЇҐаҐа®¤ЁўиЁебп в®ў аЁйҐ©, § Їпв­ ўиЁе бҐЎп Ў®«ҐҐ
¦Ґбв®ЄЁ¬Ё ९аҐббЁп¬Ё. Ќ®, ўЁ¤­®, Є ЄЁҐ-в® бў®©бвў  ҐЈ® ­ вгал ­Ґ
Ї®§ў®«п«Ё Ґ¬г ¤ўЁЈ вмбп ¤ «миҐ ўўҐае Ї® бвгЇҐ­п¬ в ЎҐ«Ё ® а ­Ј е, ЁЎ® ®­
в Є Ё ®бв ў «бп ®ЇҐагЇ®«­®¬®зҐ­­л¬ ў ­Ё§Є®¬ §ў ­ЁЁ, ®¦Ё¤ п б«Ґ¤го饣®, ­Ґ
¬Ґ­ҐҐ ЇҐаҐ«®¬­®Ј® ¬®¬Ґ­в .
…ўЈҐ­Ё© б«Ґ¤Ё«, Є Є а бЄалў Ґвбп ­  бв®«Ґ иҐаи ў п ®еаЁбв п Ї ЇЄ ,
Є Є ЇЁиҐвбп зЁб«®, ¬Ґбпж Ё Ј®¤ ҐЈ® ஦¤Ґ­Ёп, Є Є 室пв Ў®«миЁҐ ¬®е­ влҐ
ЎҐ«лҐ Ўа®ўЁ ­ ¤ ўлЈ®аҐўиЁ¬Ё ®в ўаҐ¬Ґ­Ё Ј« § ¬Ё ‹гЎп­Ё­ . Џ®зҐ¬г-в®
®б®ЎҐ­­® ­ҐЇаЁпв­® зҐа­Ґ« Ј®¤ ҐЈ® ஦¤Ґ­Ёп - ®¤­  влбпз  ¤Ґўпвмб®в
Їпв줥бпв ўв®а®©. Љ®­Ґз­®, ®­ б«ле « ® ⮬, з⮠ᥩз б ­Ґ в® ўаҐ¬п, Ё зв®
Ёбв®аЁп Ї®ўв®апҐвбп в®«мЄ® ў ўЁ¤Ґ д аб , Ё з⮠⥯Ґам ®вбгвбвўЁҐ ўЁ­л ­Ґ
пў«пҐвбп ®впЈз ойЁ¬ ¤Ґ«® ®Ўбв®п⥫мбвў®¬, ­® ўбҐ ¦Ґ, ўбҐ ¦Ґ Ўл«® бва и­®.
‹гЎп­Ё­, ®Ў­ аг¦Ёў ®вз п­­®Ґ § ЁЄ ­ЁҐ Ї®¤®ЇҐз­®Ј®, Ї®Їа®бЁ« в®Ј® ­Ґ
ў®«­®ў вмбп,   б ¬ ЇҐаҐўҐа­г« Ї Ї®зЄг Ё ­ ¤ЇЁб «: "•а ­Ёвм ўҐз­®". ќв 
­ ¤ЇЁбм Ё§¬Ґ«мз «  ў Їа е Ё ЎҐ§ в®Ј® ­Ёз⮦­л© Їа®¬Ґ¦гв®Є ¦Ёў®Ј® б®бв®п­Ёп
祫®ўҐЄ . Љ®Ј¤  …ўЈҐ­Ё© ­ §ў « ¬Ґбв® бў®ҐЈ® ஦¤Ґ­Ёп, б®ўЇ ¤ ўиҐҐ б ¬Ґб⮬
Ї®б«Ґ¤­Ґ© Їа®ЇЁбЄЁ ў Ї бЇ®авҐ, ЎҐ«лҐ Єал«мп ў§¬Ґв­г«Ёбм ўўҐае, Ё
«гЎп­Ё­бЄ®Ґ б«г¦ҐЎ­®Ґ ࢥ­ЁҐ ў®бЇ аЁ«® Ї®¤ б ¬л© Ї®в®«®Є ўв®а®Ј® нв ¦ 
Ј®бг¤ аб⢥­­®Ј® ¤®¬ .
-’ Є ўл, …ўЈҐ­Ё© ‚ЁЄв®а®ўЁз, Є ­ ¬ Ё§ бв®«Ёжл?
…ўЈҐ­Ё© ўЁ­®ў в® Є з­г« Ј®«®ў®© Ё Ї®згўбвў®ў «, Є Є ‹гЎп­Ё­ Ї®и аЁ«
­  ¤­Ґ ҐЈ® ⥬­ле Їа®§а з­ле Ј« §.
-Љў авЁа  бв®«Ёз­ п §  தб⢥­­ЁЄ ¬Ё ®бв « бм? - гв®з­Ё«
®ЇҐагЇ®«­®¬®зҐ­­л©.
-ђ®¤б⢥­­ЁЄ®ў ­Ґв, Єў авЁаг бн-б¤ «.
-’® Ґбвм Є Є - б¤ «? - ЁбЄаҐ­­Ґ ў®§¬гвЁ«бп ‹гЎп­Ё­. - ‚®в в Є ў®в
§ Їа®бв® ў§п« Ё б¤ «?
-„ .
-‚®в в Є ў®в §  §¤®а®ў® ¦ЁўҐим? - ­Ґ г­Ё¬ «бп ЎлўиЁ© Є«ЁҐ­в ˜­ЁвЄҐ. -
„  ­Ґв, Ї®бв®©, ®Ў¬Ґ­п«, ­ ўҐа­®,  ?
-‘н-б¤ «, - ­ бв Ёў « …ўЈҐ­Ё©, - г ¬Ґ­п ¤®Єг¬Ґ­в Ґбвм. ‡н-§¤Ґбм ­ 
Їа®ЇЁбЄҐ «Ґ¦Ёв. - …ўЈҐ­Ё© Ї®Є § « Єг¤ -в® ­ ўҐае. - ‘н-бЄ ¦ЁвҐ, Їн-Ї®зҐ¬г
¬Ґ­п  аҐбв®ў «Ё?
-„  ⥡п а ббв५пвм ¬ «® §  в Є®Ґ! - ў бҐа¤ж е ўлЇ «Ё«
®ЇҐагЇ®«­®¬®зҐ­­л© Ё ­ аЁб®ў « Ў®«ми®© ў®Їа®бЁвҐ«м­л© §­ Є ў ў®®Ўа ¦Ґ­ЁЁ.
“ …ўЈҐ­Ёп ў в®в ¬®¬Ґ­в ў¤агЈ ®в«ҐЈ«® ®в бҐа¤ж . € ᥩз б, «Ґ¦  ў
Ї®«г⥬­®© Є ¬ҐаҐ, ®­ ¤ ¦Ґ б Є ЄЁ¬-⮠ᢥв«л¬ згўбвў®¬ ўбЇ®¬Ё­ « бв а®Ј®
ᥤ®Ј® б«г¦ Єг, ­Ґ¤ «ҐЄ®Ј®, ­® зҐбв­®Ј® ў­гвਠᥡп 祫®ўҐЄ . ‚Ґ¤м ў®в,
ўбЄаЁЄ­г« ®­ в®Ј¤  "а ббв५пвм ⥡п, ­ҐЈ®¤пп, ­ ¤®",   г …ўЈҐ­Ёп ®в
бҐа¤ж  ®в«ҐЈ«®. Џ®в®¬г з⮠ॠЄжЁп Ўл«  祫®ўҐзҐбЄ п, Їа ўЁ«м­ п. ‚Ґ¤м нв®
¤ ¦Ґ …ўЈҐ­Ё© Ї®­Ё¬ «, Є Є б® бв®а®­л Ј«гЇ® ўлЈ«п¤Ґ«® ҐЈ® ЎҐЈбвў®. ‹гЎп­Ё­,
Є®­Ґз­®, ЈагЎЁп­, ­® ў®ўбҐ ­Ґ в Є®©, Є Є вҐ, зв® ЇаЁи«Ё Ї®в®¬, ў в®в
бва и­л© ¤Ґ­м, Є®Ј¤  ®­ ¤®«¦Ґ­ Ўл« б ‘®­Ґ©... Љ®Ј¤  § ¤а®¦ «  §Ґ¬«п, в Є
зв®, Є § «®бм, а §ў «Ёвбп ҐЈ® ⥬­л© Ї®¤ў « ў¤®«м зҐа­®© ¬®«­ЁЁ. Ќ® ­Ґв,
Є Є ­Ё Є з « бм §Ґ¬«п, Є Є ­Ё ¤а®¦ « ЎҐв®­, ваҐйЁ­  Ї®звЁ ­Ґ Ё§¬Ґ­Ё« бм,
­г, ¬®¦Ґв, ¤®Ў ўЁ«бп ҐйҐ ®¤Ё­ Ё§«®¬зЁЄ ­  « ¤®­Ё Є ¬Ґ­­®Ј® ЈЁЈ ­в . "‚®в
нв®в", - Їа®иҐЇв « …ўЈҐ­Ё© Ё Ї®йгЇ « ­®ўл© Ї®ў®а®в ­  «Ё­ЁЁ ¦Ё§­Ё.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163